• Išči po:
konvencija - 337 rezultatov (0.7 sekunde)

Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:

Več ... IATE lt

Jungtinių Tautų neįgaliųjų teisių konvencija

Rights and freedoms Social affairs United Nations
cs Úmluva o právech osob se zdravotním postižením
da konvention om handicappedes rettigheder , konvention om rettigheder for personer med handicap
de UN-Behindertenrechtskonvention , Übereinkommen über die Rechte von Menschen mit Behinderungen
el Σύμβαση για τα δικαιώματα των ατόμων με αναπηρία , Σύμβαση για τα δικαιώματα των ατόμων με αναπηρίες
en Convention on the Rights of Persons with Disabilities , UNCRPD
es Convención sobre los derechos de las personas con discapacidad
et puuetega inimeste õiguste konventsioon
fi vammaisyleissopimus , yleissopimus vammaisten henkilöiden oikeuksista
fr Convention relative aux droits des personnes handicapées
ga UNCRPD , an Coinbhinsiún ar Chearta Daoine faoi Mhíchumas
hu a fogyatékossággal élő személyek jogairól szóló egyezmény
it Convenzione sui diritti delle persone con disabilità
lt Neįgaliųjų teisių konvencija
lv Konvencija par personu ar invaliditāti tiesībām , UNCRPD
mt Konvenzjoni dwar id-Drittijiet ta' Persuni b'Diżabilità
nl Geha...
Več ... IATE lt

Ketvirtoji AKR ir EB konvencija


da Lomé IV , Lomékonventionen , fjerde AVS-EF-konvention
de 4. Abkommen von Lomé , Lomé IV , Viertes AKP-EWG-Abkommen
el Λομέ IV , Σύμβαση της Λομέ , Τέταρτη Σύμβαση ΑΚΕ-ΕΟΚ
en Fourth ACP-EC Convention , Lomé Convention , Lomé IV
es Convenio de Lomé: Lomé IV , Cuarto Convenio ACP-CE
fi Lomén yleissopimus , neljäs AKT─EY-yleissopimus
fr Convention de Lomé , Lomé IV , Quatrième convention ACP-CE
ga Ceathrú Coinbhinsiún ACC-CE Lomé
hr Lome IV , Četvrta konvencija AKP-EZ-a , Četvrta konvencija iz Lomea
it Convenzione di Lomé , Lomé IV , Quarta convenzione ACP-CEE
lt Lomė IV , Lomės konvencija
nl Vierde Overeenkomst van Lomé
pt Lomé IV , Quarta Convenção ACP-CE
ro Convenția de la Lomé
sv (evt.) Lomé IV , fjärde AVS-EG-konventionen i Lomé , fjärde AVS-EG-konventionen undertecknad i Lomé den 15 december 1989 , fjärde Lomékonventionen

Več ... IATE lt

konvencija „Neapolis II“

Tariff policy
cs Neapolská úmluva II , Úmluva o vzájemné pomoci a spolupráci mezi celními správami , Úmluva o vzájemné pomoci a spolupráci mezi celními správami, vypracovaná na základě článku K.3 Smlouvy o Evropské unii
da Napoli II-konventionen , konvention, udarbejdet på grundlag af artikel K.3 i traktaten om Den Europæiske Union, om gensidig bistand og samarbejde mellem toldmyndighederne
de Neapel-II-Übereinkommen , Übereinkommen aufgrund von Artikel K.3 des Vertrags über die Europäische Union über gegenseitige Amtshilfe und Zusammenarbeit der Zollverwaltungen (Neapel II)
el Νεάπολη ΙΙ , Σύμβαση η οποία καταρτίζεται βάσει του άρθ. Κ.3 της συνθήκης για την Ευρωπαϊκή Ένωση, περί αμοιβαίας συνδρομής και συνεργασίας μεταξύ των τελωνειακών υπηρεσιών , Σύμβαση της Νεάπολης ΙΙ
en Convention drawn up on the basis of Article K.3 of the Treaty on European Union, on mutual assistance and cooperation between customs administrations (Naples II) , Convention on mutual assistance and cooperation between customs ad...
Več ... IATE lt

Konvencija dėl 1952 m. motinystės apsaugos konvencijos (su pakeitimais) pakeitimo

