Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
demanda global
ECONOMICS
bg
съвкупно търсене
da
samlet efterspørgsel
de
Gesamtnachfrage
el
συνολική ζήτηση
en
aggregate demand
,
global demand
,
overall demand
fr
demande globale
it
domanda aggregata
,
domanda globale
mt
domanda aggregata
nl
effectieve vraag
,
geaggregeerde vraag
,
totale vraag
pt
procura agregada
,
procura global
ro
cerere agregată
demanda global simultánea
Electronics and electrical engineering
da
sammenfaldende behov
,
spidsbehov
de
Spitzengesamtbedarf
el
ταυτόχρονη ζήτηση
en
coincident demand
fr
demande globale simultanée
it
domanda totale contemporanea
,
richiesta totale contemporanea
nl
samenvallende vraag
pt
pedido global simultâneo
demanda individual
Rights and freedoms
da
individuel klage
de
Individualbeschwerde
el
ατομική προσφυγή
en
individual application
fi
yksilövalitus
fr
requête individuelle
hu
egyéni kérelem
it
ricorso individuale
lt
individuali peticija
lv
individuāls iesniegums
nl
individueel verzoekschrift
pl
skarga indywidualna
ro
cerere individuală
sl
posamezna zahteva za obravnavo
sv
enskilt klagomål
demanda judicial
LAW
da
proces
,
retssag
de
Prozess
,
Rechtssache
,
Rechtsstreit
el
δικαστική υπόθεση
es
causa
,
litigio
,
pleito
fi
juttu
,
oikeusjuttu
,
prosessi
fr
affaire
it
caso giudiziario
,
causa
,
processo
,
questione legale
pt
processo
sv
process
,
rättegång
demanda latente
TRANSPORT
da
latent rejseefterspørgsel
de
verborgene Verkehrsnachfrage
el
λανθάνουσα ζήτηση συγκοινωνιακών μέσων
en
latent travel demand
fi
piilevä liikennekysyntä
fr
demande latente de transport
ga
éileamh folaigh taistil
it
domanda latente di trasporto
nl
latent verkeersaanbod
pt
procura potencial
sv
latent resebehov
demanda media
Electronics and electrical engineering
da
gennemsnitlig belastning
de
Durchschnittsbedarf
,
Durchschnittsbelastung
,
durchschnittliche Leistungsanforderung
en
average demand
it
Domanda media
pt
procura média de energia
demanda neta de riegos
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
nettovandingsbehov
de
Nettobewaesserungsbedarf
el
ανάγκαι εις αρδευτικόν ύδωρ εν τη ιδιοκτησία
en
delta at farm
,
farm delivery requirement
,
net irrigation requirement
fi
nettokasteluvedentarve
fr
besoins en eau d'irrigation à la distribution
it
fabbisogni irrigui netti
nl
netto irrigatiebehoefte
pt
necessidade líquida de água de irrigação
sv
nettobehov av bevattningsvatten
demanda nutricional
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
levnedsmiddelbehov
de
Nahrungsbedarf
,
Nahrungsmittelbedarf
el
ανάγκες σε τρόφιμα
en
food requirements
fi
ravinnontarve
fr
besoins en produits alimentaires
it
fabbisogno di prodotti alimentari
nl
voedselbehoefte
pt
necessidades em produtos alimentares
sv
livsmedelsbehov
demanda pendiente
LAW
da
krav under behandling
el
εκκρεμούσες απαιτήσεις
en
outstanding claim
et
rahuldamata nõue
fr
réclamation en instance
demanda por desorden público
LAW
da
søgsmål med nedlæggelse af påstand om forbud
de
Unterlassungsanspruch
,
Unterlassungsklage
el
αγωγή παραλείψεως
en
prohibitory injunction
es
demanda por perjuicios
fi
kieltokanne
fr
action en cessation
,
injonction de ne pas faire
it
azione di reintegrazione
mt
inibizzjoni
nl
vordering tot staking
pt
ação de cessação
sv
talan om upphävande av en rättsvidrig inskränkning