Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
explotación contraria al orden público o a las buenas costumbres
LAW
da
udnyttelse,der strider mod sædelighed eller offentlig orden
de
gegen die öffentliche Ordnung oder die guten Sitten verstoßende Verwertung
el
εκμετάλλευση που αντίκειται στη δημόσια τάξη ή στα χρηστά ήθη
en
exploitation contrary to public policy or morality
fr
exploitation contraire à l'ordre public ou aux bonnes moeurs
it
sfruttamento contrario all'ordine pubblico o al buon costume
nl
toepassing strijdig met de openbare orde of de goede zeden
pt
exploração contrária à ordem pública ou aos bons costumes
expulsión por razón de orden público
LAW
Migration
bg
експулсиране
cs
správní vyhoštění
da
udvisning
,
udvisning af hensyn til den offentlige orden
de
Abschiebungsanordnung
el
διοικητική απέλαση
en
expulsion
et
N/A (FR>EE)
fi
karkottaminen yleiseen järjestykseen liittyvästä syystä
fr
expulsion
ga
díbirt
hu
közrendi okokból történő idegenrendészeti kiutasítás
it
espulsione per motivi di ordine pubblico
lt
išsiuntimas
lv
izraidīšana
mt
espulsjoni
,
tkeċċija
nl
uitwijzing
,
uitzetting
pl
N/A (FR ˃ PL)
pt
expulsão
ro
N/A (FR > RO)
sk
vyhostenie
sl
N/A (FR > SI)
sv
beslut om avlägsnande på grund av hänsyn till allmän ordning
filtro lineal de primer orden
Communications
da
lineært filter af første orden
de
lineares Filter der ersten Ordnung
en
first order linear filter
fi
ensimmäisen kertaluvun lineaarinen suodatin
fr
filtre linéaire de premier ordre
it
filtro lineare del primo ordine
nl
eerste orde lineaire filter
pt
filtro linear de primeira ordem
sv
linjärt filter av första ordningen
firmante de un documento a la orden
LAW
FINANCE
da
check betalbar ved præsentation
,
udsteder af ordreanvisning
de
Aussteller eines Eigenwechsels
,
Aussteller eines Orderpapiers
el
εκδότης γραμματίου εις διαταγήν
,
εκδότης επιταγής εις διαταγήν
en
cheque payable to order
,
drawer of a bill payable to order
fi
henkilökohtaisen vekselin asettaja
fr
souscripteur d'un billet à ordre
it
emittente della cambiale
nl
ondertekenaar van een orderbriefje
pt
subscritor de um título ao portador
sv
utställare av betalningsorder
firmar una orden de pago
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
underskrive en betalingsordre
de
eine Auszahlungsanordnung unterzeichnen
el
υπογράφω ένταλμα πληρωμής
en
to sign a payment order
fr
signer un ordre de paiement
it
firmare un ordine di pagamento
nl
een betalingsopdracht ondertekenen
pt
assinar uma ordem de pagamento
sv
att underteckna en betalningsorder
Fondo Fiduciario para el mantenimiento del orden público en el Afganistán
POLITICS
de
LOTFA
,
Treuhandfonds für Recht und Ordnung in Afghanistan
,
Treuhandfonds für die öffentliche Ordnung in Afghanistan
en
LOTFA
,
Law and Order Trust Fund for Afghanistan
fi
Afganistanin lain ja järjestyksen erityisrahasto
,
LOTFA
fr
Fonds d'affectation spéciale pour l'ordre public en Afghanistan
,
LOTFA
it
LOTFA
,
fondo fiduciario per l’ordine pubblico in Afghanistan
mt
Fond Fiduċjarju għall-Ordni Pubbliku fl-Afganistan
,
LOTFA
nl
LOTFA
,
Law and Order Trust Fund for Afghanistan
pl
Fundusz Powierniczy na rzecz Prawa i Porządku Publicznego w Afganistanie
,
LOTFA
pt
Fundo Fiduciário para a Ordem Pública no Afeganistão
,
LOFTA
sv
Lotfa
,
förvaltningsfonden för lag och ordning i Afghanistan
forfatningsmæssig orden
LAW
bg
конституционен ред
cs
ústavní pořádek
,
ústavní řád
de
Verfassungsordnung
,
verfassungsmäßige Ordnung
el
συνταγματική τάξη
en
constitutional order
es
ordenamiento constitucional
et
põhiseaduslik kord
fi
perustuslaillinen järjestys
,
perustuslakiin perustuva määräys
,
valtiosääntö
fr
ordre constitutionnel
ga
ord bunreachtúil
hu
alkotmányos rend
it
ordinamento costituzionale
,
ordine costituzionale
lt
konstitucinė santvarka
,
konstitucinė tvarka
lv
konstitucionālā kārtība
mt
ordni kostituzzjonali
nl
constitutioneel bestel
pl
porządek konstytucyjny
pt
ordem constitucional
ro
ordine constituțională
sk
ústavný poriadok
sl
ustavni red
sv
konstitutionell ordning
forstyrrelse af den offentlige orden
LAW
de
Störung der öffentlichen Ordnung
el
διατάραξη της δημόσιας τάξης
en
breach of the peace
es
perturbación del orden público
fr
atteinte à l'ordre public
,
perturbation de l'ordre public
,
trouble de l'ordre public
it
turbamento dell'ordine pubblico
nl
ordeverstoring
,
verstoring van de openbare orde
pt
perturbação da ordem pública
sv
störande av allmän ordning
fuerzas del orden
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Ordnungsdienst
el
υπηρεσία τήρησης της τάξης
en
public order agency
fr
service de maintien de l'ordre
it
servizio ai fini del mantenimento dell'ordine pubblico
nl
ordedienst
pt
entidade responsável pela manutenção da ordem
función de degradación de primer orden
bg
метод за разлагане от първи порядък
cs
funkce rozkladu prvního řádu
da
førsteordensnedbrydningsfunktion
de
Zerfallsfunktion erster Ordnung
el
συνάρτηση διάσπασης πρώτης τάξεως
en
FOD method
,
first order decay
,
first order decay function
,
first order decay method
es
método de descomposición de primer orden
et
esimese astme lagunemise funktsioon
fi
ensimmäisen kertaluvun hajoamismenetelmä
fr
fonction de dégradation de premier ordre
,
méthode de décomposition de premier ordre
ga
feidhm an mheathlaithe den chéad ord
hu
elsőrendű bomlás függvénye
,
elsőrendű bomlási függvény
it
funzione di decadimento di primo grado
lt
pirmojo laipsnio irimo funkcija
mt
funzjoni ta' diżintegrazzjoni tal-ewwel grad
nl
eerste-ordeafname
pl
funkcja rozpadu pierwszego stopnia
pt
método de decaimento de primeira ordem
ro
funcție de degradare de prim ordin
sk
funkcia rozpadu prvého rádu
sl
funkcija razgradnje prve stopnje
sv
första ordningens nedbrytningsfunktion
Dostopnost