Directive 2004/18/EC on the coordination of procedures for the award of public works contracts, public supply contracts and public service contracts

cs klasická směrnice
da det klassiske direktiv
de "klassische" Richtlinie
el Οδηγία 2004/18/ΕΚ περί συντονισμού των διαδικασιών σύναψης δημόσιων συμβάσεων έργων, προμηθειών και υπηρεσιών , κλασσική οδηγία
en Classic Directive ,
es directiva "clásica"
et Euroopa parlamendi ja nõukogu direktiiv 2004/18/EÜ ehitustööde riigihankelepingute, asjade riigihankelepingute ja teenuste riigihankelepingute sõlmimise korra kooskõlastamise kohta , klassikaline direktiiv
fi klassinen direktiivi , perinteinen direktiivi
fr directive "classique"
ga treoir chlasaiceach
hu klasszikus irányelv
it Direttiva 2004/18/CE relativa al coordinamento delle procedure di aggiudicazione degli appalti pubblici di lavori, di forniture e di servizi , direttiva "classica"
lt Direktyva 2004/18/EB dėl viešojo darbų, prekių ir paslaugų pirkimo sutarčių sudarymo tvarkos derinimo , Klasikinė direktyva
lv Direktīva 2004/18/EK par to, kā koordinēt būvdarbu valsts līgumu, piegādes valsts līgumu un pakalpojumu valsts līgumu slēgšanas tiesību piešķiršanas proced...

duly registered contracts

duly registered growing contracts

de ordnungsgemäss registrierte Vermehrungsverträge
fr contrats de multiplication dûment enregistrés

duration of contracts

EUROPEAN UNION LAW
da varighed af kontrakterne
de Laufzeit der Vertraege
el διάρκεια των συμβάσεων
fr durée des contrats
it durata dei contratti
nl duur der contracten
pt duração dos contratos

duration of contracts

sl čas veljavnosti pogodb

earnings per share - financial instruments and other contracts that may be settled in shares

Accounting
ga tuillimh in aghaidh na scaire - ionstraimí airgeadais agus conarthaí eile is féidir a shocrú i scaireanna
mt qligħ għal kull sehem - strumenti finanzjarji u kuntrati oħra li jistgħu jissaldaw permezz ta' azzjonijiet
pl zysk na akcję - instrumenty finansowe oraz inne umowy z możliwością rozliczenia w akcjach
ro rezultatul pe acțiune - instrumente financiare și alte contracte care pot fi decontate în acțiuni

economic contracts

LAW ECONOMICS
de Wirtschaftsverträge
es contratos económicos
fr contrats économiques
it contratti economici

effects of the bankruptcy on current contracts

Business organisation
de Wirkung des Konkurses auf laufende Verträge

electronic contracts

Eligible Equity Index Contracts

FINANCE
fr contrats sur indices boursiers éligibles