Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
compensación de cable
Mechanical engineering
Building and public works
da
tov-udligning
de
Seil-Ausgleich
el
αντιστάθμιση συρματοσχοίνου
en
rope compensation
fi
köysitasapainotus
,
köysitasaus
fr
compensation par câble
it
compensazione a fune
nl
kabelcompensatie
,
kabelkompensatie
pt
compensação de cabo
sv
linkompensation
compensación de cable
Electronics and electrical engineering
da
kabelkalibrering
de
Kabelkompensation
,
Korrektur
,
Korrekturfaktor
el
αντιστάθμιση καλωδίου
en
cable calibration
,
cable compensation
,
cable correction
es
calibración de cable
,
corrección de cable
fi
kaapelin kalibrointi
fr
réglage du câble
nl
kabelcompensatie
pt
calibração do cabo
sv
kabelkalibrering
,
kabelkompensering
compensación de caídas de señales de vídeo
Information technology and data processing
INDUSTRY
da
drop-out kompensering af videosignaler
de
Kompensation von Übertragungsverlusten von Videosignalen
el
αποκατάσταση των απωλειών των σημάτων εικόνας
en
drop-out compensation of video signals
fr
compensation de pertes de signaux vidéo
it
compensazione delle perdite di segnali video
nl
compenseren van uitval van videosignalen
pt
compensação de perdas de sinais vídeo
compensación de carácter retroactivo
da
kompensation med tilbagevirkende kraft
de
rückwirkend ausgleichen
el
αναδρομική αποζημίωση
en
retroactive compensation
fr
compensation rétroactive
ga
cúiteamh aisghníomhach
it
compensazione retroattiva
nl
vergoeding met terugwerkende kracht
pt
compensação retroativa
compensación de carga
da
belastningsudligning
de
Belastungsausgleich
el
εξισορρόπηση φορτίου
en
equalization of load
fr
égalisation de charge
it
compensazione del carico
nl
vereffenen van de belasting
compensación de cargas
FINANCE
de
Lastenausgleich
en
equalisation of burdens
fr
péréquation des charges
it
perequazione degli oneri
compensación de cargas
FINANCE
da
byrdeudligning
de
Lastenausgleich
el
εξίσωση των επιβαρύνσεων
en
equalisation of burdens
,
equalization of burdens
fi
rasituksen tasoitus
fr
péréquation des charges
it
compensazione degli oneri
,
perequazione degli oneri
nl
gelijkmatige verdeling van schade
pt
compensação de encargos
sv
Lastenausgleich
compensación de Chebyshev
da
Chebychev udjævning
de
Tschebyscheff-Ausgleichung
en
Chebyshev adjustment
es
compensación de Tchebychev
fi
Chebyshev-tasoitus
fr
compensation de Tchébychev
nl
Chebyshev-vereffening
pt
compensação de Chebyshev
,
compensação de Tchébychev
sv
Tschebyscheff-utjämning
compensación de cheques
FINANCE
de
Scheckabrechnung
,
Scheckverrechnung
en
check clearing
,
cheque clearing
fr
compensation de chèques
it
compensazione di assegni
nl
afrekening van een verrekencheque
,
afrekening van een verrekeningscheque
,
chequeverrekening
compensación de cierre
Civil law
bg
приключващо нетиране
cs
závěrečné započtení
da
close-out netting
,
opgørelse af nettomellemværende
,
slutafregning
de
Aufrechnung infolge Beendigung
,
Liquidationsnetting
,
Netting durch Aufrechnungsvereinbarung
,
Verrechnung mit vorgezogener Fälligkeit
en
close-out netting
,
netting by acceleration
,
netting by close-out
es
liquidación por compensación exigible anticipadamente
et
tasaarvestus
fi
sulkeutuva nettoutus
fr
compensation avec déchéance du terme
,
compensation avec exigibilité anticipée
,
résiliation-compensation
it
compensazione dei contratti che recano clausole di close-out
,
compensazione in futurum
,
compensazione per close-out
lt
baigiamoji užskaita
lv
noslēguma ieskaits
nl
saldering bij vroegtijdige beëindiging
,
saldering van open contracten
pl
netting upadłościowy
pt
compensação com antecipação de vencimento
sv
close-out netting
,
slutavräkning