Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
conhecimento da marca no mercado
LAW
da
hvor kendt varemærket er på markedet
de
Bekanntheitsgrad der Marke auf dem Markt
el
αναγνώριση του σήματος στην αγορά
en
recognition of the trade mark on the market
es
conocimiento de la marca en el mercado
fr
connaissance de la marque sur le marché
it
notorietà del marchio di impresa sul mercato
lv
preču zīmes atpazīstamība tirgū
nl
bekendheid van het merk op de markt
contrafação da marca comunitária
LAW
da
krænkelse af EF-varemærket
de
Verletzung der Gemeinschaftsmarke
el
απομίμηση του κοινοτικού σήματος
,
παραποίηση του κοινοτικού σήματος
en
infringement of a Community trade mark
es
violación de marca comunitaria
fr
atteinte à la marque communautaire
,
contrefaçon de marque communautaire
it
contraffazione del marchio comunitario
lv
Kopienas preču zīmes pārkāpums
nl
inbreuk op het Gemeenschapsmerk
contrato de concessão de marca
LAW
da
aftale om varemærke-licens
,
kontrakt om varemærke-bevilling
de
Markenlizenzvereinbarung
el
παραχώρηση άδειας χρήσης διακριτικού τίτλου
,
παραχώρηση άδειας χρήσης εμπορικής ταυτότητας
en
brand licence contract
es
contrato de licencia de marca
fi
tunnusten käyttöä koskeva sopimus
fr
contrat de licence de marque
it
contratto di licenza di marchio
nl
merklicentiebeding
sv
varumärkeslicens
cotitular da marca
LAW
da
fælles mærkeindehaver
de
gemeinsamer Inhaber der Marke
el
συνδικαιούχος του σήματος
en
joint proprietor of a trade mark
es
cotitular de la marca
fr
cotitulaire de la marque
it
contitolare del marchio
nl
gezamenlijke houder van het merk
creación de productos de marca
de
Kennzeichnung
en
labelling
fr
labellisation
,
labélisation
creare un'immagine di marca
de
ein Markenzeichen schaffen
en
to brand oneself
fr
créer une image de marque
ga
tú féin a bhrandáil
Dostopnost