Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
subsidy granted to owners of fishing vessels
Fisheries
de
Subventionen für die Eigentümer von Fischereifahrzeugen
the aids granted to shipbuilding shall be progressively reduced
FINANCE
da
støtteforanstaltninger til fordel for skibsbygningsindustrien formindskes gradvis
de
die Beihilfen fuer den Schiffsbau werden schrittweise abgebaut
es
las ayudas a la construcción naval serán reducidas progresivamente
fr
les aides à la construction navale sont progressivement réduites
it
gli aiuti alla costruzione navale sono progressivamente ridotti
nl
de steunmaatregelen voor de scheepsbouw worden geleidelijk verminderd
pt
os auxílios à construção serão progressivamente reduzidos
sv
stöd till varvsindustrin skall gradvis minskas
the aid to be granted
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
fr
l'aide à octroyer
ga
an chabhair a bheidh le deonú
the area payment shall be granted for the area which is down to arable crops
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
die Flächenzahlung wird für die Fläche gewährt, die mit landwirtschaftlichen Kulturpflanzen bebaut ist
sv
arealersättningen skall beviljas för den areal där jordbruksgrödor odlas
the exercice of rights granted by Community law
EUROPEAN UNION
LAW
fr
l'exercice de droits conférés par le droit communautaire
the levies are intended to cover any payments to be made under guarantees granted on loans
FINANCE
Budget
el
οι εισφορές προορίζονται για την κάλυψη κάθε πληρωμής που γίνεται λόγω τυχόν κα- ταπτώσεως των εγγυήσεων των παρεχομένων υπέρ των δανείων
fr
les prélèvements sont destinés à couvrir le jeu éventuel de la garantie aux emprunts
Dostopnost