Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
convite para apresentação de propostas
bg
покана за представяне на оферти
cs
výzva k podání nabídky
da
opfordring til at afgive bud
,
opfordring til at afgive tilbud
de
Aufforderung zur Abgabe von Angeboten
,
Aufforderung zur Angebotsabgabe
el
πρόσκληση υποβολής προσφορών
en
invitation to submit a tender
,
invitation to tender
es
invitación a presentar ofertas
et
pakkumiskutse
,
pakkumuse esitamise ettepanek
fi
tarjouspyyntö
fr
invitation à présenter une offre
,
invitation à soumissionner
ga
cuireadh chun tairisceana
hr
poziv na dostavu ponuda
,
poziv za sudjelovanje u natječaju
hu
ajánlati felhívás
it
invito a presentare un'offerta
lt
kvietimas pateikti pasiūlymus
mt
stedina għall-preżentazzjoni tal-offerti
nl
uitnodiging tot inschrijving
pl
zaproszenie do składania ofert
pt
convite à apresentação de propostas
ro
invitație de participare la licitație
,
invitație de prezentare a ofertei
sk
výzva na predkladanie ponúk
sl
povabilo k oddaji ponudb(e)
sv
inbjudan att lämna anbud
cooperação para o desenvolvimento
Cooperation policy
bg
сътрудничество за развитие
cs
rozvojová spolupráce
da
udviklingssamarbejde
de
Entwicklungszusammenarbeit
el
συνεργασία για την ανάπτυξη
en
development cooperation
es
cooperación para el desarrollo
et
arengukoostöö
fi
kehitysyhteistyö
fr
coopération au développement
ga
comhar don fhorbairt
,
comhar um fhorbairt
hr
razvojna suradnja
hu
fejlesztési együttműködés
it
cooperazione allo sviluppo
lt
bendradarbiavimas vystymosi labui
,
vystomasis bendradarbiavimas
lv
attīstības sadarbība
,
sadarbība attīstības jomā
mt
kooperazzjoni għall-iżvilupp
nl
ontwikkelingssamenwerking
pl
współpraca na rzecz rozwoju
ro
cooperare pentru dezvoltare
sk
rozvojová spolupráca
sl
razvojno sodelovanje
sv
utvecklingssamarbete
Coordenador da UE para o Ébola
EUROPEAN UNION
Health
bg
координатор на ЕС за борбата с ебола
cs
koordinátor EU pro boj proti viru Ebola
da
EU's ebolakoordinator
de
Ebola-Koordinator der EU
el
συντονιστής της ΕΕ για την καταπολέμηση του έμπολα
en
EU Ebola Coordinator
es
coordinador de la UE para el Ébola
,
coordinador para el Ébola
et
ELi Ebola viiruse koordinaator
fi
EU:n ebolakoordinaattori
fr
coordinateur de l'Union européenne pour la lutte contre le virus Ebola
ga
Comhordaitheoir AE maidir le Ebola
hr
koordinator EU-a za ebolu
it
coordinatore UE per l'Ebola
lt
ES koordinatorius Ebolos viruso klausimais
lv
ES Ebolas vīrusslimības jautājumu koordinators
mt
Koordinatur tal-UE għall-Ebola
nl
EU-ebolacoördinator
,
ebolacoördinator voor de EU
pl
koordynator UE ds. eboli
ro
coordonator al UE privind Ebola
,
coordonator al UE împotriva epidemiei de Ebola
sk
koordinátor EÚ pre ebolu
sl
koordinator EU za boj proti eboli
sv
EU:s ebolasamordnare
Coordinador de la UE para la lucha contra la trata de seres humanos
Criminal law
bg
координатор на ЕС за борбата с трафика на хора
cs
koordinátor EU pro boj proti obchodování s lidmi
,
koordinátor pro boj proti obchodování s lidmi
da
EU-koordinator for bekæmpelse af menneskehandel
,
koordinator for bekæmpelse af menneskehandel
de
EU-Koordinator für die Bekämpfung des Menschenhandels
,
Koordinator für die Bekämpfung des Menschenhandels
el
ΣΔΕ
,
Συντονιστής δράσης κατά της εμπορίας
,
Συντονιστής δράσης κατά της εμπορίας σε επίπεδο ΕΕ
en
ATC
,
Anti-Trafficking Coordinator
,
EU ATC
,
EU Anti-Trafficking Coordinator
es
Coordinador para la lucha contra la trata de seres humanos
et
inimkaubandusevastase võitluse koordinaator
fi
EU:n ihmiskaupan torjunnan koordinaattori
,
ihmiskaupan torjunnan EU-koordinaattori
,
ihmiskaupan torjunnan koordinaattori
fr
coordinateur de l'UE pour la lutte contre la traite des êtres humains
,
coordinateur de la lutte contre la traite des êtres humains
ga
Comhordaitheoir Frithgháinneála
,
Comhordaitheoir Frithgháinneála an AE
hr
koordinator EU-a za suzbijanje trgova...
