Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cutting-guide for circular cutting
Mechanical engineering
da
ledekugleskæreudstyr til cirkulær afskæring
de
Fuehrung fuer Kreisschnitte
el
οδηγός κυκλικής κοπής
fr
guide pour le découpage circulaire
it
guida per il taglio circolare
nl
rondgeleiding voor het cirkelvormig snijden
pt
guia para corte circular
cutting-guide for linear cutting
Mechanical engineering
da
lederulleskæreudstyr til retlinet afskæring
de
Fuehrung fuer Geradschnitte
el
οδηγός ευθύγραμμης κοπής
fr
guide pour le découpage linéaire
it
guida per il taglio lineare
nl
loopinrichting voor het rechtsnijden
pt
guia para corte linear
cylindre-guide
Mechanical engineering
de
Fuehrungswalze
,
Laufrolle
,
Leitrolle
,
Leitwalze
en
guide roller
,
jockey guide pulley
,
jockey pulley
fr
cylindre de guidage
,
galet de guidage
,
poulie de guidage
,
rouleau-guide
it
puleggia di rinvio
nl
leirol
,
leiwals
cylindre guide à commande indirecte
de
Laufwalze
,
indirekt angetriebene Leitwalze
el
κύλινδρος μεταφοράς
en
tendency roll
es
cilindro con accionamiento indirecto
fi
käyttötela
,
ohjaustela
fr
cylindre flottant
,
it
rullo di trasporto
nl
indirect aangedreven looprol
pt
cilindro com comando indireto
sv
rullvals
device to hold guide rollers in contact with rail
TRANSPORT
Building and public works
de
elastischer Dämpfer
es
amortiguador elástico
fr
amortisseur élastique
it
ammortizzatore elastico
pt
amortecedor elástico
diagramme des phases/espaces d'un guide d'ondes
Information technology and data processing
de
Phasenraumdiagramm
el
διάγραμμα φάσης-χώρου
en
phase-space diagram
es
diagrama fase-espacio
fi
vaihe-tilakaavio
fr
diagramme de l'espace de phase
,
diagramme phase-espace
it
diagramma fase/spazio
nl
faseruimte-diagram
pt
diagrama fase-espaço
sv
fasrumsdiagram
dialogue guidé par l'ordinateur
Information technology and data processing
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
maskinstyret dialog
de
Programmsteuerung
el
διάλογος ελεγχόμενος από τον υπολογιστή
en
computer-controlled dialogue
es
diálogo controlado por ordenador
fi
tietokoneen ohjaama keskustelu
fr
dialogue piloté par l'ordinateur
it
dialogo controllato dal computer
nl
door de computer gestuurde dialoog
pt
dialogo controlado por computador
dialogue guide par un menu
Information technology and data processing
da
menustyret dialog
de
menügeführter Dialog
,
menügesteuerter Dialog
el
διάλογος βάσει καταλόγου δυνατοτήτων
,
διάλογος βάσει καταλόγου επιλογών
,
διάλογος βάσει μενού
en
menu-driven dialogue
fi
valikkotoiminen dialogi
it
dialogo guidato da menu
nl
menu bestuurde dialoog
,
menu-gestuurdedialoog
sv
menystyrd dialog
diffusion du guide d'ondes
Communications
Information technology and data processing
da
bølgelederspredning
de
Wellenleiterstreuung
el
διασπορά κυματοδηγού
en
waveguide scattering
es
difusión de guía onda
it
dispersione della guida d'onda
nl
golfgeleiderverstrooiing
pt
difusão de guia de ondas
sv
vågledarspridning
dispositif de serrage de la pièce avec guide d'outil
Mechanical engineering
da
emneholder
,
jig
de
Vorrichtung
,
Werkstückspanner mit Werkzeugführung
el
διάταξη σύσφιξης του κατεργαζόμενου κομματιού με οδηγό εργαλείου
en
jig
es
dispositivo de sujeción de la pieza con guía
fr
montage
it
maschera
,
maschera di montaggio
nl
klemhouder
,
klemplaat
pt
dispositivo de aperto da peça com guiamento da ferramenta
,
jig
sv
jigg