Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
de nationale kostprijzen in de Lid-Staat
EUROPEAN UNION
da
de indenlandske produktionsomkostninger i Medlemsstaten
de
die inlaendischen Gestehungskosten in dem Mitgliedstaat
el
οι εθνικές τιμές κόστους στο Kράτος μέλος
en
national production costs in the Member State
es
costes nacionales en el Estado miembro
fr
les prix de revient nationaux dans l'Etat membre
ga
costas náisiúnta táirgeachta sa Bhallstát
it
costi nazionali nello Stato membro
pt
os preços de custo nacionais no Estado-membro
sv
genomsnittliga nationella produktionskostnaderna i den medlemsstat som...
de nationale marktorganisaties
EUROPEAN UNION
da
de nationale markedsordninger
de
die einzelstaatlichen Marktordnungen
el
οι εθνικές οργανώσεις αγοράς
en
national market organisations
es
las organizaciones nacionales de mercado
fr
les organisations nationales de marche
ga
eagraíocht náisiúnta margaíochta
it
le organizzazioni nazionali del mercato
pt
as organizações nacionais de mercado
sv
nationell marknadsorganisation
de nationale rechter
EUROPEAN UNION
LAW
da
de nationale domstole
de
die staatlichen Gerichte
el
τα εθνικά δικαστήρια
en
national courts or tribunals
es
los Tribunales nacionales
fr
les tribunaux nationaux
it
i tribunali nazionali
pt
os tribunais nacionais
sv
nationell domstol
de nationale valuta's worden onderverdelingen van de euro
FINANCE
da
de nationale valutaer vil blive underopdelinger af euroen
de
die nationalen Währungseinheiten werden zu Untereinheiten des Euro
el
τα εθνικά νομίσματα θα καταστούν υποδιαιρέσεις του ευρώ [1]
en
national currency units will become subdivisions of the euro
es
las monedas nacionales pasarán a ser subdivisiones del euro
fi
kansallisista rahayksiköistä tulee euron alayksikköjä
fr
les unités monétaires nationales deviendront des subdivisions de l'euro
it
le unità monetarie nazionali diverranno unità divisionali dell'euro
pt
as unidades monetárias nacionais tornar-se-ão subdivisões do euro
sv
de nationella valutorna blir denomineringar av euron
de nationale wetgeving
EUROPEAN UNION
LAW
da
indenlandsk lovgivning
de
die innerstaatlichen Rechtsvorschriften
el
οι εθνικές νομοθεσίες
en
national legislation
es
la legislación nacional
et
siseriiklikud õigusaktid
fr
la législation interne
ga
reachtaíocht náisiúnta
it
la legislazione interna
lt
nacionalinės teisės aktai
pl
prawodawstwo krajowe
,
przepisy krajowe
pt
a legislação nacional
ro
legislație națională
sk
vnútroštátne právne predpisy
sl
nacionalna zakonodaja
sv
inhemsk lagstiftning
de onder het nationale stelsel van garantieprijzen verkre gen prijzen
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
de priser, der er opnået under den nationale ordning med garanterede priser
de
die Preise,die im Rahmen des innerstaatlichen Systems garantierter Preise erzielt wurden
el
οι τιμές που επετεύχθησαν υπό το εθνικό καθεστώς εγγυημένων τιμών
en
prices obtained under the national system of guaranteed prices
fr
les prix obtenus sous le regime national des prix garantis
it
i prezzi ottenuti sotto il regime nazionale dei prezzi garantiti
pt
os preços obtidos sob o regime nacional de preços garantidos
Deskundigengroep "Nationale budgetten "
EUROPEAN UNION
da
Ekspertgruppe vedrørende Nationalbudgetter
de
Sachverstaendigengruppe " Wirtschaftsbudgets "
en
Group of Experts on Economic Budgets
fr
Groupe d'experts " Budgets économiques "
it
Gruppo di esperti " Bilanci economici "
de Staat die nationale bepalingen wil vaststellen of wijzigen
EUROPEAN UNION
LAW
da
den Medlemsstat, som vil indføre eller ændre nationale bestemmelser
de
der Staat,der innerstaatliche Vorschriften erlassen oder aendern will
el
το Kράτος που θέλει να θεσπίσει ή να τροποποιήσει τις εσωτερικές διατάξεις
en
a State desiring to introduce or amend its own provisions
es
el Estado que pretendiere adoptar o modificar disposiciones nacionales
fr
l'Etat qui veut établir ou modifier des dispositions nationales
it
lo Stato che vuole emanare o modificare disposizioni nazionali
pt
o Estado que pretende adotar ou alterar disposições nacionais
sv
medlemsstaten som vill införa eller ändra nationella bestämmelser
de statuten kunnen subsidiair verwijzen naar de nationale wetgeving
EUROPEAN UNION
LAW
da
vedtægterne kan subsidiært henvise til den nationale lovgivning
de
die Satzung kann hilfsweise auf das innerstaatliche Recht Bezug nehmen
el
το καταστατικό δύναται να παραπέμπει επικουρικώς στις εθνικές νομοθεσίες
en
the statutes may make subsidiary reference to the national laws
fr
les statuts peuvent se référer à titre subsidiaire aux législations nationales
it
gli statuti possono richiamarsi in via sussidiaria alle legislazionè naziomalè
pt
os estatutos podem remeter,a título subsidiário,para as legislações nacionais
Dostopnost