Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
goederen zodanig behandelen dat zij geen handelswaarde meer hebben
FINANCE
de
für den Handel wertlos machen
fr
ôter toute valeur commerciale
it
privare di ogni valore commerciale
Grote hoeveelheden(meer dan 5 gr)
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
nl
(geen)Advertentie,Hard Drugs,Overlast,Jeugd(onder 18 jaar)
,
AHOJG
,
Gruppe Adria-Ionisches Meer
EUROPEAN UNION
bg
междурегионална група "Адриатическо-Йонийски регион"
cs
meziregionální skupina Jadransko-jónský region
da
den interregionale gruppe "Adriaterhavet-Det Joniske Hav"
de
interregionale Gruppe Adria-Ionisches Meer
el
διαπεριφερειακή ομάδα «Ιόνιο - Αδριατική»
en
Adriatic-Ionian Interregional Group
es
Grupo Interregional del Adriático-Jónico
,
Grupo del Adriático-Jónico
et
Aadria mere ja Joonia mere piirkondadevaheline rühm
,
piirkondadevaheline rühm „Aadria meri ja Joonia meri”
fi
alueidenvälinen ryhmä "Adrianmeri–Joonianmeri"
fr
groupe interrégional «Adriatique et mer Ionienne»
ga
an Grúpa Idir-réigiúnach Aidriadach-Iónach
hr
Međuregionalna skupina za jadransko-jonsku regiju
hu
„Adriai- és jón-tengeri” régióközi csoport
it
gruppo interregionale Adriatico-Ionio
,
gruppo interregionale adriatico-ionico
lt
Adrijos ir Jonijos jūrų tarpregioninė grupė
lv
starpreģionālā grupa "Adrijas-Jonijas jūras reģions"
mt
Grupp Interreġjonali Adrijatiku-Joniku
nl
interregionale groep Adriatisch-Ionische regio
pl
Grupa Międzyregio...
Het aftredende Parlement is niet meer in functie
da
det afgående Europa-Parlaments funktionsperiode ophører
en
the powers of the outgoing Parliament shall cease
fr
le Parlement sortant cesse d'être en fonction
het Gemeenschapsmerk heeft geen rechtsgevolgen meer
da
EF-varemærkets retsvirkning ophører
de
die Gemeinschaftsmarke verliert ihre Wirkung
el
το κοινοτικό σήμα παύει να παράγει αποτελέσματα
en
the Community trade mark ceases to have effect
es
la marca comunitaria deja de producir efectos
fi
yhteisön tavaramerkin vaikutus lakkaa
fr
la marque communautaire cesse de produire ses effets
het meerderheidsstelsel met meer dan een kandidaat
EUROPEAN UNION
LAW
da
flertalsvalg i flermandskredse
de
die Wahl in Mehrmandats-Wahlkreisen
en
plurinominal majority election
,
plurinominal system of majority voting
fr
le scrutin majoritaire plurinominal
it
il sistema maggioritario a collegio plurinominale
,
il sistema/lo scrutinio maggioritario plurinominale
pt
escrutínio maioritário plurinominal
het merk heeft geen rechtsgevolgen meer
LAW
da
varemærkets retsvirkning ophører
de
die Marke verliert ihre Wirkung
el
το σήμα παύει να παράγει αποτελέσματα
en
the trade mark ceases to have effect
es
la marca deja de producir sus efectos
fr
la marque cesse de produire ses effets
it
il marchio cessa di produrre i suoi effetti
pt
a marca deixar de produzir efeitos
het niet meer bereiken van het minimum-aantal vennoten
LAW
de
Unterschreiten einer Mindestzahl von Gesellschaftern
en
reduction in the number of members below the statutory minimum
fr
diminution du nombre des associés au-dessous du minimum requis
it
diminuzione del numero dei soci al di sotto del minimo richiesto