Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
demande aux fins de reprise en charge
Migration
da
anmodning om tilbagetagelse
de
Antrag auf Rückübernahme
el
αίτηση εκ νέου ανάληψης
en
request for the applicant to be taken back
fi
takaisinottopyyntö
mt
talba biex l-applikant jittieħed lura
nl
verzoek tot terugname
demande aux fins de reprise en charge d'un demandeur d'asile
LAW
de
Antrag auf Rückübernahme des Asylbewerbers
nl
Verzoek tot terugname
demande biochimique d'oxygène
Natural and applied sciences
Environmental policy
Chemistry
bg
BOD
,
биохимична потребност от кислород
cs
BOD
,
BSK
,
biochemická spotřeba kyslíku
da
BI
,
BI5
,
BOD
,
biokemisk iltforbrug
,
biologisk iltforbrug
de
BSB
,
biochemischer Sauerstoffbedarf
,
biologischer Sauerstoffbedarf
el
BOD
,
BOD πέντε ημερών
,
BOD5
,
βιολογικώς απαιτούμενο οξυγόνο
,
βιοχημικώς απαιτούμενο οξυγόνο
en
BOD
,
BOD-5
,
biochemical oxygen demand
,
biological oxygen demand
es
DBO
,
demanda biológica de oxígeno
,
demanda bioquímica de oxígeno
et
BHT
,
biokeemiline hapnikutarve
,
bioloogiline hapnikutarve
fi
BHT
,
BOD
,
biokemiallinen hapenkulutus
,
biokemiallinen hapentarve
,
biologinen hapen kulutus
fr
DBO
,
demande biochimique en oxygène
,
demande biologique d'oxygène
,
demande biologique en oxygène
ga
éileamh bitheolaíoch ar ocsaigin
hu
BOI
,
biokémiai oxigénigény
,
biológiai oxigénigény
it
BOD
,
DBO
,
domanda biochimica di ossigeno
,
domanda biologica di ossigeno
,
richiesta biochimica di ossigeno
lt
BDS
,
biocheminis deguonies suvartojimas
lv
BSK
,
BSP
,
bioķīmiskais skābek...
demande biochimique d'oxygène en cinq jours
ENVIRONMENT
da
fem-døgns biokemisk iltforbrug
de
biochemischer Sauerstoffbedarf in 5 Tagen
el
βιοχημική ανάγκη σε οξυγόνο πέντε ημερών
en
BOD5
,
five-day biochemical oxygen demand
es
DBO5
,
demanda bioquímica de oxígeno de 5 días
fr
DBO5
,
it
BOD5
,
richiesta biochimica di ossigeno a 5 giorni
nl
BZV5
,
biochemisch zuurstofverbruik gedurende vijf dagen
pt
carência bioquímica de oxigénio de cinco dias
demande biologique en oxygène dbo
Chemistry
de
biologischer Sauerstoffbedarf Bsb
en
biological oxygen demand
,
bod
nl
biologische zuurstofbehoefte bzb
demande centralisée
bg
заявление по централизираната процедура
cs
žádost podle centralizovaného postupu
da
ansøgninger indgivet via den centrale procedure
de
Anträge im zentralisierten Verfahren
el
κεντρικές αιτήσεις
en
centralised application
es
solicitud por procedimiento centralizado
et
tsentraliseeritud taotlus
fi
keskitetty hakemus
hr
zahtjev za centralizirani postupak
hu
központosított kérelem
it
domanda di autorizzazione all'immissione in commercio centralizzata
lt
centralizuotos procedūros paraiškos
lv
centralizēts pieteikums
mt
applikazzjoni ċentralizzata
nl
gecentraliseerde aanvrage
pl
wniosek w procedurze centralnej
pt
pedido de AIM por procedimento centralizado
ro
procedură centralizată
sk
žiadosť podľa centralizovaného postupu
sl
vloga za pridobitev dovoljenja za promet z zdravilom po centraliziranem postopku
sv
central ansökan
demande centralisée d'autorisation de mise sur le marché
bg
заявление за разрешаване за употреба по централизирана процедура
cs
žádost o centralizovanou registraci
,
žádost o registraci centralizovaným postupem
da
ansøgning om en markedsføringstilladelse via den centrale procedure
de
Antrag auf Genehmigung für das Inverkehrbringen im zentralisierten Verfahren
,
Antrag auf Zulassung im zentralisierten Verfahren
el
αίτηση για έγκριση αδείας κυκλοφορίας με κεντρική διαδικασία
en
application for a centralised marketing authorisation
es
solicitud de autorización de comercialización por procedimiento centralizado
et
tsentraliseeritud müügiloa taotlus
fi
keskitetyn myyntiluvan hakemus
hr
zahtjev za centralizirani postupak odobrenja za stavljanje u promet
hu
központosított forgalomba hozatali engedély iránti kérelem
it
domanda di autorizzazione all'imissione in commercio mediante procedura centralizzata
lt
paraiška suteikti rinkodaros teisę centralizuotos procedūros būdu
lv
pieteikums centralizētas reģistrācijas apliecības saņemšanai
mt
applikazzjoni għal awtorizzazzjoni ċentrali...
