Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
de buitenkant wordt geslepen teneinde de fouten in de huid van het blok te verwijderen
Iron, steel and other metal industries
da
ved slibning fjernes fejl i støbeblokkens overflade
de
die Blockschalen werden durch Oberflaechenschliff beseitigt
el
οι επιφάνειες λειαίνονται για να εξαλειφθούν τα ελαττώματα της επιφάνειας του μετάλλου
en
the surface are milled to remove defects in the ingot skin
fr
les surfaces sont préparées par meulage pour enlever les défauts de peau du lingot
it
le superfici sono preparate a rettifica per togliere i difetti della superficie del lingotto
pt
as superfícies são preparadas por polimento para remover os defeitos da superfície do lingote
digitaal blok
Electronics and electrical engineering
da
digital blok
de
Digitalblock
el
ψηφιακό μπλοκ
en
digital block
es
bloque digital
,
bloque numérico
fi
digitaalinen lohko
fr
bloc numérique
it
blocco numerico
pt
bloco digital
sv
digitalt block
digitaal primair blok
Information technology and data processing
de
digitaler Primärblock
el
ψηφιακή πρωτεύουσα ομάδα
en
digital primary block
es
bloque primario digital
fi
digitaalinen primääriryhmä
fr
bloc primaire numérique
it
blocco primario numerico
pt
grupo de 30 canais
sv
digitalt primärblock
doorbladeren per blok
Information technology and data processing
da
blokvis gennemsøgning
de
Blockabtastung
el
ομαδική σάρωση
en
block scanning
es
examen por bloques
fi
jakson skannaus
fr
balayage par bloc
it
scansione a blocchi
nl
scannen per blok
pt
varrimento de registos por blocos
sv
blockvis avsökning
,
blockvis skanning
einde blok
TRANSPORT
da
afslutning af blokafsnit
de
Blockabschnittsende
el
τέλος τμήματος αποκλεισμού
en
end of block section
es
final de cantón de bloqueo
,
salida de cantón de bloqueo
fr
fin de canton de block
,
sortie de canton de block
it
estremità della sezione di blocco
,
uscita della sezione di blocco
nl
bloksectie
,
einde-blok teken
Information technology and data processing
Technology and technical regulations
da
bloksluttegn
de
Satzende-Zeichen
el
Χαρακτήρας τέλους ομάδας
,
χαρακτήρας τέλους ομάδας
en
end of block character
,
end-of-block character
fr
caractère fin de bloc
it
carattere fine del blocco
,
fine blocco
pt
caráter de fim de bloco
enkel-blok-moduswerking
Information technology and data processing
Mechanical engineering
da
operationsmode med enkelt blok
,
operationsmodus med enkelt blok
de
Einzelsatzbetrieb
el
τρόπος λειτουργίας μεμονομένης ομάδας
en
single block mode of operation
fr
fonctionnement bloc par bloc
it
funzionamento blocco per blocco
pt
funcionamento bloco a bloco
fæstepunkt for en blok
Fisheries
de
Blockaufhängung
el
ανάρτηση τροχαλίας
en
block suspension
es
cáncamo
fi
pylpyrän kiinnityspiste
fr
suspension de poulie
it
punto di aggancio della pastecca
,
sospensione del bozzello
nl
galgblokhanger
pt
alça de suspensão do moitão
sv
galgblockupphäng
,
upphäng för galgblock
foutief blok
Electronics and electrical engineering
da
fejlblok
de
Fehlerblock
el
εσφαλμένο μπλοκ
en
erroneous block
es
bloque erróneo
fi
virhelohko
fr
bloc erroné
it
blocco errato
pt
bloco errado
sv
felaktigt block
frontale-botsingsproef tegen een blok
TRANSPORT
Technology and technical regulations
da
frontal kollisionstest mod en barriere
de
Frontalaufprall-Test an einer Barriere
el
δοκιμή μετωπικής κρούσης επί φράγματος
en
frontal impact test against a barrier
es
ensayo de colisión frontal contra una barrera
fr
essai de collision frontale contre une barrière
it
prova d'urto frontale contro una barriera
pt
ensaio de colisão frontal contra uma barreira
Dostopnost