Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
conditions for entitlement to a social benefit
Insurance
da
betingelse for tilkendelse af en social ydelse
de
Voraussetzungen der Leistungsgewährung
,
Voraussetzungen des Leistungsanspruchs
el
προϋποθέσεις χορήγησης μιας κοινωνικής παροχής
es
condiciones para la concesión de prestaciones sociales
,
requisitos de las prestaciones sociales
fi
sosiaalietuuteen oikeuttavat olosuhteet
fr
conditions d'admission à une prestation sociale
it
requisiti per l'ammissione a una prestazione sociale
nl
voorwaarden voor een uitkering
pt
condições de admissão a uma prestação social
sv
socialförsäkringsvillkor
Contact Committee on the resale right for the benefit of the author of an original work of art
EUROPEAN UNION
da
Kontaktudvalget for Følgeretten for Ophavsmanden til et Originalkunstværk
de
Kontaktausschuss für das Folgerecht des Urhebers des Originals eines Kunstwerks
el
Επιτροπή επαφών για το δικαίωμα παρακολούθησης υπέρ του δημιουργού ενός πρωτότυπου έργου τέχνης
es
Comité de contacto del derecho de participación en beneficio del autor de una obra de arte original
fi
alkuperäisen taideteoksen tekijän oikeutta jälleenmyyntikorvaukseen käsittelevä yhteyskomitea
fr
Comité de contact pour le droit de suite au profit de l'auteur d'une oeuvre d'art originale
it
Comitato di contatto relativo al diritto dell'autore di un'opera d'arte sulle successive vendite dell'originale
nl
Contactcomité inzake het volgrecht ten behoeve van de auteur van een oorspronkelijk kunstwerk
pt
Comité de Contacto para o direito de sequência em benefício do autor de uma obra de arte original que seja objeto de alienações sucessivas
ro
Comitetul de contact privind dreptul de suită în beneficiul autorului unei opere de artă origi...
contribution to employee benefit schemes
FINANCE
de
Beitrag an Personalwohlfahrtseinrichtungen
,
Beitrag an Wohlfahrtseinrichtungen
,
Beitrag an Wohlfahrtseinrichtungen zugunsten des Personals
,
Beitrag an die Pensionskasse
el
εισφορές για ασφαλιστικά ταμεία
,
παρακρατήσεις υπέρ ασφαλιστικών ταμείων
en
allocation to the staff provident fund
,
contribution to pension funds
,
contribution to personnel welfare funds
,
contribution to staff welfare funds
es
asignación a la caja de pensiones
fr
contribution aux institutions de prévoyance du personnel
,
contribution aux institutions de prévoyance en faveur du personnel
,
contribution à la caisse de pension
it
contributo a istituzioni di previdenza per il personale
,
contributo agli istituti di previdenza a favore del personale
,
contributo al fondo di previdenza del personale
,
contributo alla cassa pensione
pt
contribuição para fundos de pensões
Convention ensuring Benefit or Allowances to the Involuntarily Unemployed
Social affairs
bg
Конвенция № 44 за безработицата, 1934 г.
da
konvention, der sikrer uforskyldt arbejdsløse erstatning eller understøttelse
de
Übereinkommen über die Gewährung von Versicherungsleistungen oder von Unterstützungen an unfreiwillige Arbeitslose
el
ΔΣΕ 44: Για την εξασφάλιση αποζημίωσης ή επιδομάτων στους ανέργους
es
Convenio por el que se garantizan indemnizaciones o subsidios a los desempleados involuntarios
,
Convenio sobre el desempleo
fr
Convention assurant aux chômeurs involontaires des indemnités ou des allocations
,
Convention du chômage, de 1934 (C44)
ga
an Coinbhinsiún a áirithíonn Sochair nó Liúntais dóibh siúd atá Dífhostaithe dá nAinneoin
hu
Egyezmény a munkanélküli-ellátásokról, 1934
,
Egyezmény az önhibájukon kívül munkanélkülivé vált személyek járadékáról, illetve segélyéről
it
Convenzione sulla disoccupazione involontaria
mt
Konvenzjoni li tiżgura Benefiċċji jew Allowances lill-Persuni Involontarjament Qiegħda
pl
Konwencja nr 44 Międzynarodowej Organizacji Pracy dotycząca zapewnien...
Convention for the Exemption of Hospital Ships, in Time of War, from The Payment of all Dues and Taxes Imposed for the Benefit of the State
da
konvention vedrørende hospitalskibe
de
Abkommen über die Lazarettschiffe
el
Σύμβαση "περί πλωτών νοσοκομείων"
en
Hague Convention on Hospital Ships
fr
Convention sur les bâtiments hospitaliers
ga
Coinbhinsiún na Háige i dtaobh Longa Ospidéil
,
an Coinbhinsiún maidir le díolúine longa ospidéil le linn cogaidh ó íocaíochtaí dleachtanna agus cánacha a gearradh ar mhaithe leis an stát
it
Convenzione internazionale sulla missione dei bastimenti ospitalieri in tempo di guerra
nl
Conventie betreffende hospitaalschepen
pt
Convenção sobre os Navios-Hospital
cost/benefit-analyse
EUROPEAN UNION
de
Kosten-Nutzen-Analyse
el
ανάλυση "κόστους/κέρδους"
en
cost/benefit analysis
es
análisis de coste-beneficio
fr
analyse coût/bénéfice
it
analisi costi/benefici
nl
kosten-batenanalyse
pt
análise custos/benefícios
ro
analiza cost-beneficiu
cost/benefit-analyse
bg
анализ на разходите и приходите
cs
analýza nákladů a přínosů
de
Kosten-Nutzen-Analyse
el
ανάλυση κόστους-οφέλους
en
cost benefit analysis
es
análisis coste-beneficio
et
kulude ja tulude analüüs
,
tasuvusanalüüs
fr
analyse coûts-avantages
,
analyse coûts-bénéfices
it
analisi costi-benefici
pt
análise custo-benefício
sk
analýza nákladov a výnosov
cost/benefit aspect
FINANCE
da
cost-benefit-aspekt
de
Kosten/Nutzen-Verhältnis
el
πτυχή κόστους/ωφελειών
es
aspecto de rentabilidad y costes
fr
aspect coût-efficacité
it
aspetto costi/benefici
nl
kosten-batenaspect
pt
aspeto custo-benefício
cost/benefit-forholdet
FINANCE
de
Kosten/Nutzen-Verhältnis
el
λόγος κόστους/οφέλους
en
cost-benefit ratio
es
relación coste-beneficio
,
relación costos-beneficios
fr
rapport coûts-avantages
,
ratio coûts-avantages
it
rapporto costi-benefici
nl
kosten-batenverhouding
pt
relação custo/benefícios
cost/risk/benefit analysis
ENVIRONMENT
da
risiko/lønsomhedsanalyse
de
Kosten-Risiko-Nutzen-Analyse
el
ανάλυση κόστους/κινδύνου/οφέλους
es
análisis de costes/riesgos/beneficios
fr
analyse coût/risque/bénéfice
it
analisi costi/rischi/benefici
nl
kosten/risico/baten-analyse
pt
análise de custos/riscos/benefícios
Dostopnost