Corpo Europeu de Voluntários para a Ajuda Humanitária
bg
Европейски доброволчески корпус за хуманитарна помощ
,
„Доброволци на ЕС за хуманитарна помощ“
cs
EVHAC
,
Evropský dobrovolnický sbor humanitární pomoci
,
Humanitární dobrovolníci EU
da
Det Frivillige Europæiske Korps for Humanitær Bistand
de
EU-Freiwillige für humanitäre Hilfe
,
EVHAC
,
Europäisches Freiwilligenkorps für humanitäre Hilfe
el
Εθελοντές ανθρωπιστικής βοήθειας της ΕΕ
,
Ευρωπαϊκό Σώμα Εθελοντών Ανθρωπιστικής Βοήθειας
en
EU Aid Volunteers
,
EVHAC
,
European Voluntary Humanitarian Aid Corps
es
CVEAH
,
Cuerpo Voluntario Europeo de Ayuda Humanitaria
et
Euroopa vabatahtlik humanitaarabikorpus
fi
EU:n vapaaehtoisapu
,
Euroopan humanitaarisen avun vapaaehtoisjoukot
fr
Corps volontaire européen d'aide humanitaire
,
EVHAC
,
volontaires de l'aide de l'Union européenne
ga
an Cór Saorálach Eorpach um Chabhair Dhaonnúil
hr
Europsko volontersko tijelo za humanitarnu pomoć
,
Volonteri za humanitarnu pomoć EU-a
hu
Az EU Segítségnyújtási Önkéntesszolgálata
,
Európai Önkéntes Humanitárius Segítségnyújtási Hadtest
it
Volontari d...
cultivo para la producción de biocombustible
ENVIRONMENT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
ENERGY
bg
енергийна култура
da
energiafgrøde
de
Energiepflanzen
,
Energiepflanzenanbau
el
ενεργειακά φυτά
,
ενεργειακή καλλιέργεια
en
energy crop
,
fuel crop
es
cultivo energético
,
et
energiakultuur
fi
energiasato
,
energiaviljelmä
fr
culture énergétique
ga
barr breosla
,
barr fuinnimh
hr
energetska kultura
,
energetski usjev
hu
energianövény
it
coltura energetica
mt
għelejjel għall-enerġija
nl
energiegewas
pl
uprawa energetyczna
pt
cultura energética
ro
cultură energetică
sk
energetická plodina
sl
energijska poljščina
sv
energigröda
Cumbre para la Tierra
Cooperation policy
ENVIRONMENT
bg
КОНОСР
,
Конференция на ООН по околна среда и развитие
,
Конференция на Обединените нации по околна среда и развитие
cs
UNCED
da
De Forenede Nationers konference om miljø og udvikling
,
UNCED
,
topmøde om jorden
,
verdensmiljøtopmøde
de
Konferenz der Vereinten Nationen über Umwelt und Entwicklung
,
UNCED
,
Umweltgipfel
el
Διάσκεψη των Ηνωμένων Εθνών για το Περιβάλλον και την Ανάπτυξη
,
Συνάντηση Κορυφής της Γης
en
Earth Summit '92
,
UNCED
,
United Nations Conference on Environment and Development
es
CNUMAD
,
Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo
,
et
UNSED
fi
UNCED
,
YK:n ympäristö- ja kehityskonferenssi
fr
CNUED
,
Conférence des Nations unies sur l'environnement et le développement
,
Sommet Planète Terre
,
Sommet de la Terre
ga
Comhdháil na Náisiún Aontaithe ar Chomhshaol agus Forbairt
hr
UN konferencija o okolišu i razvoju
,
UNCED
hu
ENSZ Környezet és Fejlődés Konferencia
it
Conferenza delle Nazioni Unite sull'ambiente e lo sviluppo
,
UNCED
,
Vertice sulla Ter...
