Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
territorial bankruptcy in the case of successful challenge
LAW
de
Möglichkeit eines innerstaatlichen Konkurses nach erfolgreichem Widerspruch
fr
faillite territoriale en cas d'inopposabilité
it
fallimento limitato ad un solo Stato in caso di accoglimento dell'opposizione
nl
territoriaal faillissement bij toewijzing van de bijzondere verzetsvordering
The challenge of enlargement
EUROPEAN UNION
de
Agenda 2000
,
Die Erweiterung - Eine Herausforderung
,
Eine stärkere und erweiterte Union
en
Agenda 2000
,
For a stronger and wider Union
,
fr
Agenda 2000
,
Le défi de l'élargissement
,
Pour une union plus forte et plus large
it
Agenda 2000
,
La sfida dell'ampliamento
,
Per un'unione più forte e più ampia
nl
Agenda 2000
,
De uitbreiding: een uitdaging
,
Voor een sterkere en groter Unie
The microbial challenge - An emerging threat to human health
es
El desafío microbiano: una amenaza incipiente para la salud humana
to challenge
LAW
da
anfægte
de
anfechten
el
αμβισβητώ (την καταχώρηση)
es
impugnar
fi
kiistää
,
riitauttaa
fr
contester
nl
aanvechten
to challenge a measure in proceedings before the Court
de
eine Massnahme durch Klage beim Gerichtshof anfechten
to challenge an arbitrator
LAW
TRANSPORT
es
recusar a un árbitro
fr
récuser un arbitre
to challenge the competence of a court
LAW
de
die Einwendung der Unzuständigkeit geltend machen
fi
esittää tuomioistuimen toimivaltaa koskeva väite
fr
protester d'incompétence
it
impugnare per incompetenza
nl
de bevoegdheid van een rechtbank betwisten
pt
arguir a incompetência
sv
framställa invändning om domstols behörighet