Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
funds transfer system
FINANCE
de
Überweisungssystem
fr
système de transfert de fonds
nl
betalingssysteem
funds transfer transaction
FINANCE
da
beløboverførselstransaktion
de
Transaktion zum Kapitaltransfer
el
συναλλαγή μεταφοράς κεφαλαίων
es
transacción de transferencia de fondos
fr
transaction de transfert de fonds
it
transazione di trasferimento di fondi
nl
geldoverdracht
funds type
FINANCE
Information technology and data processing
da
fondtype
de
Geldarten
el
τύπος κεφαλαίων
es
tipo de fondos
fr
type de fonds
it
tipo di fondo
nl
fondsenaard
funds type code
FINANCE
da
kode for fondtype
de
Wertpapierkennummer
el
κωδικός τύπου κεφαλαίων
es
código de tipo de fondos
fr
code de type de fonds
it
codice di tipo di fondo
nl
code geldentype
funds wrongly paid
de
rechtsgrundlos gezahlte Beträge
,
zu Unrecht bezahlte Beträge
en
amount paid unduly
,
amount wrongly paid
,
fr
fonds indûment versés
,
montants indûment payés
,
paiments indus
ga
cistí a íocadh go mícheart
,
méid a íocadh go mícheart
hr
nepravilno uplaćen iznos
hu
jogalap nélkül kifizetett összeg
,
jogtalanul kifizetett összeg
mt
ammonti li ma kellhomx jitħallsu
,
ammonti mħallsa bi żball
,
fondi mħallsa bi żball
nl
ten onrechte betaald bedrag
,
ten onrechte uitgegeven bedrag
ro
sumă plătită necuvenit
sk
nesprávne vyplatená suma
sv
betalning som skett på felaktig grund
general own funds disclosure template
Information and information processing
bg
общ образец за оповестяване на собствените средства
cs
obecná šablona pro zpřístupňování informací o kapitálu
de
allgemeines Muster für die Veröffentlichung
el
γενικό υπόδειγμα δημοσιοποίησης ιδίων κεφαλαίων
es
formulario general de divulgación de fondos propios
et
omavahendite avalikustamise põhivorm
fi
yleinen malli omien varojen julkistamiselle
fr
modèle de déclaration de la composition des fonds propres
,
modèle général de déclaration de la composition des fonds propres
ga
teimpléad nochta ginearálta maidir le cistí dílse
hu
a saját források kimutatására szolgáló általános minta
lv
pašu kapitāla informācijas atspoguļošanas vispārīgā veidne
mt
formola ġenerali tad-divulgazzjoni tal-fondi proprji
nl
algemene openbaarmakingstemplate voor het eigen vermogen
pt
modelo geral de divulgação de fundos próprios
ro
model general de raportare a evoluției fondurilor proprii
sk
všeobecný vzor na zverejňovanie informácií o vlastných zdrojoch
sl
splošna predloga za razkritje o kapitalu
government funds
ECONOMICS
FINANCE
Budget
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
offentlige midler
de
öffentliche Mittel
en
public coffers
,
public funds
fi
julkiset varat
fr
deniers publics
,
fonds publics
hr
javna sredstva
nl
overheidsmiddelen
sl
državna blagajna
,
državni/proračunski denar
,
sredstva javne porabe
sv
allmänna medel
,
offentliga medel (385R2220)
grant of Community funds
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
fællesskabstilskud
,
ydelse af fællesskabstilskud
de
Gewährung von Gemeinschaftssubventionen
el
παροχή κοινοτικών επιδοτήσεων
es
concesión de subvenciones comunitarias
fr
octroi de subventions communautaires
it
concessione di sovvenzioni comunitarie
nl
toekenning van Gemeenschapssubsidies
,
verlening van communautaire subsidies
pt
concessão de subvenções comunitárias
sv
beviljande av gemenskapsmedel
Green Paper on the enhancement of the EU framework for investment funds
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
grønbog om en forbedring af EU-rammerne for investeringsfonde
de
Grünbuch - Ausbau des Europäischen Rahmens für Investmentfonds
es
Libro Verde sobre la mejora del marco de la UE para los fondos de inversión
fi
Vihreä kirja EU:n sijoitusrahastolainsäädännön kehittämisestä
fr
Livre vert sur l'amélioration du cadre régissant les fonds d'investissement dans l'UE
it
Libro verde sul rafforzamento del quadro normativo relativo ai fondi d'investimento nell'UE
nl
Groenboek over de verbetering van het EU-kader voor beleggingsfondsen
pt
Livro Verde sobre o reforço do enquadramento que rege os fundos de investimento na UE
sv
Grönbok om förbättrande av EU:s ramar för investeringsfonder