Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
gebruik maken van bemiddeling door een tolk
POLITICS
de
Dienste eines Dolmetschers in Anspruch nehmen
el
δικαιούμαι να ζητήσω τις υπηρεσίες διερμηνέα
en
to be given the services of an interpreter
es
disponer de los servicios de un intérprete
fr
bénéficier des services d'un interprète
it
avvalersi dei servizi di un interprete
pt
beneficiar dos serviços de um intérprete
gebruik maken van de bepalingen
en
to resort to provisions
fr
recourir à des dispositions
gebruik maken van de vrije reserve
FINANCE
da
anvende fri reserve
de
auf freie Reserven zurückgreifen
el
χρησιμοποιώ τα ελεύθερα αποθεματικά
en
to rely on free reserve
es
contar libremente con los saldos
fr
avoir recours à la réserve libre
it
utilizzare la riserva libera
pt
contar com reservas livres
gebruik maken van de werkzaamheden van interne controleurs
Accounting
da
vurdering af den interne revision
el
εξέταση και αξιολόγηση των εργασιών του τμήματος εσωτερικού ελέγχου
en
considering the work of internal audit
es
evaluación de los trabajos de auditoría interna
fi
sisäisen tarkastuksen työn huomioon ottaminen
it
presa in considerazione del controllo interno
pt
avaliação dos trabalhos da auditoria interna
sv
beaktande av arbete som utförts av den interna revisionen
gebruik maken van het kudde-instinct
Health
da
udnytte deres socialadfærd
de
ihren Herdentrieb ausnutzen
el
αξιοποιώ το αγελαίο ένστικτο των ζώων
en
to exploit their gregarious tendencies
es
aprovechar la naturaleza gregaria
fr
tirer parti de leur nature grégaire
it
sfruttare le loro tendenze gregarie
pt
tirar partido de sua natureza gregária
geluiddicht maken
ENVIRONMENT
da
lyddæmpning
,
støjdæmpning
,
støjreduktion
de
Schallschutz
el
ηχομόνωση
en
soundproofing
es
insonorización
fi
"äänen eristys, ääneneristys"
,
äänen eristys, ääneneristys
fr
insonorisation
it
insonorizzazione
pt
isolamento à prova de som
sv
ljuddämpande
gereed om zeeklaar te maken
TRANSPORT
da
sejlklar
de
Klar zum Ankerlichten
el
έτοιμο προς αναχώρηση
,
υπ'ατμόν
en
ready to sail
es
listo para zarpar
fr
paré à appareiller
it
pronto per salpare
gereedschap voor het maken van lijsten
Mechanical engineering
da
værktøj til kehling
de
Werkzeug zum Kehlen von Holz
el
εργαλείο για την κατασκευή ραβδώσεων του ξύλου
en
tool for moulding wood
es
útil para moldurar la madera
fr
outil à moulurer le bois
it
utensile per modanare il legno
pt
ferramenta de fazer molduras destinada a trabalhar madeira.
Dostopnost