Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
medidas complementarias en favor del Reino Unido
FINANCE
Budget
da
supplerende foranstaltninger til fordel for Det Forenede Kongerige
de
zusätzliche Massnahmen zugunsten des Vereinigten Königreichs
el
συμπληρωματικά μέτρα υπέρ του Ηνωμένου Βασιλείου
en
SMUK
,
supplementary measures in favour of the United Kingdom
fr
mesures supplémentaires en faveur du Royaume-Uni
it
misure supplementari a favore del Regno Unito
nl
aanvullende maatregelen ten behoeve van het Verenigd Koninkrijk
medidas de acompanhamento a favor dos países signatários do Protocolo do Açúcar
Trade policy
bg
съпътстващи мерки за страните по Протокола за захарта
cs
doprovodná opatření pro signatářské země protokolu o cukru
da
ledsageforanstaltninger for sukkerprotokollande
de
Begleitmaßnahmen für Vertragsstaaten des AKP-Zuckerprotokolls
el
συνοδευτικά μέτρα υπέρ των χωρών που έχουν υπογράψει το πρωτόκολλο για τη ζάχαρη
en
SPAM
,
accompanying measures for Sugar Protocol countries
,
sugar-protocol accompanying measures
et
kaasnevad meetmed suhkruprotokolliga ühinenud riikide jaoks
fi
sokeripöytäkirjan maihin sovellettavat liitännäistoimenpiteet
fr
SPAM
,
mesures d'accompagnement du protocole sur le sucre
,
mesures d'accompagnement en faveur des pays signataires du protocole sur le sucre
hr
popratne mjere za države potpisnice Protokola o šećeru
it
misure di accompagnamento a favore dei paesi aderenti al protocollo dello zucchero
lt
lydinčiosios priemonės Protokolo dėl cukraus šalims
lv
papildu pasākumi Protokola par cukuru valstīs
mt
miżuri ta' akkumpanjament għall-pajjiżi firmatarji tal-Protokoll dwar iz-Zok...
Medidas Prioritarias en favor de los Jóvenes
POLITICS
da
Prioriterede aktioner på ungdomsområdet
de
Vorrangige Massnahmen für die Jugend
el
Δράσεις προτεραιότητας σχετικά με τη νεολαία
en
Priority actions in the youth field
es
Medidas Prioritarias en el ámbito de la Juventud
,
fr
Actions prioritaires dans le domaine de la jeunesse
it
Azioni prioritarie nel settore della gioventù
nl
Prioritaire acties op het gebied van jongeren
pt
Ações Prioritárias para a Juventude
Ministro da Família, Ministro da Promoção Feminina, encarregada igualmente da Política em favor dos Deficientes e dos Acidentados da Vida
da
minister for familiespørgsmål, minister for fremme af kvinders vilkår, med ansvar for handicappede og personer med varigt mén
de
Familienminister, Minister für Frauenförderung, auch zuständig für die Politik gegenüber Behinderten und Benachteiligten
el
Υπουργός Οικογένειας, Υπουργός Προώθησης των Γυναικών, υπεύθυνος και για την πολιτική υπέρ των ατόμων με φυσική ή επίκτητη αναπηρία
en
Minister for the Family, Minister for the Advancement of Women, with responsibility for Policy in Favour of the Disabled
es
Ministro de la Familia, Ministro de la Promociòn Femenina, encargada asimismo de la Política en favor de los minusválidos y de los accidentados de la vida
fr
ministre de la famille, ministre de la promotion féminine, chargé également de la politique en faveur des handicapés et des accidentés de la vie
it
Ministro della famiglia, Ministro della promozione della condizione femminile, con delega per la politica a fare dei minorati e degli invalidi civili
nl
Minister van Gezinszaken, Minister voor e...
