Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
jugement d'espèce
LAW
de
Urteil ohne grundsätzliche Tragweite
,
Urteil über einen besonderen Fall
en
judgment based on practical motives pertaining to a specific case,rather than on legal grounds
fi
yksittäistapausta koskeva tuomio
nl
vonnis dat op een interpretatie of bijzondere toepassing van de wet berust
pt
sentença que não estabelece jurisprudência
sv
dom utan principiell betydelse
jugement d'exequatur
EUROPEAN UNION
LAW
da
dom om fuldbyrdelse
de
Vollstreckungsurteil
el
απόφαση exequatur
en
order for enforcement
es
solicitud de exequatur
it
sentenza di delibazione
nl
exequatur-vonnis
pt
sentença de exequátur
jugement d'expert
Chemistry
el
κρίση του ειδικού
en
expert judgement
fi
asiantuntija-arvio
jugement d'expert
FINANCE
Insurance
bg
експертна преценка
cs
odborný úsudek
da
ekspertvurdering
de
Expertenmeinung
el
κρίση εμπειρογνώμονα
en
expert judgment
es
juicio de expertos
et
eksperdihinnang
fi
asiantuntijaharkinta
hr
mišljenje stručnjaka
hu
szakértői vélemény
it
giudizio di esperti
lt
ekspertų vertinimas
lv
eksperta atzinums
mt
ġudizzju espert
nl
deskundigenoordeel
pl
ocena ekspercka
pt
apreciação crítica de peritos
,
expert judgement
ro
raționament calificat
sk
odborné posúdenie
sl
strokovna ocena
sv
expertbedömning
jugement d'expropriation
LAW
de
Enteignungsbescheid
,
Enteignungsbeschluß
,
Enteignungserkenntnis
,
Enteignungsurteil
en
expropriation order
fi
pakkolunastuspäätös
it
ordinanza di esproprio
,
sentenza di esproprio
nl
vonnis tot onteigening
pt
ato de expropriação
sv
avgörande i expropriationsmål
jugement d'homologation
LAW
de
Bestätigungsurteil
,
Homologationsurteil
,
bestätigendes Urteil
en
probate
fi
asiakirjan vahvistuttamista koskeva päätös
it
sentenza d'omologazione
nl
vonnis van bekrachtiging
pt
sentença homologatória
sv
homologation
jugement d'incompétence
LAW
de
Unzuständigkeitsurteil
en
disclaimer of jurisdiction
fi
päätös asian tutkimatta jättämisestä toimivallan puuttumisen vuoksi
it
giudizio dechiarativo di incompetenza
nl
onbevoegdheidverklaring
,
vonnis van onbevoegdheid
pt
decisão sobre a incompetência do tribunal