Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
construção de material ferroviário,de via larga e de via estreita para transporte público
Land transport
da
fremstilling af rullende jernbane-og sporvejsmateriel
de
Herstellung von Schienenfahrzeugen
el
κατασκευή σιδηροδρομικού τροχαίου υλικού
en
manufacture of standard narrow-gauge railways and tramway rolling-stock
es
construcción de material ferroviario rodante por vía normal y estrecha para tráfico público
fr
construction de matériel ferroviaire roulant à voie normale et à voie étroite pour trafic public
it
costruzione di materiale rotabile a scartamento normale e ridotto per servizio pubblico
nl
fabrieken van rollend spoor-en tramwegmaterieel
consulta de larga duración
da
tidskrævende rådgivning af patienter
de
länger andauernde Patientenberatung
el
ιατρική επίσκεψη μεγάλης διάρκειας
en
time-consuming advisory service
fr
consultation chronophage
,
consultation de longue durée
it
servizio di consulenza ai pazienti che richieda maggior tempo
nl
meer tijd vragend advies aan patiënten
pt
consulta mais demorada
contaminación a larga distancia
ENVIRONMENT
da
langtrækkende forurening
de
weiträumige Umweltverschmutzung
el
ρύπανση σε μεγάλη απόσταση
en
long-distance pollution
fi
kaukokulkeutuvan saasteen rajoittaminen
fr
minimisation de la pollution à longue distance
it
inquinamento ad ampio raggio
nl
verontreiniging over lange afstand
pt
poluição a longa distância
sv
långväg förorening
contenitori a bocca larga
Iron, steel and other metal industries
da
emballageglas med bred åbning
,
konservesglas
de
Weithalsgefäße
el
ευρύλαιμοι περιέκτες
en
wide mouth containers
,
wide neck containers
es
envases de boca ancha
fi
leveäsuinen pakkauslasi
fr
verrerie d'emballage à col large
nl
potten
pt
vidro de embalagem de boca larga
,
vidro de embalagem de gargalo largo
sv
emballageglas med vid hals
contrato de explotación de larga duración
en
long-term utilisation contract
fr
contrat d'exploitation de longue durée
contrato de mantenimiento de larga duración
da
langfristet kontrakt om vedligeholdelse
de
Wartungsvertrag mit langer Laufzeit
el
σύμβαση συντήρησης μακράς διάρκειας
en
long-term maintenance contract
fr
contrat d'entretien de longue duréee
it
contratto di manutenzione di lunga durata
nl
langlopend onderhoudscontract
pt
contrato de manutenção de longa duração
contrato de producto vacacional de larga duración
LAW
en
long-term holiday product contract
fr
contrat de produits de vacances à long terme
pl
umowa o długoterminowy produkt wakacyjny
sv
avtal om långfristig semesterprodukt
Convenio Europeo de fomento del voluntariado transnacional de larga duración para los jóvenes
Education
bg
Европейска конвенция за насърчаване на дългосрочната транснационална доброволческа служба за младежи
da
europæisk konvention om fremme af en længerevarende tværnational volontørtjeneste for unge
de
Europäisches Übereinkommen zur Förderung der staatenübergreifenden Freiwilligenarbeit für Jugendliche
en
European Convention on the Promotion of a Transnational Long-Term Voluntary Service for Young People
fi
eurooppalainen yleissopimus nuorten pitkäaikaisen kansainvälisen vapaaehtoistyön edistämisestä
fr
Convention européenne sur la promotion d'un service volontaire transnational à long terme pour les jeunes
ga
an Coinbhinsiún Eorpach maidir le Seirbhís Dheonach Thrasnáisiúnta Fhadtéarmach do Dhaoine Óga a Chur Chun Cinn
it
Convenzione europea sulla promozione del servizio di volontariato transnazionale a lungo termine per i giovani
lt
Europos konvencija dėl tarpvalstybinės ilgalaikės savanoriškos jaunimo veiklos skatinimo
lv
Eiropas Konvencija par starptautiska jauniešu brīvprātīgā darba veicināš...
corneta de banda larga
Electronics and electrical engineering
da
bredbåndshorn
de
Breitbandhorn
el
ευρυζωνική χοάνη
en
broadband horn
es
bocina de banda ancha
fi
laajakaistatorvi
fr
cornet à large bande
it
tromba a larga banda
nl
brede-bandhoorn
,
breedbandhoorn
sv
bredbandssignalhorn