Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
diminuire la conformità di una disposizione alla parte II del GATT 1947
en
to decrease the conformity of a provision with Part II of GATT 1947
fr
amoindrir la conformité de la disposition avec la Partie II du GATT de 1947
dimostrazione e collaudo per l'accertamento dei livelli di qualità,affidabilità e conformità
Information technology and data processing
da
kvalitets-,pålideligheds-,overensstemmelsesafprøvning og-demonstration
de
Qualitäts-,Zuverlässigkeits-,Konformitätsprüfung und-demonstration
el
δοκιμή και απόδειξη ποιότητας,αξιοπιστίας,συμμόρφωσης
en
quality,reliability,conformity testing and demonstrating
es
prueba y demostración de calidad, fiabilidad y conformidad
fi
laadun,luotettavuuden ja yhdenmukaisuuden testaus sekä demonstrointi
fr
test et démonstration de qualité,de fiabilité et de conformité
nl
kwaliteits-,betrouwbaarheids-en conformiteitstest en-demonstratie
pt
teste e demonstração de qualidade,de fiabilidade e de conformidade
sv
kvalitets-,tillförlitlighets-,överensstämmelsetestning och demonstration
documento comprovante la conformità
Technology and technical regulations
da
bevismiddel for overensstemmelse
de
Nachweis der Übereinstimmung
en
proof of conformity
fr
preuve de la conformité
documento di conformità
LAW
TRANSPORT
da
overensstemmelsesdokument
de
Zeugnis über die Einhaltung der einschlägigen Vorschriften
,
Zeugnis über die Erfüllung der einschlägigen Vorschriften
el
έγγραφο συμμόρφωσης
en
document of compliance
es
documento de conformidad
fi
vaatimustenmukaisuusasiakirja
fr
document de conformité
nl
conformiteitsdocument
pt
documento de conformidade
sv
dokument om godkänd säkerhetsorganisation
Elenco delle Autorità amministrative supreme e superiori d'Austria,i cui atti,in conformità dell'art.2 del trattato del 21 agosto 1916,non hanno bisogno di legalizzazione
LAW
de
Verzeichnis der österreichischen obersten und höheren Verwaltungsbehörden,deren Fertigung gemäss Art.2 des schweizerisch-österreichischen Beglaubigungsvertrages vom 21.August 1916 keiner weiteren Beglaubigung bedarf
fr
Liste des autorités administratives suprêmes et supérieures d'Autriche,dont les actes,conformément à l'art.2 du tr.entre la Suisse et l'Autriche du 21 août 1916 concernant la légalisation d'actes publics,n'ont besoin d'aucune légalisation
esame delle non-conformità
da
gennemgang af afvigelse
el
εξέταση συμβατικών ασυμφωνιών
en
non-conformance review
es
examen de disconformidades
,
revisión de las disconformidades
fr
examen des non-conformités
nl
onderzoek naar afwijkingen
,
overzicht van afwijkingen
pt
exame das não-conformidades
funzione di controllo della conformità
FINANCE
Financial institutions and credit
Insurance
bg
звено за проверка на съответствието
cs
funkce zajišťování shody s předpisy
,
útvar compliance
da
complianceafdeling
de
Compliance-Abteilung
el
καθήκον συμμόρφωσης
,
τμήμα συμμόρφωσης
en
compliance department
,
compliance function
es
departamento de verificación del cumplimiento
,
función de cumplimiento
et
täitmiskontrolli osakond
,
vastavuskontrolli funktsioon
,
vastavuskontrolli funktsiooni täitja
,
vastavuskontrolli osakond
,
vastavuskontrollifunktsioon
,
õigusaktidele vastavuse tagamine
fi
säännösten noudattamista valvova toiminto
fr
dispositif de vérification de la conformité
,
fonction de vérification de la conformité
,
service chargé de la vérification de la conformité
ga
feidhm chomhlíonta
,
rannóg um chomhlíonadh
hu
compliance funkció
,
megfelelési funkció
lt
atitikties užtikrinimo funkcija
,
atitikties užtikrinimo funkcijos departamentas
lv
atbilstības uzraudzītājs
,
darbības atbilstības uzraudzības funkcija
mt
dipartiment tal-konformità
,
funzjoni ta' verifika tal-kon...
grado di conformità BPL
Technology and technical regulations
da
GLP-status for overholdelse
de
Stand der Einhaltung der GLP
el
κατάσταση τήρησης της ΟΕΠ
en
GLP compliance status
es
estado de cumplimiento de las BPL
fi
HLK:n noudattamistaso
fr
degré de conformité aux BPL
nl
GLP-status
pt
situação de cumprimento das BPL