Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
someter a imposición las prestaciones
FINANCE
da
beskatning af ydelser
de
die Leistungen besteuern
el
φορολόγηση της παροχής υπηρεσιών
en
to tax services
fr
assujettir les prestations à l'imposition
it
assoggettare le prestazioni ad imposizione
nl
diensten aan belastingheffing onderwerpen
pt
sujeitar à imposição as prestações
subvención no recurrible a efectos de la imposición de derechos compensatorios
Tariff policy
da
subsidier, over for hvilke der ikke må anvendes udligningstold
de
Subvention, auf die sich ein Mitglied nicht für die Zwecke von Ausgleichszöllen berufen kann
el
επιδότηση για την οποία δεν είναι δυνατόν να ζητηθεί έννομη προστασία με στόχο την εφαρμογή των αντισταθμιστικών δασμών
en
non-actionable subsidies for purposes of countervailing duties
fi
vastatoimiin oikeuttamattomat tuet tasoitustullien tarkoittamassa mielessä
fr
subvention ne donnant pas lieu à une action aux fins de l'application de droits compensateurs
it
sovvenzione che non dà diritto ad azione legale agli effetti dei dazi compensativi
nl
subsidie die niet kan leiden tot compenserende rechten
sujeto pasivo con doble imposición
FINANCE
da
skattepligtig med dobbelt skattekapacitet
de
Steuerpflichtiger,der im Ausland eine Steuer entrichtet,die im Inland angerechnet werden kann
el
φορολογούμενος με διπλή φορολογική ιδιότητα
en
dual capacity taxpayer
fi
kahteen maahan veronsa maksava veronmaksaja
fr
contribuable à double capacité contributive
it
contribuente con capacità contributiva doppia
nl
belastingplichtige met dubbel vermogen
pt
contribuinte com dupla capacidade contributiva
sv
skattebetalare som frivilligt dubbelbeskattas
suspensión de la imposición de pena
LAW
da
udsættelse af domfældelsen
de
Aussetzung des Ausspruchs
el
αναστολή επιβολής της ποινής
en
deferral of delivery of a sentence
fi
tuomion lykkääminen
fr
suspension du prononcé
ga
fógairt pianbhreithe a iarchur
it
sospensione della decisione
nl
opschorting van uitspraak
sl
odložitev izreka kazni
sv
uppskov med utdömande av straff
tipo de imposición
Taxation
da
skattesats
,
trækprocent
de
Steuersatz
el
φορολογικός συντελεστής
,
φόρος εισοδήματος
en
rate of taxation
,
tax rate
es
renta personal
,
tipo impositivo
fi
verokanta
fr
barème des impôts
,
taux d'imposition
it
aliquota fiscale
nl
belastingtarief
pt
taxa aplicável
,
taxa do imposto
sv
skattesats
tipo marginal de imposición
Taxation
da
marginalskattesats
de
Grenzsteuersatz
el
οριακός συντελεστής φορολογίας
en
marginal rate of tax
fr
taux marginal d'imposition
it
aliquota marginale dell'imposta
nl
marginaal belastingstarief
pt
taxa marginal de tributação
valor base para la imposición
ECONOMICS
da
enhedsværdi
de
Einheitswert
el
φορολογητέα αξία
en
basic value
,
ratable value
,
rateable value
,
standard value
es
riqueza imponible
,
fr
valeur unitaire
nl
belastingsgrondlag
valor base para la imposición
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Einheitswert
en
ratable value
,
taxable value
fr
unité fiscale
,
valeur de base pour l'assiette des impôts
it
valore unitario imponibile
variación de la imposición fiscal directa o indirecta
Taxation
de
Veränderung der direkten oder indirekten Steuerbelastung
en
change in the pattern of direct or indirect taxes
fr
variation de la charge fiscale directe ou indirecte
it
variazione dell'onere fiscale diretto o indiretto
nl
verandering van de druk der directe of indirecte belastingen
variación del precio de imposición
ECONOMICS
da
ændring i afgiftsbeløbet
de
steuerrechtliche Änderungen
el
μεταβολή της τιμής φορολογίας
en
change in the taxation price
fr
variation du prix de taxation
it
variazione del prezzo di tassazione
nl
wijziging van het prijselement van de aanslag
pt
variação do preço de imposição
Dostopnost