Social affairs
da konvention om moderskabsbeskyttelse (revideret), 1952
de Übereinkommen über den Mutterschutz
el Σύμβαση για την προστασία της μητρότητας (αναθεωρημένη, 1952)
en Convention concerning Maternity Protection (Revised 1952) , Maternity Protection Convention (Revised), 1952
es Convenio sobre la protección de la maternidad (revisado), 1952
fr Convention concernant la protection de la maternité (révisée en 1952)
ga an Coinbhinsiún um Chosaint Mháithreachais (Athbhreithnithe 1952)
hu Egyezmény az anyaság védelméről (módosított) , Egyezmény az anyaság védelméről (módosított), 1952
it Convenzione sulla protezione della maternità (riveduta), 1952
lv Maternitātes aizsardzības konvencija (pārskatīta 1952. gadā)
nl Verdrag betreffende de bescherming van het moederschap (herzien), 1952
pl Konwencja nr 103 Międzynarodowej Organizacji Pracy dotycząca ochrony macierzyństwa (zrewidowana w 1952 roku)

Več ... IATE lt

Konvencija dėl ankstyvo pranešimo apie branduolinę avariją


cs Úmluva o včasném oznamování jaderné nehody
da konvention om hurtig anmeldelse af kernekraftuheld
de Übereinkommen über die frühzeitige Benachrichtigung bei nuklearen Unfällen
el Σύμβαση για την έγκαιρη γνωστοποίηση σε περίπτωση πυρηνικού ατυχήματος
en Convention on Early Notification of a Nuclear Accident
es Convención sobre la pronta notificación de accidentes nucleares
et tuumaavariist operatiivse teatamise konventsioon
fi yleissopimus ydinonnettomuuden pikaisesta ilmoittamisesta
fr Convention sur la notification rapide d'un accident nucléaire
ga an Coinbhinsiún um Luath-Fhógra i dtaobh Taisme Núicléiche
it Convenzione sulla notifica tempestiva di un incidente nucleare
lv Konvencija par kodolnegadījumu operatīvu izziņošanu
mt Konvenzjoni dwar in-Notifika Rapida ta' Inċident Nukleari
pl Konwencja o wczesnym powiadamianiu o awarii jądrowej
pt Convenção sobre a Notificação Rápida de um Acidente Nuclear
ro Convenția cu privire la notificarea rapidă a unui accident nuclear
sk Dohovor o včasnom oznamovaní jadrovej havá...
Več ... IATE lt

Konvencija dėl aplinkos apsaugos pagal baudžiamąją teisę

ENVIRONMENT
bg Конвенция за опазване на околната среда чрез наказателното право
cs Úmluva o trestněprávní ochraně životního prostředí
da konvention om strafferetlig beskyttelse af miljøet
de Übereinkommen über den Schutz der Umwelt durch das Strafrecht
el Σύμβαση για την ποινική προστασία του περιβάλλοντος
en Convention on the Protection of the Environment through Criminal Law
es Convenio sobre la protección del medio ambiente mediante el derecho penal
et konventsioon keskkonna kaitsmise kohta kriminaalõiguse kaudu
fi yleissopimus ympäristön suojelusta rikosoikeudellisin keinoin
fr Convention sur la protection de l'environnement par le droit pénal
ga an Coinbhinsiún maidir le Cosaint an Chomhshaoil tríd an Dlí Coiriúil
it Convenzione sulla protezione dell'ambiente attraverso il diritto penale , Convenzione sulla protezione dell'ambiente tramite il diritto penale
lv Konvencija par vides krimināltiesisko aizsardzību
mt Konvenzjoni dwar il-Ħarsien tal-Ambjent permezz tal-Liġi Kriminali
nl Verdrag inzake de bescherming ...
Več ... IATE lt

Konvencija dėl aplinkos keitimo būdų naudojimo karo ar bet kokiems priešiškiems tikslams uždraudimo

ENVIRONMENT
da konvention om forbud mod militær eller enhver anden fjendtlig anvendelse af miljøpåvirkningsteknik
de Umweltkriegsübereinkommen , Übereinkommen über das Verbot der militärischen oder einer sonstigen feindseligen Nutzung umweltverändernder Techniken
el ENMOD , Σύμβαση για την απαγόρευση της στρατιωτικής ή οποιασδήποτε άλλης εχθρικής χρήσης των τεχνικών μεθόδων μεταβολής του περιβάλλοντος
en Convention on the Prohibition of Military or any other Hostile Use of Environmental Modification Techniques , ENMOD , ENMOD Convention
es Convención ENMOD , Convención sobre la modificación ambiental , Convención sobre la prohibición de utilizar técnicas de modificación ambiental con fines militares u otros fines hostiles
fi yleissopimus ympäristön muuttamismenetelmien sotilaallisen tai muun vihamielisen käytön kieltämisestä
fr Convention Enmod , Convention sur l'interdiction d'utiliser des techniques de modification de l'environnement à des fins militaires ou toutes autres fins hostiles
ga Coinbhinsiún ENMO...
Več ... IATE lt

