Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
louça de mesa para ir ao forno
de
Koch- und Tafelgeschirr
el
Σκεύη τραπεζιού ανθεκτικά στη θέρμανση
en
oven-to-table ware
es
vajilla para fuego directo
fi
uuninkestävät pöytäkattausastiat
,
uunista pöytään-astiat
fr
vaisselle de table allant au feu
it
pirofile da tavola
nl
van-oven-naar-tafel vaatwerk
sv
ugnsfast servisglas
maçãs de mesa
da
spiseæbler
de
Tafeläpfel
el
επιτραπέζια μήλα
en
dessert apple
,
eating apple
,
table apple
es
manzanas de mesa
fi
jälkiruokaomenat
fr
pommes de table
it
mele da tavola
nl
tafelappelen
sv
dessertäpple
malta mėsa
Animal product
bg
мляно месо
da
hakket kød
de
Faschiertes
,
Hackfleisch
el
κιμάς
en
hash
,
minced meat
es
carne picada
fi
jauheliha
fr
viande hachée
ga
feoil mhionaithe
it
carne macinata
,
carne tritata
lt
smulkinta mėsa
nl
gehakt
,
gehakt vlees
pt
carne picada
sk
mleté mäso
sv
malet kött
máquina de mesa dupla
Mechanical engineering
da
twinviremaskine
de
Zweilangsiebmaschine
el
μηχανή με δύο κρισσάρες
en
double Fourdrinier machine
,
twin Fourdrinier machine
fi
kaksiviirakone
fr
machine à deux tables plates
it
macchina a doppia tela
nl
twin-fourdrinier-machine
máquina de mesa plana
Technology and technical regulations
da
Fourdriniermaskine
,
langviremaskine
,
langvirepapirmaskine
de
Langsiebmaschine
,
Langsiebpapiermaschine
,
System Fourdrinier
el
με επίπεδη πλάκα
,
μηχανή Fourdrinier
,
μηχανή με επίπεδη πλάκα
,
μηχανή τύπου Fourdrinier
,
μηχανή χαρτοποίας
,
συνεχής
en
Fourdrinier machine
,
flat wire paper machine
es
máquina Fourdrinier
,
máquina de alimentación continua
,
máquina formadora plana
,
máquina plana
,
máquina plana para papel continuo
,
máquina tipo Fourdrinier
fi
tasoviirakone
fr
machine Fourdrinier
,
machine à papier continue à table plate
,
machine à table plate
it
macchina Fourdrinier
,
macchina a tavola piana
,
macchina continua per carta a tavola piana
,
macchina di tipo Fourdrinier
nl
Fourdrinier-machine
,
langzeef-papiermachine
pt
máquina Fourdrinier
,
máquina contínua
,
máquina de mesa plana
,
máquina plana
,
máquina tipo Fourdrinier
sv
planviramaskin
máquina de uma mesa
Iron, steel and other metal industries
da
maskine med et bord
de
Eintischmaschine
el
μηχανή με μία τράπεζα
en
one table machine
es
máquina de una mesa
fi
yksipöytäinen kone
,
yksipöytäkone
fr
machine à un plateau
it
macchina rotativa ad un tavolo
nl
machine met een vormtafel
pt
máquina rotativa de uma mesa
sv
enbordsmaskin
máquina de una mesa
de
Einhafenofen
el
Mηχανή με μία τράπεζα
en
one-pot furnace
,
single pot furnace
fi
yksiupokkainen uuni
fr
four monocellulaire
,
four à un pot
it
forno ad un solo crogiolo
,
forno monocrogiolo
nl
eenpotsoven
pt
forno de um pote
,
forno monocelular
sv
endegelsugn
máquina provista de una mesa vibrante, para la confección de panes, tabletas, etc.
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
maskine til formning af chokolade
de
Maschine zum Formen von Schokolade
el
μηχανή διαμόρφωσης της σοκολάτας σε τύπους
en
chocolate moulding machine
fr
machine à mouler le chocolat
it
macchina per modellare la cioccolata
nl
chocoladevormmachine
,
vormmachine
pt
máquina para moldação de chocolate
marca de agua de mesa plana
Migration
Technology and technical regulations
da
langvirevandmærke
de
Langsiebwasserzeichen
el
υδατόσημο επίπεδης χαρτοποιητικής μηχανής
fi
kohovesileima
fr
filigrane de table plate
it
filigrana lineare
nl
langzeefwatermerk
pt
filigrana contínua
,
marca de água contínua
sv
planvira vattenmärke
mechaniškai atskirta mėsa
Animal product
bg
механично отделено месо
cs
SOM
,
strojně oddělené maso
da
maskinsepareret kød
,
maskinudbenet kød
de
Separatorenfleisch
,
maschinell entbeintes Fleisch
el
μηχανικώς διαχωρισμένο κρέας
en
MSM
,
mechanically deboned meat
,
mechanically recovered meat
,
mechanically separated meat
es
CSM
,
carne separada mecánicamente
fi
koneellisesti erotettu liha
,
luuliha
,
mekaanisesti erotettu liha
fr
viandes séparées mécaniquement
ga
FDM
,
feoil díchnámhaithe go meicniúil
it
CSM
,
carni separate meccanicamente
mt
LSM
,
laħam separat mekkanikament
nl
separatorvlees
pl
MOM
,
mięso oddzielone mechanicznie
pt
MRM
,
carne recuperada mecanicamente
,
carne separada mecanicamente
ro
MSM
,
carne separată mecanic
sk
mechanicky separované mäso
sv
maskinurbenat kött
,
mekaniskt rekombinerat kött
,
mekaniskt urbenat kött