Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
état "tel que constaté au début"
da
i tilstand som modtaget
el
κατάσταση "όπως ευρέθη"
en
as found condition
es
estado comprobado al principio
it
"come trovato"
nl
toestand zoals aangetroffen
,
waargenomen toestand
pt
estado comprovado no início
étiquette de début de fichier
Information technology and data processing
Technology and technical regulations
de
Dateikennsatz
en
HDR
,
beginning-of-file-label
,
header label
es
etiqueta de comienzo de fichero
,
etiqueta de fichero
fr
en-tête de fichier
,
label de début de fichier
,
étiquette d'en-tête de fichier
,
pt
etiqueta cabeçalho
,
etiqueta de ficheiro
étiquette de début de fichier
Information technology and data processing
en
file header label
es
etiqueta de cabecera de fichero
pt
etiqueta de início de ficheiro
événement de début
Information technology and data processing
da
starthændelse
de
Anfangsknoten
el
εναρκτήριο γεγονός
en
start event
es
suceso inicio
fi
alkutapahtuma
,
aloitustapahtuma
it
evento iniziale
,
inizio
nl
begingebeurtenis
pt
acontecimento de início
sv
första händelse
fortune nette au début de l'année
FINANCE
de
Reinvermögen am Jahresanfang
en
net wealth at the beginning of the year
grade de début
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
tjenestegrad ved ansættelsen
de
Anfangsdienstgrad
el
βαθμός εισαγωγικός
en
commencing grade
,
initial grade
es
categoría de ingreso
it
grado iniziale
,
qualifica iniziale
nl
rang bij indiensttreding
pt
categoria inicial
heure de début
Communications
Electronics and electrical engineering
da
starttidspunkt
de
Startzeit
el
ώρα έναρξης
en
start time
es
hora de comienzo
it
orario d'inizio
nl
starttijd
pt
hora de começo
heure de début d'approche à respecter
bg
предполагаемо време на подход
cs
předpokládaný čas přiblížení
da
forventet indflyvningstidspunkt
de
voraussichtlicher Anflugzeitpunkt
el
αναμενόμενη ώρα προσέγγισης
en
EAT
,
expected approach time
es
hora prevista de aproximación
et
EAT
,
arvatav lähenemisaeg
fi
arvioitu lähestymisaika
fr
heure d'approche prévue
,
ga
am ascnaimh ionchasach
hr
očekivano vrijeme prilaženja
hu
várható bevezetési idő
it
ora prevista di avvicinamento
lt
numatytasis artėjimo tūpti laikas
lv
EAT
,
gaidāmais pieejas laiks
nl
verwachte naderingstijd
,
voorziene naderingstijd
pl
przewidywany czas podejścia
pt
hora prevista de aproximação
ro
EAT
,
ora prevăzută pentru apropiere
sk
predpokladaný čas priblíženia
sl
predvideni čas prileta
sv
EAT
,
beräknad inflygningstid
Dostopnost