Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
indirekt funktion
da
middelfunktioner
de
mittelbare Funktion
en
dependent function
,
indirect function
es
función dependiente
,
función indirecta
fr
fonction dépendante
,
fonction indirecte
Industrie mit integrierender Funktion
EUROPEAN UNION
da
integrationsindustri
en
integral industry
fr
industrie d'intégration
it
industria di integrazione
nl
onderneming met een integrerende functie
pt
indústria de integração
inflygning med en motor ur funktion och pådrag
da
indflyvning og overskydning med en motor ude af drift
de
Landeanflug und Durchstarten mit ausgefallenem Triebwerk
el
προσέγγιση με ένα κινητήρα εκτός λειτουργίας και επανακύκλωση
en
one engine inoperative approach and go-around
fi
lähestyminen ja ylösveto yhden moottorin ollessa pois käytöstä
fr
approche et une remise des gaz un moteur en panne
it
avvicinamento e riattaccata con un motore inoperativo
nl
nadering en doorstart met één uitgevallen motor
pt
aproximação e volta de pista ("go around") com um motor inoperativo
je nach ihrer Funktion in der Wetterfuehrung spricht man von Einzieh- und Ausziehschacht
da
i forbindelse med ventilation taler man om skakter med faldende og stigende luftstrøm
el
από πλευράς αερισμού,ομιλούμεν περί φρεάτων προσαγωγής και φρεάτων απαγωγής του αέρος
en
in connection with ventilation,we speak of the downcast and upcast shafts
es
pozo de entrada del aire
,
pozo de retorno del aire
fr
au point de vue de l'aérage, on parle de puits d'entrée et de puits de retour d'air
it
dal punto di vista della ventilazione,si parla di pozzo di entrata d'aria e pozzo di riflusso
nl
intrekkende en uittrekkende schacht, die hun naam ontlenen aan de wijze van ventilatie
pt
em relação à ventilação,fala-se de poços de entrada e de saída de ar
jordens funktion
ENVIRONMENT
da
jordens funktion
,
jordfunktion
de
Bodenfunktion
el
λειτουργία του εδάφους
en
soil function
es
función de suelo
fi
maaperän funktio
fr
fonction du sol
it
funzione del suolo
nl
bodemfunctie
pt
função do solo
,
funções do solo
kognitiv funktion
EDUCATION AND COMMUNICATIONS
da
kognitiv evne
de
kognitive Fähigkeit
el
γνωστική δεξιότητα
en
cognitive ability
es
facultad cognoscitiva
fi
kognitiivinen taito
fr
faculté cognitive
it
facoltà cognitiva
nl
cognitief vermogen
pt
faculdade cognitiva
sv
kognitiv förmåga
kommittén för genomförande av gemenskapsprogrammet för att förbättra beskattningssystemens funktion på den inre marknaden (Fiscalis)
EUROPEAN UNION
Taxation
cs
výbor „Fiscalis“
da
Fiscalisudvalget
,
Udvalget for Fiscalis-programmet
,
Udvalget for Gennemførelse af Fællesskabsprogrammet til Forbedring af Beskatningssystemernes Virkemåde i det Indre Marked (Fiscalis)
de
Ausschuss für die Durchführung des gemeinschaftlichen Aktionsprogramms zur Verbesserung der Funktionsweise der Steuersysteme im Binnenmarkt (Fiscalis)
,
Fiscalis-Ausschuss
el
Επιτροπή για την εφαρμογή του κοινοτικού προγράμματος για τη βελτίωση της λειτουργίας των φορολογικών συστημάτων στην εσωτερική αγορά (Fiscalis)
en
Committee for implementation of the Community programme to improve the operation of taxation systems in the internal market (Fiscalis programme)
,
Fiscalis Committee
es
Comité Fiscalis
,
Comité de aplicación del programa comunitario destinado a mejorar el funcionamiento de los sistemas fiscales en el mercado interior (Fiscalis)
fi
Fiscalis-komitea
,
sisämarkkinoiden verotuksen järjestelmiä vahvistavan yhteisön ohjelman (Fiscalis) täytäntöönpanoa käsittelevä...
Komplexität der Funktion eines Chips
Electronics and electrical engineering
da
chip-kompleksitet
el
πολυπλοκότητα ψηφίδας
en
chip complexity
es
composición de la viruta
fr
complexité de la pastille
it
complessita del chip
,
complessita della piastrina
nl
complexiteit van de functie van een chip
pt
complexo da pastilha
sv
chipkomplexitet
kretskopplad funktion
Communications
da
forbindelse med koblet kredsløb
de
leitungsvermittelter Betrieb
el
λειτουργία κυκλοματομεταγωγής
en
circuit-switched operation
es
funcionamiento con conmutación de circuitos
fi
piirikytkentäinen toiminto
fr
fonctionnement des réseaux à commutation de circuits
it
funzionamento dei circuiti commutati
nl
circuit-geschakelde werkwijze
kryptoanalytische Funktion
Information technology and data processing
da
kryptoanalytisk funktion
el
λειτουργία κρυπτανάλυσης
en
cryptanalytic function
es
función criptoanalítica
fr
fonction cryptoanalytique
it
funzione crittoanalitica
nl
cryptanalysefunctie
,
kryptanalysefunktie
pt
função criptoanalítica