Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
onherroepelijke overdracht van effecten
FINANCE
da
endelig overførsel af værdipapirer
de
endgültige Übertragung von Wertpapieren
el
ολοκλήρωση της μεταφοράς χρεογράφων
en
final transfer of securities
es
transferencia firme de valores
fr
transfert définitif de titres
it
consegna definitiva dei titoli
pt
transferência irrevogável dos títulos em garantia
onherroepelijke verbintenis tot koop van effecten
FINANCE
da
uigenkaldeligt påtog at købe værdipapirer
de
unwiderrufliche Verplichtung zum Erwerb der Wertpapiere
el
ανέκκλητη υποχρέωση αγοράς τίτλων
en
irrevocable commitment to purchase securities
es
compromiso formal de compra de valores
fr
engagement irrévocable d'acheter des titres
it
impegno irrevocabile di acquistare i titoli
pt
compromiso irrevogável de compra dos valores mobiliários
onjuiste levering van effecten
FINANCE
da
fejlagtig levering af værdipapirer
de
fälschliche Auslieferung von Wertpapieren
el
εσφαλμένη παράδοση ομολογιών
en
erroneous delivery of securities
es
entrega errónea de los valores
fr
livraison incorrecte des titres
it
consegna errata dei titoli
pt
entrega de títulos ao destinatário errado
opbrengst van vorderingen die tot de vaste activa behoren en van effecten
da
indtægter fra andre debitorer
en
income from other debtors
es
rentas de otros créditos
fi
tulot muilta velallisilta
fr
revenus des autres créances
it
proventi da altri crediti
nl
opbrengsten uit vlottende activa-vorderingen
sv
intäkter från andra fordringar
opbrengst van vorderingen die tot de vaste activa behoren en van effecten
da
indtægter fra kortfristede værdipapirer og kapitalandele
de
Zinsen und Dividenden aus Wertpapieren des Umlaufvermögens
el
έσοδα χρεογράφων
en
income from investment not held on a long-term basis
es
rentas de valores mobiliarios de colocación
fi
tulot lyhytaikaisista sijoituksista
fr
revenus des valeurs mobilières de placement
ga
ioncam ó infheistíocht nach bhfuil sealbhaithe ar bhonn fadtéarmach
it
proventi da valori mobiliari
nl
opbrengsten uit vlottende activa-opbrengsten uit geldbeleggingen
sv
intäkter från kortfristiga placeringar
openbaar aanbieden van effecten
FINANCE
da
når værdipapirer udbydes til offentligheden
de
öffentliches Zeichnungs-oder Verkaufsangebot
el
δημόσια προσφορά κινητών αξιών
en
transferable securities offered for subscription or sale to the public
es
oferta pública de valores mobiliarios
fr
offre publique de valeurs mobilières
it
offerta pubblica di valori mobiliari
pt
oferta pública de valores mobiliários
open bewaarneming van effecten
FINANCE
da
regularisering af værdipapirer
de
Verwaltung von Wertpapieren
el
τακτοποίηση τίτλων
en
servicing of securities
es
regularización de títulos
fr
régularisation des titres
it
regolarizzazione di titoli
pt
regularizacão de títulos
opmaken van effecten
FINANCE
da
udfærdigelse af værdipapirer
de
Ausfertigung von Wertpapieren
el
δημιουργία μετοχών
en
creation of securities
,
origination of securities
es
creación de títulos
fr
création de titres
it
creazione di titoli
pt
criação de títulos
opzet waarbij directe en residuele effecten gemeten worden
da
bundet dobbeltændring i design
de
Versuchsplan mit zweifachem gebundenem Wechsel
el
σχεδιασμός συνδεδεμένης διπλής εναλλαγής
en
tied double change over design
es
diseño sobre modificación de doble empate
it
disegno appropriato per prove con effetti persistenti
pt
delineamento ligado de dupla comutação
sv
sammansatt dubbel förändring över försök
overdracht van leningen door uitgifte van effecten
FINANCE
da
securitiseret lån
de
Verkauf wertpapiermäßig unterlegter Darlehen
en
securitized loan sale
es
venta de préstamos por emisión de valores
fi
arvopaperistetun lainan myynti
fr
cession de prêts par émission de titres
it
cessione di titoli di prestito
sv
försäljning av värdepapper mot säkerhet i en specificerad lånepool