Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
être passible de dommages-intérêts
LAW
Insurance
de
schadensersatzpflichtig sein
fr
être tenu à dommages-intérêts
évaluation des intérêts
EUROPEAN UNION
LAW
de
Abwägen der Interessen
,
Interessenabwägung
el
στάθμιση συμφερόντων
en
balance of interests
,
consideration of interests
es
equilibrio de intereses
,
ponderación de intereses
fr
mise en balance des intérêts
,
it
ponderazione degli interessi
pt
conciliação de interesses
,
ponderação dos interesses
exploration des intérêts professionnels
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
erhvervsinteresseprøve
de
BIT
,
Berufsinteressentest
el
δοκιμές επαγγελματικών ροπών
,
τεστ επαγγελματικών κλίσεων
en
test of vocational inclinations
es
prueba de aptitud profesional
it
test attitudinali
nl
BIT
,
beroepeninteressentest
pt
teste de vocação profissional
exposer avec clarté les intérêts helvétiques
POLITICS
ECONOMICS
de
Positionierung der schweizerischen Interessen
exposer quelqu'un à des dommages et intérêts
LAW
da
at gøre en erstatningspligtig
de
jemanden schadenersatzpflichtig machen
fi
saada vahingonkorvausvelvolliseksi
fr
exposer quelqu'un à des dommages-intérêts
sv
förklara någon skadeståndsskyldig
favoriser les intérêts des habitants
EUROPEAN UNION
LAW
da
tjene befolkningernes interesser
de
den Interessen der Einwohner dienen
el
εξυπηρετεί τα συμφέροντα των κατοίκων
en
to further the interests of the inhabitants
es
favorecer los intereses de los habitantes
it
favorire gli interessi degli abitanti
nl
de belangen van de inwoners bevorderen
pt
favorecer os interesses dos habitantes
sv
främja invånarnas intressen
fiscalité des intérêts
FINANCE
da
beskatning af renteindtægter
de
Besteuerung der Zinserträge
el
φορολογία των τόκων
en
taxation of interests
es
fiscalidad de los intereses
it
imposizione fiscale degli interessi
nl
belastingheffing op rente
pt
tributação dos juros
Fondation de défense des intérêts généraux et individuels des aveugles
de
Stiftung Soziale Dienstleistungen für blinde und Gehbehinderte Erwachsene
en
Social Service Association for Blind and Partially-sighted Adults
nl
Stichting Maatschappelijke Dienstverlening aan Blinden en slechtziende Volwassenen