Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
délai moyen d'attente des appels retardés
Communications
da
middelforsinkelse for forsinkede opkald
de
mittlere Wartezeit der zurückgestellten Anrufe
el
μέση καθυστέρηση κλήσεων σε καθυστέρηση
en
mean delay of calls delayed
es
tiempo medio de espera de las llamadas con demora
it
tempo medio d'attesa delle chiamate ritardate
nl
gemiddelde vertraging van vertraagde oproepen
pt
tempo médio de espera das chamadas atrasadas
délai moyen de reprise du service
TRANSPORT
da
middelfejlretningstid
de
mean time to restore
el
μέση διάρκεια επιδιορθώσεως
en
mean time to restore
es
duración de las averías
,
tiempo medio de avería
fi
keskimääräinen toimintakunnon palautusaika
ga
meán-am aischuir
it
tempo medio per la riparazione
nl
gemiddelde initiatietijd
pt
tempo médio de reposição em serviço
sv
genomsnittlig återställningstid
déparaffinage au moyen d'urée
da
afparaffinering med urinstof
de
Harnstoffentparaffinierung
el
αποπαραφίνωσις δι'ουρίας
en
deparaffining by means of urea
it
deparaffinazione per mezzo dell'urea
nl
ontparaffineren met behulp van ureum
pt
desparafinagem por meio da ureia
dépoussiérage au moyen de filtre à manches
ENVIRONMENT
da
afstoevning ved posefilter
de
Entstaubung mittels Sackfilter
el
αποκονίωση με σακκόφιλτρα
en
cleaning by means of bag filter
es
desempolvamiento por filtro de bolsa
fi
pussisuodattimen avulla tapahtuva pölynerotus
it
depolverazione mediante filtro a sacche
nl
ontstoffing met zakfilter
pt
despoeiramento por filtro de mangas
sv
stoftavskiljning med slangfilter
Description formelle de systèmes arbitraires au moyen de langages fonctionnels
Information technology and data processing
da
formel beskrivelse af vilkårlige systemer ved hjælp af funktionelle sprog
de
formale Beschreibung von arbiträren Systemen mit Hilfe von funktionalen Sprachen
el
τυπική περιγραφή αυθαιρέτων συστημάτων με τη βοήθεια των λειτουργικών γλωσσών
en
Formal description of arbitrary systems by means of functional languages
es
descripción formal de sistemas arbitrarios por medio de lenguajes funcionales
fi
mielivaltaisten järjestelmien formaali kuvaus funktionaalisilla kielillä
it
descrizione formale di sistema arbitrari mediante linguaggi funzionali
nl
formele beschrijving van arbitraire systemen met behulp van functionele talen
pt
descrição formal de sistemas arbitrários mediante linguagens funcionais
sv
formell beskrivning av godtyckliga system med funktionella språk
dette à moyen terme
da
middelfristet gæld
de
mittelfristige Verbindlichkeit
el
μεσοπρόθεσμη οφειλή
en
medium-term debt
fi
keskipitkän aikavälin velka
ga
fiachas meántéarmach
it
debito a medio termine
nl
schuld op half lange termijn
,
schuld op middellange termijn
pt
dívida a médio prazo
sv
medelfristig skuld
,
medellång skuld
diamètre de l'arbre moyen
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Technology and technical regulations
da
gennemsnitsdiameter
de
Mitteldurchmesser
el
μέση στηθιαία διάμετρος
en
average diameter
,
mean diameter
fi
keskiläpimitta
fr
diamètre moyen
nl
middendiameter
pt
diâmetro da árvore média
,
diâmetro médio
sv
aritmetisk medeldiameter
,
medeldiameter
diamètre moyen de l'empreinte
Iron, steel and other metal industries
da
middeldiameter af indtryk
de
mittlerer Durchmesser des Pruefeindrucks
el
μέση διάμετρος ουλής
en
mean diameter of indentation
es
diametro medio de la huella
fi
painuman keskimääräinen halkaisija
it
diametro medio dell'impronta
nl
gemiddelde middellijn van de indrukking
pt
diâmetro médio da impressão
sv
intryckens medeldiameter
diamètre moyen de la gaine optique
Electronics and electrical engineering
da
gennemsnitlig diameter for kappe
el
μέση διάμετρος μανδύα
en
DAV
,
average cladding diameter
es
DAV
,
diámetro medio del revestimiento
fr
DAV
,
it
DAV
,
diametro medio del mantello
nl
DAV
,
gemiddelde diameter van bekleding
pt
diâmetro médio do revestimento
Dostopnost