Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
omm naturali
Family
bg
биологична майка
,
рождена майка
cs
biologická matka
da
biologisk mor
de
biologische Mutter
,
leibliche Kindesmutter
,
leibliche Mutter
el
βιολογική μητέρα
,
φυσική μητέρα
en
biological mother
es
madre biológica
et
bioloogiline ema
fi
biologinen äiti
fr
mère biologique
ga
máthair bhitheolaíoch
hu
biológiai anya
,
vér szerinti anya
lt
biologinė motina
lv
bioloģiskā māte
mt
omm bijoloġika
,
nl
biologische moeder
pt
mãe biológica
ro
mamă biologică
sk
biologická matka
sl
biološka mati
sv
biologisk mor
Ordinanza concernente la riscossione di tasse di monopolio sui vini speciali,i vini dolci,il vermut e i vini naturali ad alta gradazione
FINANCE
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Verordnung über die Erhebung von Monopolgebühren auf Weinspezialitäten,Süssweinen,Wermut und hochgrädigen Naturweinen
fr
Ordonnance réglant la perception des droits de monopole sur les spécialités de vin,vins doux,vermouth et vins naturels à haut degré
Ordinanza del 10 agosto 1977 riguardante l'inventario federale dei paesaggi,siti e monumenti naturali
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
de
VBLN
,
Verordnung vom 10.August 1977 über das Bundesinventar der Landschaften und Naturdenkmäler
fr
OIFP
,
Ordonnance du 10 août 1977 concernant l'inventaire fédéral des paysages,sites et monuments naturels
it
OIFP
,
Ordinanza del 18 novembre 1992 concernente l'assicurazione contro i danni causati dagli elementi naturali
LAW
Insurance
de
Verordnung vom 18.November 1992 über die Elementarschadenversicherung
fr
Ordonnance du 18 novembre 1992 sur l'assurance des dommages dus à des événements naturels
Ordinanza del DFEP del 30 maggio 1995 sull'importazione di vini naturali,di mosti d'uva,di succhi d'uva e di uve fresche da torchiare
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Verordnung des EVD vom 30.Mai 1995 über die Einfuhr von Naturwein,Traubenmost,Traubensaft und frischen Weintrauben zur Kelterung
fr
Ordonnance du DFEP du 30 mai 1995 sur l'importation des vins naturels,des moûts de raisins,des jus de raisins et des raisins frais pour le pressurage
Ordinanza del DFI sul riconoscimento delle acque minerali naturali
LAW
de
Verordnung des EDI über die Anerkennung von natürlichen Mineralwässern
fr
Ordonnance du DFI sur la reconnaissance des eaux minérales naturelles
Ordinanza sulla statistica dei movimenti demografici naturali
LAW
de
Verordnung über die Statistik der natürlichen Bevölkerungsbewegung
fr
Ordonnance sur la statistique du mouvement naturel de la population
ossidi di ferro micacei naturali
da
naturlig jernglimmer
de
natuerlicher Eisen/glimmer
el
φυσικά μαρμαρυγιακά οξείδια του σιδήρου
en
natural micaceous iron oxides
es
óxidos de hierro micáceos naturales
fr
oxydes de fer micaces naturels
nl
natuurlijk ijzerglimmer
pt
óxidos de ferro micáceos naturais
parco nazionale federale parchi nazionali interamente costituiti come riserve naturali ed ogni altro uso del territorio è pertanto vietato,al contrario di quanto avviene in altre forme di parco nazionale dove possono essere ammesse altre attività come il pascolo o l'utilizzazione dei boschi,sia pure in forma moderata
ENVIRONMENT
da
nationalpark
el
εθνικό ομοσπονδιακό πάρκο
en
national park
es
reserva nacional
fr
Parc National Fédéral
nl
nationaal park
pt
parque nacional
periklu naturali
Environmental policy
da
naturbetinget fare
,
naturfare
,
naturlig fare
,
naturskabt fare
de
Naturgefahr
el
εγγενής κίνδυνος
,
επικινδυνότητα
,
φυσικός κίνδυνος
en
natural hazard
es
peligro natural
et
looduslik oht
fi
luonnononnettomuuden uhka
,
luonnonuhka
fr
aléa naturel
ga
guais nádúrtha
hu
természeti veszély
it
pericolosità naturale
lt
gamtinis pavojus
nl
natuurgevaar
,
natuurlijk gevaar
pl
zagrożenie naturalne
pt
perigo natural
ro
hazard natural
,
pericol natural
sl
naravna nevarnost