Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
curdled milk
POLITICS
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
forpresset ostemasse
,
sammenløben mælk
de
Bruchkuchen
es
cuajada escurrida
,
leche cuajada
fi
esipuristettu juustomassa
fr
gâteau
,
gâteau de caillé
it
cagliata
,
cagliata sgocciolata
lt
raugintas pienas
nl
wrongel
,
wrongelmassa
pl
koagulat mleczny
pt
coalhada escorrida
,
leite coalhado
sl
kislo mleko
curdled milk
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
AGRI-FOODSTUFFS
da
tykmælk
de
saure Milch
el
πηγμένο γάλα
es
leche cuajada
fi
juoksutettu maito
,
piimä
fr
lait caillé
it
latte cagliato
,
latte coagulato
nl
gestremde melk
pt
leite coalhado
sv
filmjölk
dairy cow in milk
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
lakterende mælkekø
de
laktierendes Milchrind
el
αγελάδα προορισμένη για παραγωγή γάλακτος σε περίοδο θηλασμού
es
vaca lechera en período de lactación
fr
vache laitière en lactation
it
vacca da latte in lattazione
nl
melkkoe in een lactatieperiode
pt
vaca leiteira em aleitamento
dairy milk
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
mejerimælk
de
Molkereimilch
es
leche de lechería
fi
meijerimaito
,
raaka-ainemaito
fr
lait de laiterie
,
lait provenant d'une usine laitière
it
latte di latteria
nl
fabrieksmelk
pt
leite de fábrica
sv
mejerimjölk
Davidsohn milk test
da
Davidsohn's mælkeprøve
de
Davidsohn Milchprobe
el
δοκιμασία γάλακτος του Davidsohn
es
test lácteo de Davidsohn
fr
épreuve de reconnaissance du lait de Davidsohn
pt
teste de leite de Davidsohn
dehydrated milk
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
AGRI-FOODSTUFFS
da
inddampet mælk
el
αφυδατωμένο γάλα
fr
lait déshydraté
nl
gedehydrateerde melk
denatured liquid skimmed milk
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
denatureret flydende skummetmælk
de
denaturierte flüssige Magermilch
el
μετουσιωμένο ρευστό αποκορυφωμένο γάλα
es
leche desnatada líquida desnaturalizada
fr
lait écrémé liquide dénaturé
it
latte scremato liquido denaturato
nl
gedenatureerde ondermelk
pt
leite líquido desnatado desnaturado
dipping coolers are hung in the milk churns
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Mechanical engineering
da
dyppekølere bliver sat ned i transportspandene
de
Tauchkuehler werden in die Milchkanne hineingehaengt
el
οι εμβαπτιζόμενοι μηχανισμοί με πάγο ή κατευθείαν εκτόνωση αιωρούνται μέσα στα γαλακτοδοχεία
fr
les plongeurs à glace ou en détente directe sont suspendus dans les bidons de lait
it
refrigeratori ad immersione sono sospesi nei bidoni del latte
nl
dompelkoelers worden in de melkbussen gehangen
pt
os arrefecedores de gelo são suspensos dentro dos tanques de leite