Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
antenas en fase con línea de cinta
Electronics and electrical engineering
da
stripline faset retningsantennesystem
en
stripline phased array aerial
,
stripline phased array antenna
fi
vaiheistettu liuskajohtoantenniryhmä
fr
antenne en rideau composée d'une ligne de phase noyée
it
antenna a cortina fasata con linea a striscia
nl
gefaseerd streeplijnantennestelsel
sv
stripline-gruppantenn
anticipo di fase
SCIENCE
Electronics and electrical engineering
da
positiv fasedifferens
de
Phasen-Voreilwinkel
el
προπορεία φάσης
en
lead
,
phase lead
es
avance de fase
fi
vaiheen edeltämä
fr
avance de phase
nl
fasevoorsprong
pt
avanço de fase
sv
positiv fasdifferens
anvendelsen af austenitiske stål med kontrolleret to-fase-struktur
Iron, steel and other metal industries
Electronics and electrical engineering
de
die Verwendung von austenitischen Staehlen mit kontrollierter Zweiphasigkeit
el
χρήση ωστενιτικών χαλύβων με ελεγμένη διφασική δομή
en
the use of austenitic steels having controlled diphasicity
es
empleo de aceros austeníticos con estructura bifásica controlada
fi
sellaisten austeniittisten terästen käyttö,joilla on kontrolloitu kaksifaasinen rakenne
fr
emploi d'aciers austénitiques à structure biphasée controllée
it
adozione di acciai austenitici a bifasicità controllata
nl
gebruik van austenitisch staal met een beheerste tweefasenstructuur
a passagem da primeira para a segunda fase ficará condicionada à verificação
EUROPEAN UNION
da
overgangen fra første til anden etape er betinget af en konstatering
de
der Uebergang von der ersten zur zweiten Stufe haengt von der Feststellung ab
el
η μετάβαση από το πρώτο στο δεύτερο στάδιο εξαρτάται από τη διαπίστωση...
en
transition from the first to the second stage shall be conditional upon a finding that
fr
le passage de la première à la deuxième étape est conditionné par la constatation
it
il passaggio dalla prima alla seconda tappa è condizionato dalla constatazione
nl
de overgang van de eerste naar de tweede etappe is afhankelijk van de vaststelling
apertura automatica di un interruttore per discordanza di fase
Electronics and electrical engineering
da
fasefejlafbryder
de
Schalter-Gleichlaufsteuerung
,
Schalterpol-Nachholung
el
διακόπτης αυτομάτου αποσυνδέσεως φασικής ασυμφωνίας
en
automatic opening for phase discrepancy
es
disparo por discordancia de polos
fi
automaattinen avautuminen vaihepoikkeaman takia
fr
déclenchement par discordance des pôles
nl
foutschakeling
pt
disparo por discordância de polos
apertura de la fase oral del procedimiento
da
åbningen af den mundtlige forhandling
de
Eröffnung der mündlichen Verhandlung
el
έναρξη της προφορικής διαδικασίας
en
opening of the oral procedure
fr
ouverture de la procédure orale
ga
tosú an nós imeachta ó bhéal
it
inizio della fase orale
nl
dag voor de mondeline behandeling
pt
início da fase oral do processo
apolaire stationaire fase
Chemistry
da
ikke-polær stationær fase
,
upolær stationær fase
en
non-polar stationary phase
fr
phase apolaire stationnaire
apparecchiature per cromatografia in fase gassosa
Chemistry
da
udstyr til gaschromatografi
,
udstyr til gaskromatografi
de
Ausruestung zur Gaschromatographie
el
συσκευές για αέρια χρωματογραφία
en
gas chromatography equipment
es
material de cromatografía en fase gaseosa
fi
kaasukromatografialaitteisto
fr
matériel de chromatographie en phase gazeuse
nl
gaschromatographische apparatuur
pt
equipamento para cromatografia em fase gasosa
sv
gaskromatografiutrustning
a primeira fase será automaticamente prolongada por mais um ano
da
første etape forlænges automatisk med et år
de
die erste Stufe wird ohne weiteres um ein Jahr verlaengert
el
το πρώτο στάδιο παρατείνεται αυτομάτως για ένα έτος
en
the first stage shall automatically be extended for one year
fr
la première étape est automatiquement prolongée d'un an
it
la prima tappa è automaticamente prolungata di un anno
nl
de eerste etappe wordt automatisch met een jaar verlengd
sv
den första etappen skall automatiskt förlängas med ett år
a primeira fase será prolongada por mais um ano
EUROPEAN UNION
da
første etape forlænges med endnu et år
de
die erste Stufe wird um ein zusaetzliches Jahr verlaengert
el
το πρώτο στάδιο παρατείνεται για ένα ακόμη έτος
en
the first stage shall be extended for a further year
es
la primera etapa se prorrogará por otro año
fr
la première étape est prolongée d'une année supplémentaire
it
la prima tappa è prolungata di un altro anno
nl
de eerste etappe wordt nogmaals met een jaar verlengd
sv
den första etappen skall förlängas med ytterligare ett år
Dostopnost