Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Dispositivo di individuazione di elementi di combustibile rotti
da
udstyr for lokalisering af indkapslingsbrud
de
Brennelementleckstellenortung
,
Brennelementleckstellenortungsanlage
el
διάταξη ανιχνεύσεως της ρήξεως περιβλήματος πυρηνικού καυσίμου
en
burst can location gear
es
dispositivo localizador de las roturas de camisa de los elementos combustibles
pt
mecanismo de localização da bainha rota
dispositivo di raccordo del tipo a labirinto per elementi di facciata
Building and public works
da
Labyrintagtig tilslutning af facadeelementer
de
labyrinthartiger Anschluss der Fassadenelemente
el
σύνδεση τύπου λαβύρινθου για μονάδες επένδυσης
en
labyrinth-type connection for cladding units
es
dispositivo de enlace del tipo en laberinto para los elementos de la fachada
fr
dispositif de raccordement du type en labyrinthe des élé-ments de façade
nl
labyrintvormige verbinding van gevelelementen
pt
dispositivo de recobrir do tipo labirinto dos elementos de fachada
disposizione a elementi combacianti
Building and public works
de
Seite an Seite
en
side-by-side
es
yuxtapuestos
fr
côte à côte
Disposizione a scacchiera degli elementi di combustibile
ENERGY
da
skakbrætmønster
de
Schachbrettmuster
el
πίνακας απεικονίσεως της διατάξεως των στοιχείων του πυρηνικού καυσίμου στον αντιδραστήρα
en
checkerboard pattern
es
carta de ajuste en tablero de ajedrez
pt
carregamento em xadrez
,
padrão axadrezado da disposição do combustível no reator
distanziatore degli elementi di combustibile
da
afstandsstykker for brændselselementer
de
Brennelement-Abstandshalter
en
fuel element splitter
fr
espaceur des éléments de combustible
pt
espaçador dos elementos de combustível
distribuzione:acqua calda,con pompe di circolazione,elementi scaldanti a piastre d'acciaio
Building and public works
da
opvarmning: varmt vand med cirkulationspumpe, pladejernsradiatorer af stål
de
Beheizung:Warmwasserheizung mit Umwaelzpumpen;Stahlplattenheizkoerper
en
distribution:hot water with circulation pumps,steel panel radiators
fr
distribution:eau chaude avec pompes de circulation,éléments chauffants en plaques d'acier
nl
verwarming:warmwaterverwarming met circulatiepompen,stalen paneelradiatoren
distruzione di elementi di prova
LAW
da
tilintetgørelse af bevismateriale
de
Vernichtung von Beweismaterial
el
καταστροφή αποδεικτικών στοιχείων
en
destroying evidence
es
destrucción de pruebas
fi
todisteiden tuhoaminen
fr
destruction d'éléments de preuve
nl
vernietiging van bewijsstukken
pt
destruição de elementos de prova
sv
förstörande av bevismaterial
dominio piano discretizzato con elementi finiti
Information technology and data processing
en
discretized planar domain with finite elements
nl
gediscretiseerd planair domein met eindige elementen
dosaggio-miscela di più elementi
Mechanical engineering
da
foreskrevet dosering
de
Rezeptdosierung
el
ποσότητα σύμφωνα με οδηγίες(προδιαγραφές)
en
prescription dosing
es
dosificación mezcla de varios elementos
fi
ohjeiden mukainen annostus
,
reseptiannostus
fr
dosage-mélange de plusieurs éléments
nl
recept
,
receptdosering
pt
doseamento da mistura de vários elementos
sv
föreskriven dosering
Dostopnost