Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
dans cette limite de variation
Budget
de
innerhalb der Schwankungsbreite
en
within that variation limit
ga
laistigh den teorainn athrúcháin sin
dans la mesure où ils ont recours à cette dérogation
en
insofar as they avail themselves of this derogation
dans le cas où un litige ... mettrait en cause cette validité
LAW
en
where such validity is in issue in proceedings
it
qualora una controversia ... metta in causa tale validità
dans le cas où un litige mettrait en cause cette validité
EUROPEAN UNION
da
såfremt der ved en tvist opstår spørgsmål om denne gyldighed
de
falls bei einem Streitfall diese Gueltigkeit in Frage gestellt wird
el
στην περίπτωση που διαφορά θέτει υπό αμφισβήτηση το κύρος αυτό
en
where such validity is in issue in proceedings
es
en caso de que se cuestione tal validez en un litigio
it
qualora una controversia metta in causa tale validità
nl
indien een geschil deze geldigheid in het geding brengt
pt
se, em litígio, essa validade for posta em causa
sv
om giltigheten skulle ifrågasättas i en tvist
dans le litige pendant devant cette juridiction
EUROPEAN UNION
LAW
de
in dem vor diesem Gericht anhängigen Rechtsstreit
en
in the action pending before that Court
dans le litige pendant devant cette juridiction
EUROPEAN UNION
LAW
en
the action pending before that court
dans les circonstances à cette époque
enin the circumstances then obtaining
deunter den seinerzeitigen Umständen
itnelle circostanze di quella epoca
ruв обстоятельствах того времени
slv tedanjih okoliščinah
hru tadašnjim okolnostima
srу тадашњим околностима
Dostopnost