Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
intervención de capital prevista
ECONOMICS
FINANCE
de
vorgesehene Kapitalzuführung
el
απαιτούμενη παρέμβαση σε κεφάλαιο
en
proposed capital operation
fr
intervention préconisée en capital
it
prospettata iniezione di capitale
nl
voorgenomen kapitaalinbreng
pt
intervenção preconizada a nível de capital
intervención de cirugía plástica tipo "brazo cruzado"
da
X-arm-lap
,
krydsarmslap
de
Cross-arm-Plastik
en
cross-arm plastic operation
fr
autogreffe bras croisés
,
autogreffe cutanée bras croisés
intervención de compra
FINANCE
da
interventionskøb
de
Interventionskauf
el
παρέμβαση δια της αγοράς
en
intervention purchase
fr
intervention à l'achat
it
acquisto di intervento
nl
interventie-aankoop
pt
intervenção de compra
intervención de comunicaciones
da
opsnappet information
de
Lauschangriff
el
υπoκλoπές
en
intercepts
fi
salakuuntelutiedot
,
telekuuntelutiedot
fr
messages interceptés
it
intercettazioni
nl
intercepties
,
onderschepte boodschappen
pt
escutas
sv
avlyssnad information
,
uppsnappad information
intervención de contención
FINANCE
el
ανασχετική παρέμβαση
en
curbing intervention
fr
intervention de freinage
Intervención de Cuentas del FEOGA
da
Administration og generelle anliggender,budget-og finansspørgsmål.Evaluering.EUGFL-regnskabsafslutning
de
Bewertung
,
Rechnungsabschluß EAGFL
,
Verwaltung und allgemeine Angelegenheiten,Haushalt und Finanzen
en
Administration and general matters, budgetary and financial relations; evaluation; clearance of EAGGF accounts
es
Administración y Asuntos Generales, Relaciones Presupuestarias y Financieras
,
Evaluación
,
fr
Administration et affaires générales,relations budgétaires et financières
,
apurement des comptes du FEOGA
,
évaluation
it
Amministrazione e affari generali,relazioni di bilancio e finanziarie
,
valutazione
,
verifica dei conti del FEAOG
nl
Administratieve en algemene zaken
,
betrekkingen op het gebied van de begroting en financiële kwesties
,
evaluatie
,
goedkeuring van de EOGFL-leningen
pt
Administração e assuntos gerais,relações orçamentais e financeiras
,
apuramento das contas do FEOGA
,
avaliação
intervención de la Comisión
EUROPEAN UNION
LAW
da
Kommissionens stillingtagen
de
Befassung der Kommission
en
reference to the Commission
fr
saisine de la Commission
it
per quanto riguarda la Commissione
nl
indiening van een bezwaarschrift bij de Commissie
pt
requerimento à Comissão
intervención de la garantía no reembolsada
FINANCE
da
intervention i forbindelse med sikkerhedsstillelsen
de
nicht zurückgezahlte Garantie
el
παρέμβαση στα πλαίσια της εγγύησης που δεν έχει εξοφληθεί
en
guaranteed amount not repaid
fr
intervention de la garantie non remboursée
it
intervento della garanzia non ancora rimborsato
nl
niet terugbetaalde garantiebetaling
pt
intervenção da garantia não reembolsada
intervención de la ingeniería genética en la línea germinal
da
manipulation af kimcelleudviklingen
de
genetischer Eingriff in die Keimbahn
el
γενετικός χειρισμός βλαστικής σειράς
en
genetic manipulation of the germ line
fi
itusolulinjan geneettinen käsittely
fr
intervention génétique dans la ligne germinale
it
intervento di ingegneria genetica sulla catena germinale
nl
genetische ingrepen in de kiembaan
pt
intervenção por engenharia genética nas células da linha germinal
sv
genetiska ingrepp i könscellernas utvecklingskedja
intervención de las telecomunicaciones
da
aflytning af telekommunikation
,
indgreb i telekommunikation
de
TKÜ
,
Telekommunikationsüberwachung
,
Überwachung des Fernmeldeverkehrs
,
Überwachung des Telekommunikationsverkehrs
el
παρακολούθηση των τηλεπικοινωνιών
en
interception of telecommunications
es
interceptación de las telecomunicaciones
,
observación de las comunicaciones
fi
telekuuntelu
fr
interception des télécommunications
ga
idircheapadh teileachumarsáide
it
intercettazione delle telecomunicazioni
nl
aftappen van telecommunicatie
,
interceptie van telecommunicatie
,
interceptie van telecommunicatieverkeer
pl
przechwytywanie informacji w sieciach telekomunikacyjnych
,
przechwytywanie przekazów telekomunikacyjnych
sv
avlyssning av telekommunikation
Dostopnost