Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
extensión de transmisión de interfaz de tarifas básicas
Communications
da
U-snitsforlænger
el
BRITE
,
επέκταση μετάδοσης διεπαφής βασικού ρυθμού
en
BRITE
,
basic rate interface transmission extension
fi
perustilaajaliittymän lähetysliittymä
nl
BRITE
,
basic rate interface transmission extension
extensión de umbral
Electronics and electrical engineering
da
torskelforlængelse
de
Schwellenerweiterung
el
επέκταση κατωφλίου
en
threshold extension
fi
kohinakynnyksen alentaminen
fr
extension du seuil
,
extension et abaissement de seuil
it
estensione della soglia
nl
drempeluitbreiding
,
drempelverlaging
pt
extensão do limiar
sv
tröskelutvidgning
extensión de una gama de frecuencias
Electronics and electrical engineering
da
udstrækning af et frekvensområde
de
Umfang des Frequenzbereichs
el
έκταση μιας περιοχής συχνοτήτων
en
extent of a frequency range
fr
étendue d'une gamme de fréquences
it
estensione di una gamma di frequenze
nl
grootte van een frequentiebereik
pt
extensão de uma gama de frequências
sv
utsträckning för ett frekvensområde
extensión de una monocapa
da
det molekylære lags bestandighed
de
Abdeckbereich des molekularen Films
,
Bestaendigkeit des molekularen Films
el
έκτασις μονομοριακής στρώσεως
en
coverage of monolayer
,
persistency of monolayer
fi
yksimolekyylikerroksen kattavuus
,
yksimolekyylikerroksen pysyvyys
fr
étendue d'une couche monomoléculaire
it
resistenza di una pellicola
nl
bedekkingsgebied van moleculaire film
pt
extensão de uma película monomolecular
sv
monomolekylärt skikts beständighet
extensión de un convenio colectivo
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
udvidelse af en kollektiv overenskomsts anvendelsesområde
de
Allgemeinverbindlicherklärung eines Tarifvertrags
el
επέκταση του πεδίου ισχύος μιας συλλογικής σύμβασης
en
extension of a collective agreement
fr
extension d'une convention collective
,
généralisation d'une convention collective
ga
leathnú ar chomhaontú comhchoiteann
nl
algemeen verbindende verklaring van een collectieve arbeidsovereenkomst
pt
extensão de uma convenção coletiva
extensión en abanico del seguidor de emisor
Electronics and electrical engineering
da
emitterfølger-fan-out-forøgelse
de
Anhebung des Fan-Out eines Emitterfolgers
el
αύξηση μέγιστου πλήθους εξόδων με ακόλουθο εκπομπού
,
αύξηση του συντελεστή φόρτισης με ακόλουθο εκπομπού
en
emitter-follower fan out extension
fr
augmentation du facteur de charge par émetteur suiveur
it
aumento del fan-out con inseguitore d'emettitore
nl
verhoging van de fan-out door een emittervolger
pt
extensão da capacidade de carga por uso de seguidor por emissor
sv
utökad fan-out för emitterföljare
extensión en cordón
Building and public works
da
udlægning
de
Längsmahd
el
διάστρωση κατά σειράδια
fr
répandage en cordon
it
spandimento a cordoli
nl
in rillen spreiden
pt
espalhamento em cordão
sv
utläggning
extensión externa
Communications
da
off-premise extension
de
Off-Premise-Erweiterung
el
OPX
,
εξωκείμενο εσωτερικό τηλέφωνο
en
OPX
,
off-premise extension
fi
ulkoinen alaliittymä
fr
OPX
,
extension hors site
nl
extensie buiten het pand
pt
extensão fora das instalações
sv
off-premise extension
extensión geográfica de la actividad de las empresas afectadas
LAW
da
den geografiske udstrækning af de berørte virksomheders aktiviteter
de
geographische Ausdehnung der Tätigkeit der beteiligten Unternehmen
el
γεωγραφική έκταση των δραστηριοτήτων των συγκεκριμένων επιχειρήσεων
en
geographical area of activity of undertakings concerned
fr
extension géographique de l'activité des entreprises concernées
it
estensione geografica dell'attività delle imprese interessate
nl
geografisch bereik van de activiteit van de betrokken ondernemingen
pt
domínio geográfico da atividade das empresas em causa