Konvencija dėl asmenų be pilietybės statuso

LAW Migration INTERNATIONAL ORGANISATIONS
bg Конвенция за статута на лицата без гражданство
cs Úmluva o právním postavení osob bez státní příslušnosti
da konventionen om statsløse personers retsstilling
de Übereinkommen über die Rechtsstellung der Staatenlosen
el Σύμβαση για το καθεστώς των ανιθαγενών , Σύμβαση περί του καθεστώτος των ανιθαγενών
en Convention relating to the Status of Stateless Persons
es Convención de Nueva York de 28 de Septiembre de 1954 sobre el Estatuto de los Apátridas , Convención sobre el Estatuto de los Apátridas
et kodakondsuseta isikute seisundi konventsioon
fi valtiottomien henkilöiden oikeusasemaa koskeva yleissopimus
fr Convention sur le statut des apatrides , convention relative au statut des apatrides
ga an Coinbhinsiún i dtaobh Stádas Daoine gan Stát
hu Egyezmény a Hontalan Személyek Jogállásáról
it Convenzione relativa allo status degli apolidi , Convenzione sullo statuto degli apolidi
lv Konvencija par bezvalstnieka statusu
mt Konvenzjoni dwar l-Istatus ta' Persuni Apolidi
pl Konwencja d...
Več ... IATE lt

Konvencija dėl asociacijų laisvės ir teisės jungtis į organizacijas gynimo

Rights and freedoms
bg Конвенция за синдикалната свобода и закрила на правото на синдикално организиране
da ILO's konvention nr. 87 om foreningsfrihed og beskyttelse af retten til at organisere sig , konvention om foreningsfrihed og beskyttelse af retten til at organisere sig
de Übereinkommen über die Vereinigungsfreiheit und den Schutz des Vereinigungsrechtes
el Σύμβαση "περί συνδικαλιστικής ελευθερίας και προστασίας συνδικαλιστικού δικαιώματος"
en Convention concerning Freedom of Association and Protection of the Right to Organise , Freedom of Association and Protection of the Right to Organise Convention, 1948
es Convenio relativo a la libertad sindical y a la protección del derecho de sindicación , Convenio sobre la libertad sindical y la protección del derecho de sindicación, 1948
fi sopimus, joka koskee ammatillista järjestäytymisvapautta ja ammatillisen järjestäytymisoikeuden suojelua
fr Convention concernant la liberté syndicale et la protection du droit syndical , Convention sur la liberté syndic...
Več ... IATE lt

Konvencija dėl aštuonių valandų darbo dienos ir 48 valandų darbo savaitės pramonės įmonėse nustatymo

Social affairs
bg Конвенция относно работното време (индустрия), 1919 г.
da konvention, hvorved arbejdstiden i industrielle virksomheder begrænses til 8 timer om dagen og 48 timer om ugen
de Übereinkommen über die Begrenzung der Arbeitszeit in gewerblichen Betrieben auf acht Stunden täglich und achtundvierzig Stunden wöchentlich
el Σύμβαση "περί περιορισμού των ωρών εργασίας εν ταις βιομηχανικαίς επιχειρήσεσιν εις 8 καθ'ημέραν και 48 καθ'εβδομάδα"
en Convention Limiting the Hours of Work in Industrial Undertakings to Eight in the Day and Forty-eight in the Week , Hours of Work (Industry) Convention, 1919
es Convenio por el que se limitan las horas de trabajo en las empresas industriales a ocho horas diarias y cuarenta y ocho semanales , Convenio sobre las horas de trabajo (industria), 1919
fr Convention sur la durée du travail (industrie), de 1919 (C1)
ga an Coinbhinsiún lena dteorannaítear uaireanta oibre i ngnóthais thionsclaíocha go hocht n-uaire an chloig sa lá agus go hocht n-uaire an chloig is dai...