Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ruimte waar toezicht wordt gehouden op de werking van machines
TRANSPORT
el
χώρος παρακολούθησης της λειτουργίας των μηχανημάτων
en
space for monitoring the operation of machinery
es
espacio para supervisar el funcionamiento de las máquinas
fr
poste de surveillance du fonctionnement des machines
it
locale di sorveglianza del funzionamento delle macchine
schade veroorzaakt door de machines
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
beskadigelse forårsaget af maskiner
,
mekanisk beskadigelse
de
mechanische Schäden
el
ζημίες οφειλόμενες στις μηχανές
en
mechanical damage
es
daños causados por la máquina
fr
dégâts dus aux machines
it
danni dovuti alla macchina
pt
danos causados pelas máquinas
schakel in een stel machines voor groenvoeroogst
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
høstningskædens led
de
Einzelglied der Futtererntelinie
el
κρίκος αλυσίδας συλλογής
,
προτεταμένος δάκτυλος αλυσίδας
en
haymaking link
es
eslabón de la cadena de recogida
fr
maillon de la chaîne de récolte
it
maglia della catena di raccolta
pt
elo da corrente de colheita
slijkvangers [machines]
da
slamsamlere [maskineri]
de
Schlammsammler [Maschinen]
en
mud catchers and collectors [machines]
es
colectores de barro [máquinas]
fr
collecteurs de boue [machines]
it
collettori di fango [macchine]
pt
coletores de lama [máquinas]
sv
slamavskiljare för maskiner
snelheidsregelaars voor machines en motoren
da
hastighedsregulatorer til maskiner og motorer
de
Drehzahlregler für Maschinen und Motoren
en
speed governors for machines, engines and motors
es
reguladores de velocidad de motores
,
reguladores de velocidad de máquinas y de motores
fr
régulateurs de vitesse de machines et de moteurs
,
régulateurs de vitesse de moteurs
it
regolatori di velocità di macchine e di motori
,
regolatori di velocità di motori
pt
reguladores de velocidade de motores
,
reguladores de velocidade de máquinas e de motores
sv
hastighetsregulatorer för maskiner och motorer
sondeerapparaten en -machines
da
apparater og maskiner til lodhivning
de
Lotungsgeräte, -maschinen
en
sounding apparatus and machines
es
aparatos y máquinas de sondeo
fr
appareils et machines de sondage
it
apparecchi e macchine per scandagliare
pt
aparelhos e máquinas de sondagem
sv
pejlanläggningar
speelautomaten [machines] met muntinworp
da
automatiske forlystelses- eller underholdningsmaskiner
,
møntoperede forlystelsesmaskiner
de
geldbetätigte Spielautomaten [Maschinen]
en
amusement machines, automatic and coin-operated
,
slot machines, automatic
es
juegos automáticos [máquinas] de previo pago
fr
jeux automatiques [machines] à prépaiement
it
giochi automatici [macchine] funzionanti a moneta o a gettone
pt
jogos automáticos [máquinas] de pré-pagamento
sv
spelautomater
spoelen voor machines
da
spoler [dele af maskiner]
de
Spulen für Maschinen
en
reels [parts of machines]
es
bobinas para máquinas
,
canillas [partes de máquinas]
fr
bobines pour machines
,
canettes [parties de machines]
it
bobine per macchine
,
spolette [parti di macchine]
pt
bobinas [partes de máquinas]
,
bobinas para máquinas
sv
spolar [maskindelar]
standers voor machines
da
holdere til maskiner
de
Maschinenständer
en
stands for machines
es
estructuras [maquinaria]
fr
bâtis [machinerie]
it
incastellature [macchinari]
pt
armações [maquinaria]
sv
maskinstativ
stoom condensors [machines-onderdelen]
da
kondensatorer [damp] [dele af maskiner]
de
Dampfkondensatoren [Maschinenteile]
en
condensers [steam] [parts of machines]
es
condensadores de vapor [partes de máquinas]
fr
condenseurs de vapeur [parties de machines]
it
condensatori di vapore [parti di macchine]
mt
kondensatur għall-istim
pt
condensadores de vapor [partes de máquinas]
sv
ångkondensatorer [maskindelar]