Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ILO's vejledning i måling af frivilligt arbejde
SOCIAL QUESTIONS
INTERNATIONAL ORGANISATIONS
bg
Наръчник на МОТ относно измерването на доброволческия труд
cs
Příručka ILO pro měření dobrovolnické práce
de
Handbuch der IAO zur Messung der Freiwilligentätigkeit
el
έγγραφο οδηγιών της ΔΟΕ σχετικά με τη μέτρηση της εργασίας σε εθελοντική βάση
en
ILO Manual on the Measurement of Volunteer Work
es
Manual sobre la medición del trabajo voluntario
et
Rahvusvahelise Tööorganisatsiooni vabatahtliku töö hindamise käsiraamat
ga
Lámhleabhar EIS maidir le hobair deonaithe a thomhas
hu
az önkéntes munka felméréséről szóló ILO-kézikönyv
it
manuale sulla misurazione del volontariato dell'Organizzazioneinternazionale del lavoro (ILO)
lv
SDO rokasgrāmata par brīvprātīgā darba novērtēšanu
mt
Manwal tal-ILO dwar il-Kejl tal-Volontarjat
pl
podręcznik MOP dotyczący mierzalnej oceny pracy wolontariuszy
pt
Manual de medição do trabalho voluntário
sk
Príručka ILO o meraní dobrovoľníckej práce
sl
Priročnik Mednarodne organizacije dela o merjenju prostovoljnega dela
indirekte måling
Technology and technical regulations
de
Indirektmessung
el
έμμεση μέτρηση
en
indirect measurement
es
medida indirecta
fi
loimen pituuden mittaus loimilankoja koskettamatta
fr
mesurage indirect
sv
indirekt mätning
indirekte måling
TRANSPORT
Technology and technical regulations
de
indirekte Messung
el
έμμεση μέτρηση
en
indirect measurement
es
medida indirecta
fi
epäsuora mittaus
,
näytteenottoon perustuva annosmittaus
fr
mesure indirecte
it
misurazione indiretta
nl
indirecte meting
pt
medição indireta
sk
nepriame meranie
sv
indirekt mätning
indregning og måling af finansielle instrumenter
Accounting
de
Ansatz und Bewertung von Finanzinstrumenten
,
Ausweis und Bewertung von Finanzinstrumenten
el
αναγνώριση και επιμέτρηση των χρηματοοικονομικών μέσων
en
recognition and measurement of financial instruments
es
reconocimiento y medición de instrumentos financieros
,
reconocimiento y valoración de instrumentos financieros
fi
rahoitusinstrumenttien kirjaaminen ja arvostaminen
fr
reconnaissance et mesure des instruments financiers
ga
ionstraimí airgeadais a aithint agus a thomhas
hu
pénzügyi instrumentum megjelenítése és értékelése
it
rilevazione e valutazione degli strumenti finanziari
lt
finansinių priemonių pripažinimas ir vertinimas
lv
finanšu instrumentu atzīšana un novērtēšana
nl
opname en waardering van financiële instrumenten
pl
uznawanie i wycena instrumentów finansowych
sl
pripoznavanje in merjenje finančnih inštrumentov
sv
redovisning och värdering av finansiella instrument.
in-situ måling af oxidindeslutninger
Iron, steel and other metal industries
de
In-Situ-Messen für Oxideinschlüsse
en
in-plant measurement of oxide inclusions
es
medición in situ de las inclusiones de óxido
fr
mesure in situ des inclusions d'oxyde
it
misurazione all'interno dello stabilimento di inclusioni di ossido
nl
in-situ-meten van oxide-insluitsels
pt
medição in situ das inclusões de óxido
inspektion ved alternativ måling
Technology and technical regulations
de
Attributpruefung
el
έλεγχος με χαρακτηριστικό διαλογής
en
inspection by attributs
,
method by attributs
es
inspección por atributos
fi
attribuuttitarkastus
,
ominasuustarkastus
fr
contrôle par attributs
,
méthode par attributs
it
collaudo per attributi
nl
attributenkeuring
pt
inspecção por atributos
sv
attributkontroll
inspektion ved alternativ måling
Technology and technical regulations
de
Attributprüfung
,
Prüfung anhand eines qualitativen Merkmals
en
inspection by attributes
es
inspección por atributos
fi
attribuuttitarkastus
,
ominaisuustarkastus
fr
contrôle par attributs
it
collaudo per attributi
nl
attributenkeuring
pt
inspeção por atributos
sv
attributkontroll
inspektion ved variabel måling
Technology and technical regulations
de
Variablenpruefung
el
επιθεώρηση μεταβλητών
en
inspection by variables
,
method by variables
,
variables inspection
es
inspección por variables
fi
muuttujatarkastus
,
variaabelitarkastus
fr
contrôle par mesures
it
collaudo per variabili
nl
variabelenkeuring
pt
inspeção das variáveis
,
inspeção por variáveis
sv
variabelkontroll
instrumenter til måling af klimatiske forhold
Technology and technical regulations
de
Klimamessgeraete
el
μετεωρολογικά όργανα
en
air
es
instrumentos meteorológicos
fr
appareils de mesures climatiques
,
instruments de mesures climatiques
it
apparecchi di misura del clima
nl
apparatuur voor klimaatmeting
pt
instrumentos meteorológicos
instrument til måling af indholdet i gasbeholdere
de
Inhaltsmesser fuer Gasometer
el
δείκτης του βαθμού πλήρωσης μετρητών αερίου
en
indicator for the content of gasometers
es
indicador del nivel de llenado de los gasómetros
fr
indicateur du degré de remplissage des gazomètres
it
indicatore del grado di riempimento dei gasometri
nl
peiltoestel voor gashouder
pt
indicador do grau de enchimento de gasómetros