Movimento Nacional dos Cidadãos a Favor das Eleições Livres
POLITICS
Electoral procedure and voting
en
NAMFREL
,
National Citizens' Movement for Free Elections
Movimiento contra el Racismo y en favor de la Amistad entre los Pueblos
POLITICS
Rights and freedoms
SOCIAL QUESTIONS
en
Movement against Racism and for Friendship between Peoples
es
MRAP
,
fr
MRAP
,
Mouvement contre le racisme et pour l'amitié entre les peuples
,
Mouvement contre le racisme, l'antisémitisme et pour la paix
pt
MRAP
,
Movimento contra o Racismo e para a Amizade dos Povos
,
Movimento contra o Racismo e para a Amizade entre os Povos
opção a favor dos dependentes
Insurance
da
forsøgeroption
de
verbundene Rente mit Übergang auf einen bezugsberechtigten Dritten
el
δυνατότητα μεταβίβασης μέρους της σύνταξης αασφαλισμένου σε εξαρτώμενο μέλος
en
dependant's option
es
reversión en beneficio de la persona a cargo
fr
réversion au bénéfice de la personne à charge
it
reversibile a favore dei familiari a carico
nl
optie ten bate van personen ten laste
sv
rätt att byta ut ålderspension mot efterlevandepension
Organismo de Coordinación de la Ayuda en favor de Somalia
Economic growth
da
SACB
,
organ til koordinering af bistand til Somalia
de
Gremium zur Koordinierung der Somalia-Hilfe
,
Organ zur Koordinierung der Hilfe zugunsten von Somalia
,
SACB
el
SACB
,
Οργανισμός συντονισμού της βοήθειας υπέρ της Σομαλίας
,
Φορέας Συντονισμού της Βοήθειας για τη Σομαλία
en
SACB
,
Somalia Aid Coordination Body
es
SACB
fi
Somalian avun koordinointia varten perustettu elin
fr
SACB
,
organisme de coordination de l'aide en faveur de la Somalie
it
organismo di coordinamento dell'aiuto a favore della Somalia
nl
SACB
,
instantie voor de coördinatie van de steun ten behoeve van Somalië
pt
SACB
,
organismo de coordenação da ajuda à Somália
sv
SACB
,
organ för samordning av biståndet till Somalia
Organización Medioambiental de Ciudadanos en favor de la Normalización Europea
ENVIRONMENT
bg
ЕКОС
,
Европейска организация на гражданите за екологични стандарти
cs
Evropská občanská organizace ochránců životního prostředí pro normalizaci
da
ECOS
,
europæisk borgerbevægelse inden for miljøstandardisering
de
ECOS
,
Europäische Umweltorganisation der Bürger für Normung
el
Ευρωπαϊκός Περιβαλλοντικός Οργανισμός Πολιτών για την Τυποποίηση
en
ECOS
,
European Environmental Citizens Organisation for Standardisation
es
ECOS
,
et
Euroopa kodanike keskkondlik standardiorganisatsioon
ga
ECOS
,
Eagraíocht Chomhshaoil Eorpach na Saoránach um Chaighdeánú
it
Organizzazione ambientale dei cittadini europei nel campo della normazione
lt
Europos standartizacijos visuomeninių aplinkosaugos organizacijų asociacija
lv
Eiropas Pilsoniskā organizācija vides interešu aizstāvībai standartizācijas procesā
mt
Organizzazzjoni Ambjentali taċ-Ċittadini Ewropej fil-qasam tal-Istandardizzazzjoni
nl
Europese Burgerorganisatie voor normalisatie op milieugebied
pl
ECOS
,
Europejska Obywatelska Organizacja Normalizacyjna ds. Środowisk...
pasajero de favor
TRANSPORT
bg
пътник без резервация, който си купува билет в последния момент
da
ekstra passager
de
zusätzlicher Fluggast
el
πρόσθετοι επιβάτες
en
go show passenger
es
pasajero supernumerario
fi
lisämatkustaja
fr
passager supplémentaire
it
passerella supplementare
nl
bijkomende passagier
pl
pasażer zaakceptowany, którego nie było na liście
pt
passageiro supranumerário
sv
extra passagerare