Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
momento della concessione della licenza
LAW
de
Zeitpunkt der Lizenzerteilung
el
ημερομηνία χορήγησης της άδειας εκμετάλλευσης
en
date of the grant of the license
es
momento de la concesión de la licencia
fr
date d'octroi de la licence
nl
tijdstip van de verlening van de licentie
pt
aquando da concessão da licença
operazione di concessione in prestito di titoli
Free movement of capital
cs
transakce s půjčkou cenných papírů
da
ordning med udlån af værdipapirer
de
Wertpapierdarlehensvergabe
el
συμφωνίες δανειοδοσίας τίτλων
en
securities lending arrangement
,
securities lending transaction
es
contrato de préstamo de valores
,
operación de préstamo de valores
et
väärtpaberite laenuks andmise leping
fi
arvopaperien lainausjärjestelyt
,
arvopaperilainausjärjestelyt
fr
opération de prêt de titres
ga
socruithe maidir le hiasacht urrús
hu
értékpapír-kölcsönzési ügylet
lt
vertybinių popierių skolinimo sandoriai
lv
vērtspapīru aizdevuma darījums
,
vērtspapīru aizdevuma līgumi
mt
arranġamenti ta' għoti ta' self ta' titoli
nl
effectenuitleenregeling
pl
ustalenia w zakresie udzielania pożyczek papierów wartościowych
pt
acordos de concessão de empréstimos de valores mobiliários
,
operação de concessão de empréstimo de valores mobiliários
sk
dohody o poskytovaní pôžičiek cenných papierov
sl
dogovor o posojanju vrednostnih papirjev
,
transakcija posojanja vrednostnih papirjev
sv
avtal om utåning av värde...
opposizione alla concessione di protezione
LAW
da
indsigelse
,
indsigelse mod registreringens gyldighed
de
Widerspruch gegen die Schutzgewährung
el
ένσταση στην παροχή της προστασίας
en
opposition to the granting of protection
es
oposición a la concesión de la protección
fr
opposition à l'octroi de la protection
nl
oppositie tegen het verlenen van bescherming
pt
oposição à concessão da proteção
opposizione contro la concessione della privativa
LAW
da
indsigelse mod meddelelse af beskyttelse
de
Einwendung gegen die Erteilung des Sortenschutzes
el
ένσταση κατά της παραχώρησης δικαιώματος
en
objection to grant of right
es
oposición a la concesión de protección
fr
objection à l'octroi de la protection
nl
bezwaar tegen de verlening van een kwekersrecht
pt
oposição ao reconhecimento de um direito
politica restrittiva in merito alla concessione di visti
POLITICS
da
restriktiv visumpolitik
de
restriktive Visapolitik
el
περιοριστική πολιτική κατά τη χορήγηση ταξιδιωτικών θεωρήσεων
en
restrictive policy on visas
es
política restrictiva de concesión de visados
fr
politique restrictive d'octroi de visas
nl
terughoudend visumbeleid
pt
política restritiva de concessão de vistos
procedimento per la concessione di una privativa
LAW
da
behandling af sag om meddelelse af sortsbeskyttelse
de
Verfahren zur Erteilung eines Sortenschutzrechts
el
διαδικασία χορήγησης δικαιώματος φυτικής ποικιλίας
en
proceedings for the grant of a plant variety right
es
procedimiento para la concesión de una protección de la obtención vegetal
fr
procédure d'octroi de la protection d'obtention végétale
nl
procedure tot verlening van een kwekersrecht
pt
procedimento para concessão do direito de proteção da variedade vegetal
procedura di concessione di licenza
ENVIRONMENT
da
licensprocedure
de
Genehmigungsverfahren
el
διαδικασία χορήγησης άδειας (εκμετάλλευσης/διαδικασία
en
licensing procedure
es
procedimiento de autorización
fi
luvanmyöntämismenettely
fr
procédure pour l'obtention d'un permis
nl
procedure bij het verstrekken van vergunningen
pt
processo de licenciamentos
sv
licensieringsförfarande
procedure per la concessione del debito
FINANCE
da
behandling af låneansøgning
de
Kreditbearbeitung
el
διαδικασία δανειοδότησης
,
διαδικασία προετοιμασίας δανείου
en
loan processing
es
tramitación del préstamo
fi
lainan muodollisuuksien hoitaminen
nl
afhandeling van een lening
pt
tramitação do empréstimo
sv
lånebehandling
proporre la concessione di una licenza
EUROPEAN UNION
LAW
da
tilbyde licens
de
eine Lizenz anbieten
el
προτείνουν τη παραχώρηση αδείας
en
to offer to grant a licence
fr
proposer la concession d'une licence
nl
een licentie aanbieden
pt
propor a concessão de uma licença
reciproco adeguamento delle procedure nazionali di concessione dell'asilo
en
mutual adaptation of the national procedures for granting of asylum
fr
rapprochement des procédures nationales d'octroi du droit d'asile
nl
onderlinge aanpassing van de nationale procedures voor de toekenning van het asielrecht