Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
escolaridad obligatoria a tiempo completo
Education
da
obligatorisk skolegang på heltidsbasis
,
tvungen heltidsskolegang (kontekstbestemt)
de
Vollzeitschulpflicht
el
υποχρεωτική σχολική φοίτηση με πλήρες ωράριο
en
compulsory full-time education
fr
scolarité obligatoire à temps plein
it
obbligo scolastico a tempo pieno
nl
voltijdse leerplicht
pt
escolaridade obrigatória a tempo inteiro
Esquema Multidisciplinar Completo
United Nations
da
omfattende tværfaglig strategi
de
Umfassendes Multidisziplinäres Aktionsprogramm
el
CMO
,
Διεπιστημονικό Γενικό Σχέδιο για τις μελλοντικές ενέργειες καταπολέμησης της κατάχρησης ναρκωτικών' Διεπιστημονικό Γενικό Σχέδιο
en
CMO
,
Comprehensive Multidisciplinary Outline
,
Comprehensive Multidisciplinary Outline of Future Activities in Drug Abuse Control
es
Plan Amplio y Multidisciplinario
,
Plan Amplio y Multidisciplinario Provisional de Actividades Futuras en Materia de Fiscalización del Uso Indebido de Drogas
fi
kattava huumausainevalvontasuunnitelma
fr
CMO
,
Schéma multidisciplinaire complet
,
Schéma multidisciplinaire complet pour les activités futures de lutte contre l'abus des drogues
it
CMO
,
schema multidisciplinare totale
nl
Allesomvattend Interdisciplinair Plan
pt
CMO
,
Esquema Multidisciplinar Completo para as Actividades de Luta contra o Abuso de Drogas
sv
omfattande tvärvetenskaplig översikt
estación con andén completo
TRANSPORT
Building and public works
da
perron til maksimal toglængde
de
full platform station
el
πλατφόρμα στάσης μεγαλύτερη από το μήκος του οχήματος
en
full platform station
fi
vaunun mittainen laituri
fr
quai conforme à la longueur des trains
ga
stáisiún ardáin faid traenach
it
full platform station
nl
full platform station
pt
estação com cais longo
sv
station med full plattformslängd
exame completo
Health
da
check-up
,
kontrolundersøgelse
de
Check-up
el
προσυμπτωματικός έλεγχος
,
τσέκ-άπ
en
check-up
es
chequeo
et
tervisekontroll
fr
bilan de santé
,
examen complet
it
check-up
nl
check-up
sk
prehliadka
exame médico completo
da
lægeundersøgelse
de
Früherkennungsuntersuchung
en
health check
,
health check-up
,
medical check-up
es
chequeo médico
fr
examen de santé
,
examen médical complet
ga
scrúdú sláinte
it
check-up sanitario
nl
(algemeen)medisch onderzoek
,
periodiek geneeskundig onderzoek
examen biológico completo
da
globalt analyseprogram
de
Globaltest
el
γενική εξέτασις
,
γενικό τσέκ-απ
en
complete biological test
fr
examen biologique complet
pt
teste biológico completo
exercer funções quer a tempo parcial quer a tempo completo
EUROPEAN UNION
da
udøve et hverv på del- eller heltidsbasis
de
in Teil- oder Vollbeschaeftigung eine Taetigkeit ausueben
el
ασκώ καθήκοντα με μειωμένο ή πλήρες ωράριο
en
performance of full-time or part-time duties
es
ejercer funciones con dedicación parcial o plena
fr
exercer des fonctions soit à temps partiel soit à temps complet
it
svolgere delle funzioni, sia ad orario parziale, sia ad orario completo
nl
werkzaamheden al dan niet met een volledige dagtaak verrichten
sv
att tjänstgöra på hel-eller deltid
expedición por vagón completo
TRANSPORT
da
forsendelse som vognladning
de
Sendung als Wagenladung
,
wagenweiser Versand
el
αποστολή με πλήρες φορτίο
,
αποστολή με πλήρη φορτηγά οχήματα
en
consignment consisting of a complete wagon-load
fr
expédition par charge complète
,
expédition par wagon
it
spedizione a carro completo
nl
verzending als wagenlading
fango attivo a mescolamento completo
ENVIRONMENT
da
totalt blandet aktivt slam
el
πλήρης ανάμιξη
en
complete mixing
es
lodo activado con mezcla completa
fi
täysin sekoittunut aktiiviliete
,
täyssekoitus
fr
boue activée à mélange complet
nl
volledige actief-slibmengeling
sv
totalomblandning
Dostopnost