Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
O presente documento contém aconselhamento jurídico protegido nos termos do n.º 2 do artigo 4.º do Regulamento (CE) n.º 1049/2001 do Parlamento Europeu e do Conselho, de 30 de maio de 2001, relativo ao acesso do público aos documentos do Parlamento Europeu, do Conselho e da Comissão e não facultado ao público pelo Conselho da União Europeia. O Conselho reserva-se a faculdade de exercer todos os seus direitos em caso de publicação não autorizada.
EUROPEAN UNION
da
Dette dokument indeholder juridisk rådgivning, der er beskyttet i henhold til artikel 4, stk. 2, i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1049/2001 af 30. maj 2001 om aktindsigt i Europa-Parlamentets, Rådets og Kommissionens dokumenter, og som Rådet for Den Europæiske Union ikke har gjort offentligt tilgængelig. Rådet forbeholder sig alle sine rettigheder i tilfælde af uautoriseret offentliggørelse.
de
Die in diesem Dokument enthaltene Rechtsberatung unterliegt dem Schutz nach Artikel 4 Absatz 2 der Verordnung (EG) Nr. 1049/2001 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 30. Mai 2001 über den Zugang der Öffentlichkeit zu Dokumenten des Europäischen Parlaments, des Rates und der Kommission und ist vom Rat der Europäischen Union nicht für die Öffentlichkeit freigegeben worden. Der Rat behält sich vor, im Falle einer unerlaubten Veröffentlichung seine Rechte geltend zu machen.
el
Το παρόν έγγραφο περιέχει νομικές συμβουλές προστατευόμενες δυνάμει του άρθρου 4 παρ...
os regulamentos, directivas e decisões adoptados em conjunto pelo Parlamento Europeu e pelo Conselho
LAW
da
forordninger, direktiver og beslutninger, som vedtages af Europa-Parlamentet og Rådet i fællesskab
de
die Verordnungen, Richtlinien und Entscheidungen, die vom Europäischen Parlament und vom Rat gemeinsam angenommen werden
el
οι κανονισμοί, οι οδηγίες και οι αποφάσεις που εκδίδονται από το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και το Συμβούλιο
en
regulations, directives and decisions adopted jointly by the European Parliament and the Council
es
los reglamentos, las directivas y las decisiones adoptadas conjuntamente por el Parlamento Europeo y el Consejo
fr
les règlements, les directives et les décisions adoptés conjointement par le Parlement européen et le Conseil
ga
rialacháin, treoracha agus cinntí arna nglacadh go comhpháirteach ag Parlaimint na hEorpa agus an Chomhairle
it
i regolamenti, le direttive e le decisioni adottati congiuntamente dal Parlamento europeo e dal Consiglio
nl
de verordeningen, richtlijnen en beschikkingen die door het Europees Parlement en de Raad gezamenlijk worden aangenomen
parecer favorável do Parlamento Europeu
EUROPEAN UNION
LAW
da
samstemmende udtalelse fra Europa-Parlamentet
de
Zustimmung des Europäischen Parlaments
el
σύμφωνη γνώμη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου
en
assent of the European Parliament
es
dictamen conforme del Parlamento Europeo
fi
Euroopan parlamentin puoltava lausunto
fr
avis conforme du Parlement européen
it
parere conforme del Parlamento europeo
nl
instemming van het Europees Parlement
sv
Europarlamentets samtycke
parecer favorável do Parlamento Europeu
Parliament
LAW
bg
одобрение на Европейския парламент
da
samstemmende udtalelse fra Europa-Parlamentet
de
Zustimmung des Europäischen Parlaments
el
συναίνεση του Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο
,
σύμφωνη γνώμη του Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο
en
assent of the European Parliament
es
dictamen conforme del Parlamento Europeo
fi
Euroopan parlamentin puoltava lausunto
fr
avis conforme du Parlement européen
hr
suglasnost Europskog parlamenta
it
parere conforme del Parlamento europeo
nl
