Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
limitation des naissances
da
børnebegrænsning
,
fødselsbegrænsning
de
Geburtenbeschränkung
en
limitation of the birth rate
,
restriction of the birth rate
es
limitación de la natalidad
it
limitazione delle nascite
nl
geboortenbeperking
limitation des parasites
Communications
da
støjbegrænsning
de
Entstörung
,
Lärmbekämpfung
,
Rauschunterdrückung
,
Störbegrenzung
el
καταπίεση θορύβου
,
υποβιβασμός θορύβου
en
noise suppression
es
limitación de parásitos
,
reducción del ruido
,
supresión de ruido
fi
kohinan rajoittaminen
fr
affaiblissement du bruit
,
it
limitazione dei disturbi impulsivi
,
soppressione del rumore
nl
ruisonderdrukking
pt
supressão do ruído
sv
störningsbegränsning
limitation des positions
da
position limit
,
positionslimit
de
Positionslimit
el
όριο θέσης
en
position limit
es
límite de posición
fi
positiolimiitti
fr
limite de position
it
limite di posizione
nl
positielimiet
,
position limit
pt
posição máxima
sv
positionslimit
limitation des surfaces cultivées
ECONOMICS
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
dyrkningsbegrænsning
,
indskrænkning af opdyrket areal
de
Anbaubeschränkung
en
acreage restriction
,
crop restriction
,
restriction of cultivation
es
limitación de cultivos
fi
pellon poistaminen tuotannosta
,
tuotannon rajoitus
,
viljelyn rajoitus
it
limitazione delle colture
nl
teeltbeperking
pt
limitação de culturas
,
limitação de superfícies cultivadas
sv
odlingsbegränsning
limitation de vitesse
TRANSPORT
da
fartbegrænsning
de
festgelegte Geschwindigkeitsbegrenzung
el
προκαθορισμένο όριο ταχύτητας
en
civil speed
,
posted speed
es
limitación de velocidad
fi
nopeusrajoitus
ga
luasteorainn
,
luasteorainn atá ar taispeáint
it
limite fissato di velocità
nl
maximum snelheid
pt
limite de velocidade
sv
fartbegränsning
limitation de vitesse
ENVIRONMENT
da
hastighedsbegrænsning
,
hastighedsgrænse
,
maksimalhastighed
de
Geschwindigkeitsbeschränkung
el
όριο ταχύτητας/οριακή ταχύτητα
en
speed limit
es
límite de velocidad
fi
nopeusrajoitus; maksiminopeus
it
limite di velocità
nl
snelheidsgrens
,
snelheidslimiet
pt
limite de velocidade
,
limites de velocidade
sv
hastighetsbegränsning
limitation de vitesse
Electronics and electrical engineering
da
hastighedsbegrænsning
,
maksimalhastighed
de
Höchstgeschwindigkeit
,
Streckenhöchstgeschwindigkeit
el
όριο ταχύτητας
en
speed limit
es
limitación de velocidad
,
velocidad limitada
,
velocidad límite
fi
ajovälin sallittu nopeus
fr
vitesse limite
it
limitazione di velocità
,
velocità limitata
,
velocità limite
lt
greičio riba
mt
limitu tal-veloċità
nl
snelheidsbegrenzing
,
snelheidsbeperking
pt
limite de velocidade
,
velocidade limite
sv
tillåten hastighet
limitation du bruit quantique
Communications
Information technology and data processing
da
kvantumstøjbegrænsning
de
quantenbegrenzter Betrieb
el
λειτουργία περιορισμένη από τον κβαντικό θόρυβο
en
quantum-noise-limited operation
es
operación limitada por el ruido cuántico
it
operazione limitata dal rumore quantistico
nl
door quantumruis begrensd bedrijf
pt
funcionamento limitado pelo ruído quântico
sv
kvantbrusbegränsad drift
limitation du champ visuel en diabolo
da
diabolo-formet synsfeltindskrænkning
de
Gesichtsfeldeinschränkung en diabolo
el
περιορισμός του οπτικού πεδίου σε διάβολο
en
narrowing of visual field en diabolo
es
estrechamiento en diábolo del campo visual
limitation du courant de sortie
Electronics and electrical engineering
da
udgangsstrømbegrænsning
de
Ausgangsstrombegrenzung
el
περιορισμός ρεύματος εξόδου
en
output current limiting
es
limitación de la corriente de salida
fi
antovirran rajoitus
nl
stroombegrenzing
pt
limitação de corrente de saída
sv
strömutgångsbegränsning