Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Le personnel est tenu envers la Confédération de réparer les dommages quil a causés à cette dernière ou à un tiers en violant ses devoirs de service soit intentionnellement,soit par négligence ou imprudence graves.
LAW
de
Das Personal haftet dem Bund für Schäden,die es ihm oder einem Dritten durch absichtliche oder grobfahrlässige Verletzung der Dienstpflicht zufügt.
les aides destinées à remédier aux dommages causés par des événements extraordinaires
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
støtte, hvis formål er at råde bod på skader, der er forårsaget af usædvanlige begivenheder
de
Beihilfen zur Beseitigung von Schaeden,die durch aussergewoehnliche Ereignisse entstanden sind
el
οι ενισχύσεις για την επανόρθωση ζημιών που προκαλούνται από έκτακτα γεγονότα
en
aid to make good the damage caused by exceptional occurrences
es
las ayudas destinadas a reparar los perjuicios causados por acontecimientos de carácter excepcional
it
gli aiuti destinati a ovviare ai danni arrecati da eventi eccezionali
nl
steunmaatregelen tot herstel van de schade veroorzaakt door buitengewone gebeurtenissen
pt
os auxílios destinados a remediar os danos causados por acontecimentos extraordinários
sv
stöd för att avhjälpa skador som orsakats av exceptionella händelser
les causes de faillite
EUROPEAN UNION
LAW
da
muligheden for at blive erklæret konkurs
de
die Konkursfähigkeit
el
οι λόγοι πτωχεύσεως
en
the capacity to be made bankrupt
es
causas de quiebra
it
la possibilità di fallire
nl
de mogelijkheid van faillissement
pt
causas da falência
liste/bordereau/rôle des causes/table de matières
endocket
deVerzeichnis/Fallliste/Warenbegleitschein
itregistro/ruolo/lista/elenco delle cause a ruolo/estratto/ minuta
ruсписок/ярлык/реестр судебных дел/ содержание
slseznam/register/predmet/pregled/vsebina/beležka
hrpopis/registar/zapisnik/sažetak/zabilješka
srсписак/регистар/етикета/резиме/забелешка
liste/rôle d'audiences/ des causes
encause list
deTermin-/ Verhandlungsliste/ Prozessregister
itruolo delle cause/ elenco delle cause a ruolo
ruсписок дел к слушанию
slseznam sporov/ razprav
hrpopis sporova/ rasprava
srсписак парница/ спорова
liste/tableau d'audiences/ rôle des causes
encause list
deTerminliste/Prozessregister
itelenco delle cause a ruolo
ruсписок дел к слушанию
slseznam sodnih obravnav
hrspisak sudskih rasprava
srсписак судских расправа
liste des causes en instance
entrial list
deListe der anstehenden Sachen
itlista delle causa in istanza
ruсписок дел к слушанию
slseznam zadev za obravnavo
hrpopis stvari za raspravu
srпопис ствари за расправу
liste des causes inscrites pour procès
entrial list
deTerminkalender/ Sitzungsliste
itruolo delle cause da discutere
ruсписок дел к слушанию
slseznam zadev, ki čakajo na sojenje
hrpopis predmeta koji čekaju suđenje
srсписак предмета који чекају суђење
liste des causes pour audition pour requêtes incidentes
enexigent list
deSitzungsliste für Sachen, in denen Nebenentscheidungen zu treffen sind
itruolo delle cause pronte per l'udienza dopo varie petizioni
ruсписок дел, готовых к слушанию для дополнительных решений
slseznam sodnih zadev, za katere je nujno sprejeti dodatne sklepe
hrpopis sudskih predmeta za raspravu o dodatnim odlukama
srпопис судских предмета за расправу о додатним одлукама
Livre vert sur la réparation des dommages causés à l'environnement
EUROPEAN UNION
ENVIRONMENT
da
grønbog om erstatning for miljøskader
de
Grünbuch über die Sanierung von Umweltschäden
en
Green Paper on Remedying Environmental Damage
es
Libro Verde sobre reparación del daño ecológico
it
Libro verde sul risarcimento dei danni all'ambiente
nl
Groenboek inzake herstel van milieuschade