Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Grupo consultivo sobre normas de conducta en la vida pública
EU institutions and European civil service
da
rådgivende udvalg for standarder i den offentlige forvaltning
de
Beratende Gruppe "Verhaltensregeln im öffentlichen Dienst"
en
Advisory Group on Standards in Public Life
fi
julkishallinnon ammattietiikan neuvoa-antava ryhmä
fr
groupe consultatif de déontologie de la fonction publique
it
gruppo consultivo sull'etica nella vita pubblica
nl
Adviesgroep gedragsnormen inzake openbaar bestuur
pt
Grupo Consultivo em matéria de Normas na Vida Pública
sv
rådgivande grupp för normer i offentliga förvaltning
Grupo de expertos sobre un código de conducta para las transacciones internacionales en las que intervienen residuos radiactivos
ENVIRONMENT
Electrical and nuclear industries
da
ekspertgruppe vedrørende kodeks for internationale transaktioner med radioaktivt affald
de
Sachverständigengruppe "Richtlinien für internationale Transaktionen mit radioaktiven Abfällen"
el
ομάδα εμπειρογνωμόνων για του "Κώδικα πρακτικής για τις διεθνείς συναλλαγές όπου υπεισέρχονται ραδιενεργά απόβλητα"
en
Expert Group on a Code of Practice for international transactions involving radioactive waste
fr
Groupe d'experts pour Un code de bonne pratique applicable aux transactions internationales concernant les déchets radioactifs
it
gruppo di esperti "codice di comportamento per gli scambi internazionali di residui radioattivi"
pt
Grupo de Peritos sobre o Código de prática de transações internacionais que envolvam resíduos radioativos
Guía del usuario del Código de Conducta de la Unión Europea en materia de Exportación de Material Militar
de
Benutzerleitfaden zum Verhaltenskodex der Europäischen Union für die Ausfuhr von Militärgütern
en
User's Guide to the European Union Code of Conduct on Exports of Military Equipment
fi
Käyttäjän opas Euroopan unionin käytännesääntöihin puolustustarvikkeiden viennistä
fr
Guide d'utilisation du code de conduite de l'Union européenne en matière d'exportation d'armements
hábitos de conducta
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
adfærdsbehov
de
verhaltensmässige Bedürfnisse
en
behavioural needs
et
käitumuslikud vajadused
fr
besoins comportementaux
it
esigenze comportamentali
nl
gedragsbehoeften
imputabilidad de la conducta infractora
en
attributability of the infringement
fr
imputabilité du comportement infractionnel
mt
attribwibbiltà tal-ksur
incumplimiento del código de conducta
Parliamentary proceedings
bg
неспазване на кодекса за поведение
cs
nedodržení kodexu chování
,
porušení kodexu chování
da
tilsidesættelse af adfærdskodeks
de
Nichteinhaltung des Verhaltenskodex
el
μη συμμόρφωση προς τον κώδικα δεοντολογίας
en
non-compliance with the code of conduct
et
käitumisjuhendi rikkumine
fr
non-respect du code de conduite
ga
neamh-chomhlíonadh an chóid iompair
,
neamhchomhlíonadh i ndáil leis an gcód iompair
hr
nepridržavanje Kodeksa ponašanja
hu
magatartási kódex be nem tartása
it
violazione del codice di condotta
lt
elgesio kodekso nesilaikymas
lv
rīcības kodeksa pārkāpšana rīcības kodeksa neievērošana
mt
non-ottemperanza mal-kodiċi ta' kondotta
nl
niet-naleving van de gedragscode
pl
nieprzestrzeganie kodeksu postępowania
pt
incumprimento do código de conduta
,
violação do código de conduta
ro
nerespectare a codului de conduită
sk
porušenie kódexu správania
sl
neskladnost s pravili ravnanja
instigación a la conducta
LAW
de
Anstiftung zu der Handlung
el
ηθική αυτουργία που συνδέεται με τη συγκεκριμένη συμπεριφορά
en
instigating the conduct in question
fr
instigation audit comportement
it
instigazione relativa a tale comportamento
nl
uitlokking van de gedraging
pt
instigação ao comportamento
mala conducta
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
dårlig adfærd
,
dårlig opførsel
de
schlechte Fuehrung
el
κακή διαγωγή
es
mal comportamiento
,
fi
huono johtamistapa
fr
mauvaise conduite
pt
má conduta
sv
dåligt uppförande
neurosis por fracaso de los esquemas de conducta
da
neurose på grund af manglende efterleven af adfærdsskema
de
Dressatneurose
el
νεύρωση εξ αποτυχίας σχημάτων συμπεριφοράς
en
neurosis owing to failure of behaviour schemes
fr
névrose due à l'insuccès des schémas de conduite
pt
neurose por fracasso dos esquemas de conduta
sv
karaktärsneuros
normas de conducta
Parliamentary proceedings
da
adfærdsregler
de
Verhaltensregeln
en
standards of conduct
fi
käyttäytymissäännöt
fr
règles de conduite
ga
caighdeáin iompair
,
caighdeáin iompair na bhFeisirí
hr
pravila ponašanja
it
norme di comportamento
nl
gedragsregels
pl
normy postępowania
pt
regras de conduta
ro
reguli de conduită
sv
ordningsregler