Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
contract de transport
bg
договор за превоз
cs
přepravní smlouva
da
befordringskontrakt
,
fragtaftale
,
fragtkontrakt
,
transportkontrakt
de
Beförderungsvertrag
el
σύμβαση μεταφοράς
en
contract of carriage
,
transport contract
es
contrato de transporte
et
veoleping
fi
kuljetussopimus
fr
contrat de transport
ga
conradh iompair
it
contratto di trasporto
lt
sutartis dėl transporto
,
vežimo sutartis
lv
pārvadājuma līgums
mt
kuntratt ta' trasport
,
kuntratt ta' ġarr
nl
vervoersovereenkomst
pl
umowa przewozu
,
umowa transportowa
pt
contrato de transporte
sk
zmluva o preprave
sl
pogodba o prevozu
,
prevozna pogodba
sv
avtal om gods- eller passagerarbefordran
,
transportavtal
contract de vânzare-cumpărare încheiat cu un consumator
Civil law
bg
потребителски договор за продажба
de
Verbraucherkaufvertrag
en
consumer sales contract
et
tarbijalemüügi leping
fi
kuluttajan kanssa tehty myyntisopimus
fr
contrat de vente avec un consommateur
ga
conradh díolacháin don tomhaltóir
hu
fogyasztói adásvételi szerződés
mt
kuntratt ta’ bejgħ lil konsumatur
nl
consumentenovereenkomst
pl
umowa sprzedaży konsumenckiej
pt
contrato de consumo
sk
spotrebiteľská kúpna zmluva
sl
potrošniška prodajna pogodba
sv
konsumentavtal
contract de vânzare irevocabil
Accounting
bg
обвързващо споразумение за продажба
en
binding sale agreement
ga
comhaontú díola ceangailteach
hu
kötelező erejű adásvételi szerződés
mt
ftehim ta' bejgħ vinkolanti
pl
wiążąca umowa sprzedaży
contract ferm
Accounting
en
take-or-pay contract
ga
conradh lena ngabhann dearbhoibleagáid íocaíochta
hu
szállítástól nem függő fizetési kötelezettséget tartalmazó szerződés
,
vidd-vagy-fizess szerződés
mt
kuntratt take-or-pay
pl
umowa typu take-or-pay
contract for
(glagol)
sl najeti za,
najemati,
dobiti za
hr unajmiti za,
unajmljivati
contract for difference
FINANCE
bg
договор за разлика
cs
rozdílová smlouva
da
CFD
,
differencekontrakt
el
CFD
,
σύμβαση επί διαφοράς
en
CFD
,
contract for difference
es
CFD
,
contrato por diferencias
et
hinnavaheleping
fi
CFD-hinnanerosopimus
,
hinnanerosopimus
fr
CFD
,
contrat d'écart compensatoire
,
contrat financier pour différences
hu
különbözeti ügylet
lt
sandoris dėl kainų skirtumo
,
susitarimas dėl skirtumų
nl
CFD
,
pl
kontrakt na transakcje różnicowe
,
kontrakt różnic kursowych
pt
CFD
,
contrato diferencial
ro
contract pe diferență
sk
(finančná) rozdielová zmluva
sl
CFD
,
pogodba na razliko
sv
CFD
,
CFD-kontrakt
contract forward
bg
форуърден договор
,
форуърдна сделка
cs
forward
da
terminskontrakt
de
Termingeschäft
el
προθεσμιακή σύμβαση
en
forward
,
forward contract
es
contrato a plazo
et
forvard
,
forvardleping
,
tulevikutehing
,
tähtpäevaleping
,
tähtpäevatehing
,
tärminleping
fi
forward
,
termiini
,
termiinisopimus
fr
contrat à terme
ga
réamhchonradh
hu
tőzsdén kívüli határidős ügylet
it
contratto a termine
,
contratto a termine fermo
,
contratto forward
lt
išankstinis sandoris
lv
biržā netirgots nākotnes līgums
,
nestandartizēts nākotnes līgums
,
regulētā tirgū netirgots nākotnes līgums
mt
forward
,
kuntratt forward
nl
termijncontract
pl
kontrakt terminowy typu forward
pt
contrato a prazo
ro
contract la termen de tip forward
sk
forward
sl
nestandardizirana terminska pogodba
sv
forward
,
forwardkontrakt
Dostopnost