Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
imposte al netto dei contributi ai prodotti
ECONOMICS
National accounts
Accounting
da
skatter minus produktsubsidier
de
Gütersteuern abzüglich Gütersubventionen
el
φόροι μείον επιδοτήσεις προϊόντων
en
taxes less subsidies on products
es
impuestos menos subvenciones sobre los productos
et
netotootemaksud
fi
tuoteverot miinus tuotetukipalkkiot
fr
impôts moins subventions sur les produits
hr
porezi umanjeni za subvencije na proizvode
lt
mokesčiai produktams atėmus subsidijas
nl
saldo van produktgebonden belastingen en subsidies
pl
podatki od produktów pomniejszone o dotacje do produktów
pt
impostos menos subsídios sobre produtos
sv
skatter minus produktsubventioner
imposte e contributi parafiscali
Insurance
en
taxes and parafiscal contributions or levies
es
impuestos o exacciones parafiscales
fr
impôts ou taxes parafiscales
pt
impostos e taxas parafiscais
imposte indirette sulle importazioni IVA esclusa al netto dei contributi alle importazioni
ECONOMICS
da
importafgifter eksklusive moms minus importtilskud
de
Einfuhrabgaben ohne Mehrwertsteuer abzüglich der Einfuhrsubventionen
el
φόροι που συνδέονται με τις εισαγωγές αφού αφαιρεθούν οι επιδοτήσεις εισαγωγής
en
taxes linked to imports net of import subsidies
es
impuestos ligados a la importación excluido el IVA, netos de subvenciones a la importación
fr
impôts liés à l'importation à l'exclusion de la TVA nets des subventions à l'importation
nl
belastingen in verband met de invoer zonder BTW...verminderd met de invoersubsidies
pt
impostos ligados à importação à exceção do IVA líquidos dos subsídios à importação
imposte indirette sul prodotto al netto dei contributi al prodotto
ECONOMICS
da
varetilknyttede afgifter minus varetilknyttede subsidier
de
Gütersteuern abzüglich der Gütersubventionen
el
φόροι επί προϊόντων αφού αφαιρεθούν οι επιδοτήσεις προϊόντων
en
taxes on products net of subsidies on products
es
impuestos sobre el producto, netos de subvenciones sobre el producto
fr
impôts sur le produit nets des subventions sur le produit
nl
belastingen op het product ... verminderd met de voor het product toegekende subsidies
pt
impostos sobre o produto líquidos dos subsídios sobre o produto
incasso di premi e contributi
Insurance
en
premiums or contributions receivable
es
ingresos de primas o de cuotas
fr
encaissement de primes ou cotisations
incidenza dei contributi dell'anno base
ECONOMICS
da
basisårets tilskudsbeløb
de
Subventionsbeträge des Basisjahres
el
τιμές επιδότησης του έτους βάσης
en
subsidy prices of the base year
es
precios de subvención del año base
fr
prix de subvention de l'année de base
nl
subsidie per eenheid van het basisjaar
pt
preços de subsídio do ano base
i saldi disponibili di detti contributi
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
de fra disse bidrag hidrørende disponible midler
de
die einstweilen nicht benoetigten Mittel aus diesen Beitraegen
el
τα διαθέσιμα υπόλοιπα των συνεισφορών αυτών
en
the available balances of these contributions
es
los saldos disponibles de dichas contribuciones
fr
les soldes disponibles de ces contributions
nl
de beschikbare saldi van de bijdragen
pt
os saldos disponíveis dessas contribuições
sv
de disponibla medel som härrör från dessa bidrag
l'importo rimborsato corrisponde al 50% dell'ammontare complessivo dei contributi
Budget
en
the amount reimbursed shall correspond to 50% of total amount of the contributions
fr
le montant remboursé correspond à 50% du montant total des cotisations
legge sui contributi e le prestazioni di sicurezza sociale
LAW
SOCIAL QUESTIONS
da
lov om socialsikringsbidrag og -ydelser
de
Gesetz über die Sozialbeiträge und -leistungen
el
νόμος περί εισφορών και παροχών κοινωνικής ασφάλισης
,
νόμος περί κοινωνικής ασφάλισης και εισφορών
en
Social Security Contributions and Benefits Act
fi
sosiaaliturvamaksuja ja -etuuksia koskeva laki
fr
loi sur les cotisations et les prestations de sécurité
,
loi sur les cotisations et prestations de sécurité sociale
it
legge sui contributi e le prestazioni in materia di sicurezza sociale
nl
Wet inzake de socialezekerheidsbijdragen en -uitkeringen
,
wet op de socialezekerheidsbijdragen en -prestaties
pt
Lei relativa às contribuições e prestações de Segurança Social
sv
lag om socialförsäkringsavgifter och förmåner
luogo di riscossione dei contributi
Health
da
sted,hvor afgiften opkræves
de
Ort der Gebührenerhebung
el
τόπος είσπραξης των τελών
en
place where fees are charged
es
lugar de percepción de las tasas
fr
lieu de perception des redevances
nl
plaats van inning van de retributie
pt
local de cobrança das taxas
Dostopnost