Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
lieu de résidence légale principale
Migration
en
principal place of lawful residence
nl
rechtmatig hoofdverblijf
limite legale del tasso di alcolemia
Transport policy
da
maksimal AKB-grænse
de
zulässige BAK-Höchstgrenze
el
μέγιστο όριο ΠΑ
en
legal maximum BAC limit
es
tasa máxima de alcoholemia
fi
alkoholipitoisuuden raja-arvo
fr
seuil d'alcoolémie
nl
wettelijk toegestaan alcoholpromillage in het bloed
pt
taxa máxima legal de alcoolémia
sv
högsta tillåtna promillegräns
lingotti ottenuti partendo dalla fusione di pietre di oro che hanno avuto corso legale
ECONOMICS
da
guldbarrer,som stammer fra omsmeltning af guldmønter
de
Goldbarren,die aus dem Einschmelzen ehemals umlaufender Münzen hervorgegangen sind
el
πλινθώματα που λαμβάνονται από την τήξη χρυσών νομισμάτων που ήταν σε κυκλοφορία
en
ingots obtained by melting down gold coins
es
lingotes obtenidos de la fundición de monedas de oro que fueron de curso legal
fr
lingots obtenus à partir de fusion de pièces d'or ayant eu cours légal
nl
staven die zijn verkregen door het smelten van gouden munten die in omloop zijn geweest
pt
lingotes obtidos a partir da fusão de moedas de ouro com curso legal
majorité légale
LAW
da
myndighed
,
myndighedsalder
de
gesetzliche Volljährigkeit
en
majority
es
mayor edad
,
mayoría de edad
et
täisiga
fi
täysi-ikäisyys
ga
lán-aois
it
maggiore età
nl
wettelijke meerderjarigheid
pt
maioridade
sl
polnoletnost
sv
myndighetsålder
manquement à une obligation légale d'exercer une surveillance ou un contrôle
LAW
da
tilsidesættelse af en tilsyns- eller kontrolforpligtelse
de
Verletzung einer im einzelstaatlichen Recht vorgesehenen Überwachungs- oder Kontrollpflicht
el
παράλειψη εκτελέσεως υποχρέωσης για την άσκηση επίβλεψης ή ελέγχου σύμφωνα με το εθνικό δίκαιο
en
failure to fulfil an obligation under national law to exercise supervision or control
es
imcumplimiento de una obligación de supervisión o control con arreglo al Derecho nacional
fi
kansallisen lainsäädännön mukaisen valvonta- ja tarkastusvelvollisuuden rikkominen
it
violazione di un obbligo di vigilanza o controllo precisato nella legislazione nazionale
nl
niet-nakoming van een in de nationale wetgeving genoemde toezicht- of controleplicht
pt
violação de uma obrigação de vigilância ou de controlo especificada na legislação nacional
médecine légale
da
forensisk medicin
,
retsmedicin
el
ιατροδικαστική
en
forensic medicine
es
medicina forense
,
medicina legal
fi
oikeuslääketiede
hu
igazságügyi orvostan
it
medicina forense
nl
forensische geneeskunde
,
gerechtelijke geneeskunde
pt
medicina legal
sv
rättsmedicin
médecine légale
LAW
da
retsmedicin
de
Gerichtsmedizin
,
Rechtsmedizin
,
forensische Medizin
el
ιατροδικαστική
en
forensic medicine
es
medicina legal y forense
fi
oikeuslääketiede
it
medicina legale
lt
teismo medicina
nl
forensische geneeskunde,gerechtelijke geneeskunde
pt
medicina forense
,
medicina legal
sv
rättsmedicin