datos fundamentales para el inversor
bg
документ с ключова информация
,
документ с ключова информация за инвеститорите
,
ключова информация за инвеститорите
cs
klíčové informace pro investory
,
sdělení klíčových informací
da
central investorinformation
,
dokument med central investorinformation
de
wesentliche Informationen für den Anleger
en
KID
,
KII
,
KIID
,
Key Investor Information sheet
,
key information document
,
key investor information
,
key investor information document
es
documento de información clave
et
investorile esitatav põhiteave
fi
avaintietoasiakirja
,
sijoittajalle annettavat avaintiedot
,
sijoittajan avaintiedot
ga
doiciméad faisnéise bunriachtanaí
hr
ključne informacije za ulagatelje
hu
kiemelt befektetői információk
it
documento contnente informazioni chiave per gli investitori
,
informazioni chiave per gli investitori
lt
pagrindinė informacija investuotojams
,
pagrindinės informacijos dokumentas
lv
ieguldītājiem paredzētā pamatinformācija
,
pamatinformācija ieguldītājiem
mt
KID
,
dokument bit-tagħrif ewlieni
nl
essentiële-informatiedocument
pl
dok...
Década para la Inclusión de los Gitanos
bg
Десетилетие на ромското включване
cs
Dekáda romské inkluze
da
årtiet for integration af romaer
de
Jahrzehnt der Integration der Roma
el
Δεκαετία ένταξης των Ρομά
en
Decade of Roma Inclusion
fi
romanien osallisuuden vuosikymmen
fr
Décennie pour l'intégration des Roms
,
Décennie pour l’inclusion des Roms
hr
Desetljeće za uključivanje Roma
it
Decennio per l'inclusione dei rom
lt
Romų įtraukties dešimtmetis
lv
Romu integrācijas desmitgade
mt
Deċennju tal-Inklużjoni tar-Rom
nl
decennium van de Roma-integratie
pl
Dekada Integracji Romów 2005-2015
pt
Década da Integração dos Ciganos
ro
Decada incluziunii romilor
sk
Desaťročie integrácie Rómov
sl
Desetletje vključevanja Romov
sv
Årtiondet för integrering av romer
Decisión del Consejo por la que se establecen los procedimientos para el ejercicio de las competencias de ejecución atribuidas a la Comisión
bg
Решение на Съвета за установяване на условията и реда за упражняване на изпълнителните правомощия, предоставени на Комисията
cs
rozhodnutí Rady o postupech pro výkon prováděcích pravomocí svěřených Komisi
,
rozhodnutí o postupu projednávání ve výborech
da
Rådets afgørelse om fastsættelse af de nærmere vilkår for udøvelsen af de gennemførelsesbeføjelser, der tillægges Kommissionen
,
komitologiafgørelsen
de
Beschluss des Rates zur Festlegung der Modalitäten für die Ausübung der der Kommission übertragenen Durchführungsbefugnisse
,
Komitologiebeschluss
el
Απόφαση για τις διαδικασίες των επιτροπών
,
Απόφαση του Συμβουλίου για τον καθορισμό των όρων άσκησης των εκτελεστικών αρμοδιοτήτων που ανατίθενται στην Επιτροπή
en
Comitology Decision
,
Council Decision laying down the procedures for the exercise of implementing powers conferred on the Commission
,
Decision on Committee Procedure
es
Decisión "comitología"
,
Decisión sobre el procedimiento de comité
et
nõukogu otsus, millega kehtestatakse komisjoni rakendu...