demande chimique en oxygène
ENVIRONMENT
Chemistry
bg
COD
,
химична потребност от кислород
cs
CHSK
,
COD
,
chemická spotřeba kyslíku
da
COD
,
KI
,
kemisk iltforbrug
de
CSB
,
chemischer Sauerstoffbedarf
el
COD
,
χημικώς απαιτούμενο οξυγόνο
en
COD
,
chemical oxygen demand
es
DQO
,
demanda química de oxígeno
,
exigencia química de oxígeno
,
exigencias químicas de oxígeno
et
KHT
,
keemiline hapnikutarve
fi
COD
,
kemiallinen hapenkulutus
,
kemiallinen hapentarve
fr
DCO
,
ga
éileamh ceimiceach ar ocsaigin
hu
KOI
,
kémiai oxigénigény
it
COD
,
domanda chimica di ossigeno
,
fabbisogno chimico di ossigeno
,
richiesta chimica di ossigeno
lt
ChDS
,
cheminis deguonies suvartojimas
lv
ĶSP
,
ķīmiskais skābekļa patēriņš
mt
COD
,
DKO
,
domanda kimika ta' ossiġenu
,
domanda kimika ta’ ossiġnu
nl
CZV
,
chemisch zuurstofverbruik
,
chemische zuurstofvraag
pl
ChZT
,
chemiczne zapotrzebowanie na tlen
,
chemiczne zapotrzebowanie tlenu
pt
CQO
,
DQO
,
NQO
,
carência química de oxigénio
,
demanda química de oxigénio
,
necessidade química em oxigénio
ro
CCO
,
COD
,
cerere chimică de oxigen
,
consum chimic de oxigen
s...
demande clairement infondée
International balance
International law
da
åbenbart grundløs asylansøgning
de
offensichtlich unbegründeter Antrag
el
προδήλως αβάσιμη αίτηση
en
MUC
,
clearly abusive request
,
clearly unfounded application
,
clearly unjustified application
,
manifestly unfounded claim
es
petición manifiestamente no fundada
fi
ilmeisen perusteeton hakemus
fr
demande manifestement abusive
,
demande manifestement infondée
,
demande manifestement mal fondée
,
demande manifestement non fondée
it
domanda manifestamente infondata
nl
duidelijk ongegrond verzoek (1)
,
kennelijk ongegrond verzoek (2)
pt
pedido manifestamente infundado
sv
uppenbart ogrundad ansökan
demande complète
bg
пълно заявление
cs
úplná žádost
da
fuldstændig ansøgning
de
Vollantrag
el
πλήρης αίτηση
en
full application
es
solicitud completa
et
avalduse täistekst
fi
täydellinen hakemus
hr
zahtjev s potpunom dokumentacijom
hu
teljeskörű kérelem
it
domanda completa
lt
pilna paraiška
lv
pilnīga piemērošana
mt
applikazzjoni sħiħa
nl
volledige aanvraag
pl
pełny wniosek
pt
dossier completo
,
pedido completo
,
pedido de autorização completo
ro
cerere completă
sk
úplná žiadosť
sl
samostojna vloga
sv
fullständig ansökan
Dostopnost