Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
introduzione manuale dei dati
Information technology and data processing
Mechanical engineering
da
operationsmode med manuel dataindlæsning
,
operationsmodus med manuel dataindlæsning
de
Handeingabebetrieb
el
εισαγωγή δεδομένων με το χέρι
en
manual data input mode of operation
fr
fonctionnement avec introduction manuelle des données
nl
werking met handmatige invoermodus
pt
funcionamento com introdução manual dos dados
irroratrice a comando manuale
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
håndsprøjte
de
Handspritze
,
handbetätige Spritze
el
ψεκαστήρας με συντηρούμενη πίεση
,
ψεκαστήρας με χειροκίνητο έλεγχο
,
ψεκαστήρας χειρός
en
continuous action atomizer
,
continuous sprayer
,
hand operated sprayer
,
hand sprayer
,
intermittent sprayer
,
single-action atomizer
,
slide sprayer
es
pulverizador de presión mantenida manualmente
,
pulverizador manual
fr
pulvérisateur portatif à pression entretenue
,
pulvérisateur à commande manuelle
,
pulvérisateur à main
,
pulvérisateur à pompage à bras
,
pulvérisateur à pression entretenue
it
irroratrice con pompa alternativa a comando manuale
nl
handbediende spuit
,
handspuit
pt
pulverizador de comando manual
,
pulverizador manual
kwaliteit van een internationale manuale expresdienst
Communications
da
kvalitet af en international manuel eksprestjeneste
de
Qualität eines internationalen manuellen Anrufdienstes
el
ποιότητα ταχείας διεθνούς χειροκίνητης εξυπηρέτησης
en
quality of an international manual demand service
es
calidad de un servicio internacional rápido manual
fi
kansainvälisen käsivalintaisen palvelun laatu
fr
qualité d'un service international rapide
it
qualita di un servizio di chiamata internazionale manuale
,
qualità di un servizio di chiamata telefonica internazionale manual e
pt
qualidade de um serviço internacional manual rápido
sv
kvalitet av en internationell manuell uppringningstjänst
lampada manuale fluorescente
Health
da
fluorescerende håndlampe
de
Leuchtstoff-Handlampe
el
λυχνία χειρός με φθορισμό
en
fluorescent hand-lamp
fr
lampe manuelle fluorescente
nl
fluorescende handlamp
lavoratore manuale
Employment
da
arbejder
el
εργάτης
en
blue-collar worker
,
manual worker
fi
Ruumiillisen työn tekijä
mt
ħaddiem manwali
nl
handarbeider
pt
operário
sv
kroppsarbetare
lavoratore manuale dell'industria dell'acciaio
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
arbejder i stålindustrien
de
Arbeiter der Stahlindustrie
,
Stahlarbeiter
el
χειρωνάκτης εργαζόμενος της βιομηχανίας χάλυβα
en
manual worker in the steel industry
es
trabajador manual de la industria del acero
fr
travailleur manuel de l'industrie de l'acier
nl
handarbeider in de staalindustrie
pt
trabalhador manual da indústria do aço
lavoro manuale
Education
da
manuelle fag
de
Arbeit in Werkstaetten
,
Werkunterricht
el
χειροτεχνία
en
handicrafts
es
artesanado
fi
käsityöammatti
fr
travaux en ateliers
,
travaux manuels
nl
handenarbeid
pl
rzemiosło
pt
artesanato
sv
hantverk
lavoro manuale
Employment
da
manuelt arbejde
el
χειρωνακτική εργασία
en
manual job
,
manual work manual work
fi
Käsityö
,
käsin tehtävä työ
,
ruumiillinen työ
mt
impjieg manwali
,
xogħol manwali
nl
handarbeid
pt
trabalho manual
sv
kroppsarbete