instemming van het Europees Parlement
ro
aviz conform al Parlamentului European
sv
Europaparlamentets samtycke
parecer favorável do Parlamento Europeu
European Union law
bg
одобрение на Европейския парламент
cs
souhlas Evropského parlamentu
da
samstemmende udtalelse fra Europa-Parlamentet
de
Zustimmung des Europäischen Parlaments
el
σύμφωνη γνώμη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου
en
assent of the European Parliament
es
dictamen conforme del Parlamento Europeo
et
Euroopa Parlamendi nõusolek
fi
Euroopan parlamentin puoltava lausunto
fr
avis conforme du Parlement européen
ga
aontú Pharlaimint na hEorpa
hr
suglasnost Europskoga parlamenta
hu
az Európai Parlament hozzájárulása
it
parere conforme del Parlamento europeo
lt
Europos Parlamento sutikimas
lv
Eiropas Parlamenta piekrišana
mt
kunsens tal-Parlament Ewropew
nl
instemming van het Europees Parlement
pl
zgoda Parlamentu Europejskiego
ro
avizul conform al Parlamentului European
sk
súhlas Európskeho parlamentu
sl
privolitev Evropskega parlamenta
sv
Europaparlamentets samtycke
Parlamento búlgaro
Parliament
bg
Народно събрание на Република България
cs
bulharské Národní shromáždění
da
den bulgarske Nationalforsamling
de
Bulgarische Volksversammlung
el
Βουλγαρική Εθνοσυνέλευση
en
Bulgarian Parliament
es
Asamblea Nacional búlgara
et
Bulgaaria Rahvuskogu
fi
Bulgarian parlamentti
fr
Parlement bulgare
ga
Parlaimint na Bulgáire
hr
bugarska Nacionalna skupština
hu
Bulgária Országgyűlése
it
Parlamento bulgaro
lt
Bulgarijos Respublikos Nacionalinis Susirinkimas
lv
Bulgārijas parlaments
mt
Parlament Bulgaru
mul
BGPARLIAM
nl
Bulgaars parlement
pl
Zgromadzenie Narodowe Bułgarii
ro
Parlamentul Bulgariei
sk
bulharské Národné zhromaždenie
sl
bolgarska državna skupščina
sv
Bulgariska parlamentet
Parlamento cipriota
Parliament
bg
Камара на представителите на Република Кипър
cs
kyperská Sněmovna reprezentantů
da
det cypriotiske Repræsentanternes Hus
de
Zyprisches Parlament
el
Βουλή των Αντιπροσώπων της Κυπριακής Δημοκρατίας
en
Cypriot Parliament
es
Cámara de Representantes chipriota
et
Küprose Esindajatekoda
fi
Kyproksen parlamentti
fr
Parlement chypriote
ga
Parlaimint na Cipire
hr
ciparski Zastupnički dom
hu
Ciprus Parlamentje
it
Parlamento cipriota
lt
Kipro Respublikos Atstovų Taryba
lv
Kipras parlaments
mt
Parlament Ċiprijott
mul
CYPARLIAM
nl
Cypriotisch parlement
pl
parlament Cypru
ro
Parlamentul Ciprului
sk
cyperský parlament
sl
ciprska poslanska zbornica
sv
Cypriotiska parlamentet
Parlamento croata
Parliament
bg
Сабор на Република Хърватия
cs
chorvatský parlament
da
det kroatiske parlament
de
Kroatisches Parlament
el
Κοινοβούλιο της Δημοκρατίας της Κροατίας
en
Croatian Parliament
es
Parlamento croata
et
Horvaatia parlament
fi
Kroatian parlamentti
fr
Parlement croate
ga
Parlaimint na Cróite
hr
Hrvatski sabor
hu
Horvátország Parlamentje
it
Parlamento croato
lt
Kroatijos Respublikos Susirinkimas
lv
Horvātijas parlaments
mt
Parlament Kroat
mul
HRPARLIAM
nl
Kroatisch parlement
pl
parlament Chorwacji
ro
Parlamentul Croației
sk
chorvátsky parlament
sl
hrvaški parlament
sv
Kroatiska parlamentet
Parlamento Curdo no Exílio
POLITICS
en
PKE
,
Parliament of Kurdistan in Exile
pt
PCE
,
Parlamento dinamarquês
Parliament
bg
Парламент на Кралство Дания
cs
dánský parlament
da
Folketinget
de
Dänisches Parlament
el
Κοινοβούλιο του Βασιλείου της Δανίας
en
Danish Parliament
es
Parlamento danés
et
Taani Folketing
fi
Tanskan kansankäräjät
fr
Parlement danois
ga
Parlaimint na Danmhairge
hr
Danski parlament
hu
Dánia Parlamentje
it
Parlamento danese
lt
Danijos Karalystės Folketingas
lv
Dānijas Folketings
mt
Parlament Daniż
mul
DKPARLIAM
nl
Deens parlement
pl
parlament Danii
ro
Parlamentul Danemarcei
sk
dánsky parlament
sl
danski parlament
sv
Danska folketinget
Dostopnost