Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
colada continua
ENVIRONMENT
INDUSTRY
da
strengstøbning
de
Stranggießverfahren
el
συνεχής χύτευση
,
χαλυβοπαραγωγή επανατήξεως
,
χαλυβοπαραγωγή συνεχούς χυτεύσεως
en
CCO
,
continuous casting
,
continuous casting operation
es
fabricación de colada continua
fr
coulée continue
it
colata continua
,
fabbricazione a colata continua
nl
continugieten
pt
vazamento contínuo
colada continua de desbastes delgados
INDUSTRY
da
strengstøbning af små prøveemner
de
Gießen vom Vorband
el
συνεχής χύτευση επί ταινίας
en
continuous casting of steel strip
fr
coulée continue de bande mince
it
colata di nastri sbozzati
nl
continugieten van dunne halffabrikaten
colada continua de flejes entre cilindros
INDUSTRY
da
kokille ved strengstøbning af bånd mellem valser
de
Gießform in Zweiwalzen-Stranggussanlagen für Band
el
τύπος συνεχούς χύτευσης τανιών μεταξύ κυλίνδρων
en
twin roll continous strip caster mould
fr
lingotière pour coulée continue de bande entre cylindres
it
lingottiera a rulli controrotanti
nl
gietvorm voor het continugieten van band tussen de walsrollen
pt
lingoteira de rolos contrarrotativos
colada continua de lingotes en la lingotera
INDUSTRY
da
kokilleniveau under strengstøbning ved hjælp af flere følere
de
Gußform zum Stranggießen
el
τύπος συνεχούς χύτευσης πλατέων
en
continuous cast slab mould
fr
coulée continue de brames
it
colata continua di bramma
nl
gietvorm bij het continugieten
pt
lingoteira de vazamento contínuo de brames
colada continua vertical
Iron, steel and other metal industries
da
kontinuerlig vertikal støbning
de
kontinuierliches Gussverfahren in senkrecht angeordneten Gussformen
el
μέθοδος συνεχούς καθέτου χυτεύσεως
en
continuous vertical casting process
fr
moulage continu vertical
it
colata continua verticale
nl
verticalestrenggieterij
pt
moldação contínua vertícal
colata continua consecutiva
Iron, steel and other metal industries
da
sekvensstøbning
de
Folgegießen
,
Folgeguss
,
Sequenzgießen
,
Sequenzguss
,
Seriengießen
el
διαδοχική χύτευση
,
χύτευση σε σειρά
en
continuous continuous casting
,
multiple-heat casting
,
permanent continuous casting
,
sequence casting
,
series casting
,
uninterrupted casting
es
colada ininterrumpida
,
colada secuencial
fr
coulée continue ininterrompue
,
coulée enchaînée
,
coulée séquentielle
it
c.c.esercizio in continuo-continuo
,
colaggio in sequenza
,
nl
seriecontinugieten
,
seriegieten
,
volcontinugieten
pt
vazamento em série ou sequencial
collegamento a corrente continua bipolare
da
topolet jævnstrømsforbindelse
de
zweipolige HGÜ-Verbindung
el
διπολική σύνδεση συνεχούς ρεύματος
en
bipolar d.c.link
es
enlace de corriente continua bipolar
fi
kaksinapainen tasasähköyhteys
fr
liaison à tension continue bipolaire
nl
dubbelpolige verbinding met gelijkspanning
pt
ligação de tensão contínua bipolar
sv
bipolärt system
collegamento a corrente continua unipolare
da
enpolet jævnstrømsforbindelse
de
einpolige HGÜ-Verbindung
el
μονοπολική σύνδεση συνεχούς ρεύματος
en
monopolar d.c.link
es
enlace de corriente continua monopolar
fi
yksinapainen tasasähköyhteys
fr
liaison à tension continue unipolaire
nl
enkelpolige verbinding met gelijkspanning
pt
ligação de tensão contínua unipolar
sv
monopolärt system
collegamento lato corrente continua
da
ryg mod ryg forbindelse
el
παράλληλη σύνδεση
,
σύνδεση πλάτη με πλάτη
en
back-to-back link
fr
liaison dos-à-dos
pt
ligação costas com costas
colocar leivas de grama em camada contínua
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
da
etablering af tæt græsbevoksning
de
Versetzen von Fertigrasen
el
επένδυσις διά χλωροτάπητος
en
solid sodding
es
revestimiento continuo de tepes
fr
revêtement avec tapis de gazon
it
rivestimento con tappeto erboso
nl
bezoden
,
oppervlakte beleggen met zoden
sv
läggning av färdig gräsmatta
Dostopnost