Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
certain documents filed by the defendant
EUROPEAN UNION
LAW
fr
certains documents versés au dossier par la défenderesse
certificates and other documents confirming completion of vocational training
Education
el
πιστοποιητικά και άλλοι τίτλοι που επικυρώνουν την ολοκλήρωση της επαγγελματικής κατάρτισης
fr
certificats et autres titres sanctionnant la conclusion de la formation professionnelle
certificats et documents de l'équipage
TRADE
en
crew certificates and documents
pt
certificados e documentos dos tripulantes
certificats et documents des navires
TRADE
en
ships certificates and documents
pt
certificados e documentos de navios
chaîner des documents
Information technology and data processing
da
fletning af dokumenter
,
fletning af udskrift
,
flette dokumenter
,
flette udskrift
de
Dokumente verketten
el
εκτυπώνω έγγραφα σε αλυσοειδή σειρά
,
συνδέω έγγραφα
en
to chain documents
,
to chain print
,
to link print
es
enlazar impresiones
fi
ketjuttaa asiakirjoja
fr
imprimer en chaîne
it
concatenare documenti
,
stampare a catena
,
stampare sequenzialmente
nl
documenten aaneenschakelen
pt
imprimir em cadeia
sv
slå ihop dokument
Charakterystyka Produktu Leczniczego Scintimun http://ec.europa.eu/health/documents/community-register/2011/20110324100949/anx_100949_pl.pdf [13.2.2013]
bg
преброяване на цели клетки
en
whole cell counting
et
kogu raku loendus
fr
comptage des cellules entières
ga
comhaireamh láncheall
hu
összsejtszám
it
conteggio delle cellula completa
lt
ląstelių apskaičiavimas
lv
uzskaite visā šūnā
mt
għadd taċ-ċelloli sħaħ
ro
numărarea celulelor complete
chargeur automatique de documents
Information technology and data processing
de
automatischer Blatteinzug
chargeur de documents semi-automatique
en
SADH
,
semi-automatic document handler
pt
alimentador semiautomático de documentos
checking of travel documents in order to establish identity
Migration
da
fastlæggelse af identitet på grundlag af forelagt eller forevist rejselegitimation
de
Feststellung der Identität anhand der vorgelegten oder vorgezeigten Reisepapiere
el
εξακρίβωση της ταυτότητας με την προσκόμιση ή επίδειξη ταξιδιωτικών εγγράφων
es
determinar la identidad tras haber exhibido o presentado documentos de viaje
fi
henkilöllisyyden toteaminen saatujen tai esitettyjen matkustusasiakirjojen perusteella
fr
établissement de l'identité à partir de la production ou de la présentation des documents de voyage
it
accertare l'identità in base all'esibizione dei documenti di viaggio
nl
vaststelling van de identiteit aan de hand van de overgelegde of getoonde reisdocumenten
sv
fastställande av identiteten genom uppvisande av resedokument