Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
falsk udenbåndsspejlsignal
Communications
de
Außerband-Störsignal
,
Schalldruck der Spiegelfrequenz im Außerbandbereich
el
παρασιτικό εξωζωνικό σήμα-είδωλο
en
spurious out-of-band image signal
es
señal espurios imagen fuera de banda
fi
kaistan ulkopuolinen peilitaajuussignaali
fr
signal image parasite hors bande
,
signal parasite d'image hors bande
it
segnale virtuale spurio fuori banda
nl
parasitair spiegelsignaal buiten de band
pt
sinal-imagem espúrios fora de banda
sv
falsk utombandssignal vid spegelfrekvens
falsk utlösning
Electronics and electrical engineering
da
knækpunktsmast
de
Fehlausloesung
el
λανθασμένη αποσύνδεση
,
λανθασμένη απόζευξη
en
opening
,
spurious opening
,
tripping
es
disparo intempestivo
fi
virheellinen avaus
fr
déclenchement intempestif
it
scatto intempestivo
nl
foutieve uitschakeling
pt
abertura intempestiva
,
disparo intempestivo
falsk vän
Humanities
en
false friend
fi
riskisana
fr
faux-ami
pt
cognato
,
falso amigo
falsk vattenråtta
ENVIRONMENT
bg
лъжлив воден плъх
de
Australische Landmaus
en
false water-rat
es
falsa rata de agua
fi
valesuorotta
fr
rat à grosse queue
it
falso ratto d'acqua
la
Xeromys myoides
pt
falso-rato de água
falsk visum
Migration
de
Visa-Fälschung
el
πλαστή θεώρηση
en
counterfeit visa
fr
faux visa
it
visto falso
mt
viża falza
nl
vals visum
fikseret garn med falsk snoning
Chemistry
de
Falschdraht-Setgarn
,
Falschdrahtgarn
el
σταθεροποιημένο νήμα με ψευδόστριψη
en
stabilised false-twist yarn
es
hilo FTF
,
hilo falsa torsión fijada
fr
fil FTF
,
fil fausse torsion fixée
it
filo FTF
,
filo a falsa torsione fissata
nl
gestabiliseerd valstwijngaren
pt
fio com falsa torção estabilizada
övervakning av falsk ramsynkronisering
Communications
da
overvågning vedr.falsk frame-synkronisering
de
Überwachung im Hinblick auf fehlerhafte Rahmensynchronisierung
en
monitoring for false frame alignment
es
vigilancia de alineaciones falsas de trama
fi
väärän kehyslukituksen valvonta
fr
contrôle de verrouillage de trame incorrect
,
contrôle des faux alignements de trame
it
verifica di falso allineamento di trama
nl
controle op foutieve framesynchronisatie
perforeret falsk bund
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Siebboden
el
διάτρητο ψευδοπάτωμα
en
false perforated floor
,
perforated floor
es
suelo perforado
fr
faux plancher perforé
it
fondo a setaccio
,
fondo poroso
nl
geperforeerde vloer
pt
soalho perfurado
samlad falsk signaleffekt
Electronics and electrical engineering
da
samlet falsk signaleffekt
de
Integral der Störleistung
,
kumulierte Störleistung
el
ενοποιημένη ανωφελής ισχύς εξόδου
en
integrated spurious output power
es
potencia de salida espuria integrada
fi
integroitu loislähtöteho
fr
puissance totale de sortie parasite
nl
geïntegreerd storingsvermogen
pt
potência total de saída espúria